האם שמעתם פעם על פיל שעבר ניתוח לתיקון הראייה? תלתן הסקרנית ואימה טלי, וטרינרית מומחית עיניים, טסות יחד לדרום אפריקה למקלט לשיקום פילים, במטרה לעזור למטפלים המקומיים שלהם. בזמן שטלי עסוקה בניתוחים, תלתן זוכה להכיר את אקאני, ילד בן גילה שגדל במקלט הפילים. יחד חווים השניים הרפתקאות ומצליחים לפתור תעלומה מדאיגה: היעלמותן המסתורית של שתי הפילות אוונה ומוראטי. הסופרת אשכר ארבליך-בריפמן פרסמה עד היום שלושים ושישה ספרים. היא גרה עם משפחתה על גבול יערות הכרמל, מוקפת בטבע ובבעלי חיים, בהשראתם היא כותבת.