Επιμέλεια: Δημήτρης Φιλιππίδης, αρχιτέκτων, ομότιμος καθηγητής ΕΜΠ | Editor: Dimitris Philippides, architect, professor emeritus NTUA
Εκδοτικός Οίκος ΜΕΛΙΣΣΑ | MELISSA Publishing House
216 σελίδες/216 pages, 200 έγχρωμες και ασπρόμαυρες φωτογραφίες/200 color and black & white illustrations, πανόδετη βιβλιοδεσία με έγχρωμη κουβερτούρα, 33x31 εκ./hardback, 33x31 cm., ελληνικά/English
Το δεύτερο βιβλίο της σειράς που αφορά το ελληνικό τοπίο, με θέμα τη Γη, στόχο έχει να παρουσιάσει επιλεγμένα τοπία της ελληνικής γης, τα οποία αντιπροσωπεύουν έναν μεγάλο αριθμό από επιμέρους φυσικά περιβάλλοντα με έντονα διαφοροποιημένα χαρακτηριστικά, από τους επιβλητικούς ορεινούς όγκους έως τις κατάφυτες ειρηνικές κοιλάδες ή πεδιάδες με ποτάμια και γεφύρια. Καταγράφοντας την ατελείωτη ποικιλία αυτών των τοπίων, και μάλιστα σε διάφορες εποχές του χρόνου, μια σειρά φωτογράφων, παλιών και νέων, κλήθηκε να συνεισφέρει σε αυτή την αποτύπωση της συναρπαστικής φυσιογνωμίας της ηπειρωτικής Ελλάδας. Οι μαρτυρίες τους συνοδεύονται από καλλιτεχνικές απεικονίσεις ανάλογων τοπίων από Έλληνες ζωγράφους και συμπληρώνονται από υλικό φωτογραφικών αρχείων. Στόχος της έκδοσης είναι η ανάδειξη της ενότητας αυτών των τοπίων μέσα από την ποικιλία τους και ταυτόχρονα η αντιπαράθεση ανάμεσα στις διαφορετικές φωτογραφικές αντιμετωπίσεις τους.
This bilingual (Greek and English) second book of the series concerning the Greek landscape, aims at presenting select themes from the Greek mainland, covering a wide environmental spectrum, from the impressive mountainsides and the peaceful verdant valleys to picturesque bridges and rivers running through green plains. By capturing the broad seasonal diversity, a number of older and younger photographers were asked to capture this fascinating side of the Greek mainland. Their photographic testimonies are complemented by works of Greek artists, while the collection is further enhanced by archival photographic material.