גרג לא אוהב חורף. אם זה היה תלוי בו, הוא היה ישן עד תחילת האביב או רובץ מול המסך עטוף בשמיכה. אבל ההורים שלו חושבים אחרת. כששלג מכסה את העיר, גרג וראולי נאלצים לבלות בחוץ עם שאר ילדי השכונה. עד מהרה העניינים מתחילים להתחמם וגרג מוצא את עצמו בתוך מלחמת רחוב מקפיאת דם...