DEDA | Givatayim

Original Georgian Experience

هذه القائمة متوفرة باللغة العبرية. هل نعرض ترجمة آلية بلغة أخرى؟

סכו"ם ורטבים

רוטב סציבלי

‏2.00 ₪

רוטב אג'יקה חריף

מטבל גאורגי חריף

‏3.00 ₪

שמנת חמוצה

מטבל שמנת חמוצה

‏3.00 ₪

סלטים

‫🌱 - צמחוני

‫סלט דילה 🌱

‫מלפפון, עגבנייה, בצל אדום, גמבה, וירק בתיבול שמן זית ואגוזי מלך

‏49.00 ₪

סלט נלי

מלפפון עגבניה, בצל סגול, גמבה, חסה וירק בתיבול שמן זית, מיץ לימון וגבינה בולגרית

‏49.00 ₪

פחאלי

גלילים של חציל במילוי תערובת אגוזי מלך ופחאלי של סלק אדום

‏48.00 ₪

‫סלט טביליסי 🌱

חסה, גמבה, בצל סגול, שעועית לבנה, אגוזי מלך, חמוציות וירק בתיבול גאורגי מקורי

‏54.00 ₪

פאטרות

מנות קטנות

חמוצים גאורגיים

‫כרוב כבוש בתחמיץ סלק ומלפפונים (חצי ליטר)

‏28.00 ₪

‫אג'פסנדל 🌱

חציל קלוי וירקות גינה מבושלים בשיטת רטטוי

‏29.00 ₪

‫חציליאני 🌱

חציל קלוי עם תערובת פטריות

‏29.00 ₪

‫לוביו 🌱

תבשיל שעועית אדומה עם ירק ואגוזי מלך

‏29.00 ₪

כדורי גבינה

כדורי גבינה פריכים עם נגיעות של נענע ושום שמיר, מגיע בליווי מטבל מקורי (3 יח')

‏38.00 ₪

‫סוקוחורי 🌱

תפוחי אדמה, פטריות ובצל סגול מוקפצים יחד בתיבול מקורי

‏49.00 ₪

צ׳יצ׳קה

פלפל אדום קלוי ברוטב גאורגי ייחודי המורכב משום ושמיר

‏34.00 ₪

כנפיים

שמונה חצאי כנפיים בתיבול גאורגי מקורי

‏39.00 ₪

סציבי

נתחי סטייק פרגית ברוטב אגוזי מלך ושמן שקדים בהגשה קרה

‏47.00 ₪

סוקוצ'יז

פטריות פורטבלו במילוי גבינות, חמאה וירק מוגש בליווי מטבל ייחודי

‏49.00 ₪

שניצלונים

שניצלונים

‏38.00 ₪

אורז

אורז לבן

‏20.00 ₪

כוסמת

תוספת כוסמת

‏20.00 ₪

צ'יפס

‏25.00 ₪

מיוחדים גאורגיים

חינקלי

חמש כופתאות במילוי בשר ניתן להחליף את הרוטב שמנת חמוצה

‏57.00 ₪

رائج

חצ'פורי אימרולי

מאפה צמחוני במילוי תערובת גבינות

‏56.00 ₪

חצ'פורי מיגרולי

מאפה צמחוני במילוי תערובת גבינות עם שכבת גבינה נוספת מלמעלה

‏64.00 ₪

رائج

קוורי

מאפה קריספי במילוי תערובת גבינות (2 יח')

‏54.00 ₪

צ'יבוריקי

מאפה קריספי במילוי בשר בתיבול גאורגי מקורי (2 יח')

‏52.00 ₪

رائج

בדריג'אני

מאפה צמחוני במילוי חציל קלוי, ירקות וגבינה ניתן להזמין גם טבעוני

‏49.00 ₪

בדריסוקו

מאפה צמחוני במילוי חציל קלוי, פטריות יער וגבינה ניתן להזמין גם טבעוני

‏59.00 ₪

לוביאני

מאפה צמחוני במילוי שעועית אדומה בתיבול גאורגי. ניתן להזמין גם טבעוני

‏46.00 ₪

קובדרי

מאפה במילוי נתחי בשר בתיבול גאורגי מקורי

‏58.00 ₪

מרקים

מוגשים בליווי לבש - לחם גאורגי

מרק בורשט

בשר עגל, סלק אדום וירקות גינה ניתן להוסיף שמנת חמוצה

‏45.00 ₪

رائج

מרק חרצ'ו

בשר עגל, אורז ואגוזי מלך

‏45.00 ₪

מרק סוליאנקה

בשר עגל וירקות מוחמצים

‏45.00 ₪

תבשילים

חשלמה

בשר עגל מבושל ב11 סוגי ירק, עשיר בטעם של טרגון ובזיליקום

‏68.00 ₪

חרצ'ו בשר

בשר עגל מבושל ברוטב אגוזים עשיר

‏68.00 ₪

צ'חוחיבילי

‫נתחי סטייק פרגית מבושלים ברוטב עגבניות קלויות ובצל מקורמל, מוגש עם אורז לבן

‏67.00 ₪

פלוב

בשר עגל מבושל עם אורז בתערובת תבלינים מקורית

‏69.00 ₪

رائج

צ'ששולי

נתחי בשר עגל מבושלים ברוטב עגבניות קלויות ובצל מקורמל, מוגש עם כוסמת

‏67.00 ₪

דולמה

עלי גפן ממולאים באורז ובשר עגל

‏67.00 ₪

גריל גאורגי

קבב של DEDA

‫קבב מקורי מהמטבח הגאורגי בליווי צ'יפס ושעועית ירוקה

‏84.00 ₪

צלעות טלה

צלעות טלה מובחרות על הגריל לצד תפוח אדמה אפוי ושעועית ירוקה

‏140.00 ₪

סטייק פרגית

נתחי סטייק פרגית במרינדה בליווי צ'יפס ושעועית ירוקה

‏84.00 ₪

קברגית

‫תערובת מיקס פרגית וקבב גאורגי בליווי צ'יפס ושעועית ירוקה. מנה ליחיד

‏84.00 ₪

מתוקים

גטה

‫עוגה מסורתית במילוי קוזינח ארמני (תערובת בצק מתוקה)

