המבוקשים ממחנה בלאטה שמתכנסים בבית קברות נטוש, תחת מטחי אש בלתי פוסקים; פעילי חמאס המאמינים בנבואה כי ישראל תימחק בשנת 2022; צעירים עזתיים המשתמשים ברשתות החברתיות כדי לחלוק את הטראומות שלהם עם בני גילם, תושבי עוטף עזה; האסירים הביטחוניים אשר נחשפו לסדיזם הרצחני של מנהיג חמאס יחיא סינוואר; האיש שבנערותו יצא לעבר מחסום ישראלי כשהוא עוטה חגורת נפץ ונבלם ברגע האחרון; אלו רק חלק מהדמויות המאכלסות את דפי ספר זה. מזה שני עשורים חי העיתונאי אוהד חמו על הקו בין ישראל לרשות הפלסטינית, בין תל אביב לערים ולכפרים של הגדה. בן בית במקומות שספק אם כף רגלו של ישראלי אחר דרכה בהם. באמצעות שיחות ומפגשים הוא משרטט תמונת מצב של החברה הפלסטינית כיום, על המתחים הפנימיים המתקיימים בה; על הזעם והשנאה, על הייאוש והתקווה, על העבר ובעיקר על העתיד. פני השטח הוא מורה נבוכים לעולם המקביל המתקיים לצד ישראל, קרוב אך רחוק ובלתי מושג. אוהד חמו הוא כתב חברת החדשות של ערוץ 21 לענייני פלסטינים ובעל תואר שני במזרחנות מטעם האוניברסיטה העברית. פני השטח הוא ספרו הראשון.
חלומות בעברית - מיזם ענק בהשתתפות עשרות סופרים