מתח בלתי פוסק, מרוץ נגד הזמן החוואי טים ראדל, נשוי ואב לילדים קטנים, שוכב ער באמצע הלילה וחושב על מצבו הכספי העגום, כשלפתע הוא שומע נביחות ורעשים חשודים בחווה. אין הוא יודע שבעוד דקות ספורות יסיים את חייו בטרם עת ובצורה מצמררת. סיבת המוות המיותר הזה מצמררת עוד יותר. רב־פקד בילוש רוי גרייס מבין שאין זה סתם שוד שהשתבש, אלא חלק מגל פשיעה ארצי מסוג חדש: כנופיות אכזריות גורפות הון תועפות מענף בשוק השחור, שהתפתח בעקבות מגפת הקורונה, ענף רווחי עוד יותר מהסחר בסמים - סחר בלתי חוקי בכלבים. לתאוות הבצע של הפושעים האלה אין גבול, והם מוכנים להרוג כל מי שיעמוד בדרכם. השעון מתקתק, ועל הכף מוטלים חיים של יותר מאדם אחד. מי ישיג במרוץ הזה? זהו הספר ה־ 19 בסדרת המותחנים המצליחה, המלווה את רב־פקד בילוש רוי גרייס בחייו המקצועיים והפרטיים.