This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?
Zestawy MEZE
Menu Meze 1 medium - dla 2 os.
Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z fety i papryki), Fava, Papryczki Macedońskie, Melitzanosalata, Sałatka Grecka, Dolmades (liście winorośli z ryżem i mięsem), Ziemniaczki Meze (smażone ziemniaczki z musem z sera feta), Pita. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. Greek snacks and dishes: Olive mix, Tzatziki, Tirokafteri (feta and pepper paste), Fava, Macedonian peppers, Melitzanosalata, Greek salad, Dolmades, Meze Potatoes (fried), Pita. Medium set for 2 people, large for 4.
PLN 141.50
Menu Meze 1 Big - dla 4 os.
Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z fety i papryki), Fava, Papryczki Macedońskie, Melitzanosalata, Sałatka Grecka, Dolmades (liście winorośli z ryżem i mięsem), Ziemniaczki Meze (smażone ziemniaczki z musem z sera feta), Pita. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. Greek snacks and dishes: Olive mix, Tzatziki, Tirokafteri (feta and pepper paste), Fava, Macedonian peppers, Melitzanosalata, Greek salad, Dolmades, Meze Potatoes (fried), Pita. Medium set for 2 people, large for 4.
PLN 251.50
Menu Meze 2 medium - dla 2 os.
Gyros wieprzowy, Suvlaki (kurczak i wieprz.), Ziemniaczki Meze (smażone ziemniaczki z musem z sera feta), Fasola Gigantes sto fourno, Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z fety i papryki), Papryczki z grilla, Sałatka Grecka, Pita. Zestaw średni dla 2 osób, duży dla 4 osób. [ENG] Pork Gyros, Suvlaki Meze Potatoes (fried potatoes with feta cheese mousse), Baked Gigantes beans, Olive mix, Tzatziki, Tirokafteri, Grilled Peppers, Greek salad, Pita. Medium set for 2 people, large for 4 people.
PLN 201.50
Menu Meze 2 Big - dla 4 os.
Gyros wieprzowy, Suvlaki (kurczak i wieprz.), Ziemniaczki Meze (smażone ziemniaczki z musem z sera feta), Fasola Gigantes sto fourno, Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z fety i papryki), Papryczki z grilla, Sałatka Grecka, Pita. Zestaw średni dla 2 osób, duży dla 4 osób. [ENG] Pork Gyros, Suvlaki Meze Potatoes (fried potatoes with feta cheese mousse), Baked Gigantes beans, Olive mix, Tzatziki, Tirokafteri, Grilled Peppers, Greek salad, Pita. Medium set for 2 people, large for 4 people.
PLN 331.50
Menu Meze 3 medium - dla 2 os.
Musaka, Gyros Me taxa (zapiekany w autorskim sosie Me taxa), Kritharoto (duszony makaron orzo),Halloumi , Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z sera feta i papryki), Sałatka Grecka, Fasola Jaś ze szpinakiem, Pita. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. [ENG] Moussaka, Gyros Metaxa, Kritharoto (simmer-cooked orzo), Halloumi. Mix of Greek olives, Tzatziki, Tirokafteri (feta and pepper paste), Greek salad, Baked bean with spinach, Pita. Medium set for 2, large for 4.
PLN 211.50
Menu Meze 3 Big - dla 4 os.
Musaka, Gyros Me taxa (zapiekany w autorskim sosie Me taxa), Kritharoto (duszony makaron orzo),Halloumi , Mix oliwek, Tzatziki, Tirokafteri (pasta z sera feta i papryki), Sałatka Grecka, Fasola Jaś ze szpinakiem, Pita. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. [ENG] Moussaka, Gyros Metaxa, Kritharoto (simmer-cooked orzo), Halloumi. Mix of Greek olives, Tzatziki, Tirokafteri (feta and pepper paste), Greek salad, Baked bean with spinach, Pita. Medium set for 2, large for 4.
PLN 361.50
Menu Meze 4 Big (owoce morza) - dla 4 os.
Smażone Krewetki, Małże, Klamary. Tuńczyk z grilla, Tzatziki, Taramosalata (ikra dorsza), Fava (pasta z grochu), Sałatka z czosnkową oliwą, Briam (zapiekane warzywa w winie i ziołowach), ryż maślany. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. Fried Shrimp, Mussels, Squid. Grilled Tuna, Tzatziki, Taramosalata (cod roe paste), Fava (pea paste), Salad with garlic-infused olive oil, Briam (oven-baked vegetables in wine and herbs), buttered rice. Medium set for 2, large for 4.