‏46.00 ₪

עוגת נפוליאון

‏32.00 ₪

פאי לימון

פאי של בצק פריך במילוי קרם לימון אפוי עם ציפוי מרנג צרפתי

‏39.00 ₪

פאי שוקולד נוטלה

‫פאי שוקולד בשילוב קרם אגוזים ונוגט בציפוי גנאש שוקולד חלב

‏39.00 ₪

פאי תפוחים

‫ מצע של בצק פריך ייחודי, פלחי תפוחים אפויים בקרמל ועיטור של רשת מבצק פריך

‏48.00 ₪

בלוברי

שכבות של עוגת אוכמניות ביתית, קרם גבינה "ונילי", קרם אוכמניות עדין, בציפוי גנאש שוקולד לבן.

‏44.00 ₪(1 pc و‏44.00 ₪/وحدة)

קסטה מסקרפונה

שתי שכבות של עוגיית בראוניס, קרם מסקרפונה עשיר בציפוי של שוקולד גנאש מריר.

‏39.00 ₪(1 pc و‏39.00 ₪/وحدة)

עוגת גבינה אפויה

עוגת גבינה אפויה באסקית ביתית, עשירה מאוד, על מצע של עוגיות חמאה

‏39.00 ₪(1 pc و‏39.00 ₪/وحدة)

אלפחורס צ'ילבוקס

בסיס עוגיית אלפחורס גדולה, קרם ריבת חלב, ליבת קרם קוקוס, דקואז קוקוס, בציפוי גלאסז' קרמל ובעיטור קוקוס לבן וחצאי עוגיות אלפחורס.

‏48.00 ₪(1 pc و‏48.00 ₪/وحدة)

בירות

בקבוק בירה שקמה אמבר

קראפטי אייל ענברי עם ארומה וטעמים קרמליים ממגוון לתתים איכותיים.

‏24.00 ₪

בקבוק בירה שקמה IPA

בירה IPA לא מסוננת בגוון זהוב עמוק עם ארומה של הדרים, מתקתקות עדינה וסיומת מרירה.

‏24.00 ₪

בקבוק סיידר סומרסבי

סיידר פירותי בניחוח וטעמי תפוח מתקתק וקליל 4.5%.

‏24.00 ₪

בקבוק בירה בלאנק 1684

בירה חיטה צרפתית הדרית לא מסוננת עם מרירות מעודנת.

‏24.00 ₪

יין גאורגי

כל הבקבוקים ב68 ש"ח במקום ב98 ש"ח

יין חבנצ'קרה

יין אדום מסורתי, חצי מתוק 750 מ"ל

‏69.00 ₪(النسبة 15%)

18+
غير متوفر

יין קינדזמראולי

יין אדום מסורתי, חצי מתוק 750 מ"ל

‏69.00 ₪(النسبة 15%)

18+
غير متوفر

יין סאפרבי

יין אדום מסורתי, יבש 750 מ"ל

‏69.00 ₪(النسبة 15%)

18+
غير متوفر

יין אלזאניס ואלי

יין לבן מסורתי, חצי מתוק 750 מ"ל

‏69.00 ₪(النسبة 15%)

18+
غير متوفر

יין סאפרבי רוזה

יין גאורגי סאפרבי, רוזה חצי מתוק

‏69.00 ₪(750 مل و‏92.00 ₪ / لتر)

יין רקצטלי לבן

יין גאורגי רקצטלי, לבן יבש

‏69.00 ₪(750 مل و‏92.00 ₪ / لتر)

שתייה

גזוז בטעם טרגון

0,5

‏16.00 ₪

גזוז בטעם אגסים

0,5

‏16.00 ₪

מים מוגזים סאירמה

מי מעיין מוגזים מגאורגיה

‏16.00 ₪(500 مل و‏32.00 ₪ / لتر)

קוקה קולה

0,33

‏14.00 ₪

קוקה קולה זירו

0,33

‏14.00 ₪

ספרייט

0,33

‏14.00 ₪

ספרייט זירו

0,33

‏14.00 ₪

בירה שחורה

0,33

‏14.00 ₪

פריגת תפוחים

0,33

‏14.00 ₪

מים מינרלים

0,5

‏14.00 ₪

פאנטה

‏14.00 ₪

סודה

‏14.00 ₪

פיוז טי

‏14.00 ₪

פריגת ענבים

‏14.00 ₪

פריגת תפוזים

‏14.00 ₪

פריגת לימונענע

‏14.00 ₪

שתייה גדולה

מים מינרלים גדול

בקבוק מינרלים גדול 0.7

‏19.00 ₪

'Deda' in the Georgian language means 'Mother', and in the Georgian tradition the safety and homey environment that mother gives symbolize in its food and dishes that go way back...

العنوان

Katzenelson St 113 Givatayim

5327220 تل أبيب

مشاهدة الخريطة

أوقات التوصيل

الإثنين11:00–22:00
الثلاثاء11:00–22:00
الأربعاء11:00–22:00
الخميس11:00–22:00
الجمعة11:00–22:00
السبت11:00–22:00
الأحد11:00–22:00