לראשונה בחייה נטלי יוצאת למחנה קיץ, ומהר מאוד מתברר לה שזאת הולכת להיות חוויה שונה מאוד ממה שהיא דמיינה לעצמה. במקום לבלות את הקיץ עם החברות הטובות שלה זואי ופלו, היא תקועה עם לילי, החברה הטובה שלה לשעבר שזרקה אותה, עם מילי הסופר־מעצבנת ועם יתושים בלתי נסבלים שלא מרפים. ומה שעוד יותר גרוע הוא שנטלי נאלצת לצאת מאזור הנוחות שלה ולהתמודד פנים אל פנים עם כמה מהפחדים הגדולים ביותר שלה. אבל אולי זה בדיוק מה שהיא צריכה?