PLN 431.50
Menu Meze 4 medium (owoce morza) - dla 2 os.
Smażone Krewetki, Małże, Klamary. Tuńczyk z grilla, Tzatziki, Taramosalata (ikra dorsza), Fava (pasta z grochu), Sałatka z czosnkową oliwą, Briam (zapiekane warzywa w winie i ziołowach), ryż maślany. Średni zestaw dla 2 osób, duży dla 4 osób. Fried Shrimp, Mussels, Squid. Grilled Tuna, Tzatziki, Taramosalata (cod roe paste), Fava (pea paste), Salad with garlic-infused olive oil, Briam (oven-baked vegetables in wine and herbs), buttered rice. Medium set for 2, large for 4.
PLN 241.50
Greek Street Food
Gyros Pita
Wieprzowy gyros zawijany w grecką pitę wraz z pomidorem, cebulą, ziemniakami oraz tzatzikami. Pork Gyros wrapped in Greek pita bread with tomato, onion, potatoes and tzatziki.
PLN 33.50
Pita Halloumi
Ser haloumi zawijany w grecką pitę wraz z pomidorem, cebulą, ziemniakami oraz tzatzikami. Halloumi cheese wrapped in Greek pita bread with tomato, onion, potatoes and tzatziki.
PLN 33.50
Pita Suvlaki
Szaszłyk Suvlaki zawijany w grecką pitę wraz z pomidorem, cebulą, ziemniakami oraz sosem tzatziki.
PLN 33.50
Pita Bifteki
Soczyste, mięso wołowo-wieprzowy (150 g) z grilla, podany w greckiej picie z dodatkiem pomidora, cebuli, smażonymi ziemniakami oraz tzatzikami. Juicy, minced pork and beef steak, served in Greek pita, with tomato, onion, fried jacket potatoes and tzatziki.
PLN 39.50
Pita Kraken
Ośmiornica z grilla zawinięta w grecką pitę z taramosalata (pasta z ikry rybnej), grillowanymi warzywami oraz smażonymi ziemniakami. Grilled octopus wrapped in Greek pita bread with taramosalata (fish roe paste) with grilled vegetables and fried potatoes.
PLN 46.50
Skepasti Gyros (dla 1-2 osób)
Długo marynowane mięso wieprzowe, zapiekane w autorskim sosie z dodatkiem dużej ilości serów (feta i gouda), świeżych pomidorów i cebuli. Porcja na duży głód lub dla 2 osób. Long marinated pork, baked in an original sauce based on cheese (feta and gouda), fresh tomatoes and onions. A portion for big hunger or for 2 people.
PLN 60.50
Skepasti Halloumi (dla 1-2 osób)
Tarty i grillowany ser Halloumi zapiekany z chrupiącymi warzywami z grilla i karmelizowaną cebulką. Porcja na duży głód lub dla 2 osób. Grated and grilled Halloumi cheese baked with crispy grilled vegetables and caramelized onions. A portion for big hunger or for 2 people.
PLN 59.00
Skepasti Bifteki (dla 1-2 osób)
Soczysty, mielony wieprzowo-wołowy befsztyk z grilla, zapiekany z duża ilością sera, z dodatkiem karmelizowanej cebulki, świeżego pomidora oraz papryki florinis. Porcja na duży głód lub dla 2 osób. Juicy, minced pork and beef steak, baked with cheese, caramelized onions, fresh tomato and florinis pepper. A portion for big hunger or for 2 people.
PLN 65.50
Przystawki Zimne
Tzatziki
Tradycyjny grecki dip na bazie jogurtu, czosnku i ogórka. [eng] Traditional greek dip with yogurt, garlic and cucumber.
PLN 26.50
Elies
Mix greckich oliwek. Mix of Greek Olives
PLN 26.50
Melitzanosalata
Pasta z bakłażana z warzywami i świeżymi, aromatycznymi ziołami, czosnkiem oraz oliwą z oliwek. Eggplant paste with vegetables and fresh, aromatic herbs, garlic and olive oil
PLN 30.50
Tirokafteri
Lekko pikantny dip na bazie sera feta i papryczek. Slightly spicy dip based on feta cheese and peppers.
PLN 30.50
Fava Santorinis
Pasta z grochu ze świeżą cebulą i oliwą z oliwek. Pea paste with fresh onion and olive oil
PLN 26.50
Przystawki Ciepłe
Pita
Grecka pita z oregano. Greek pita with oregano.
PLN 9.00
Patates Meze
Smażone ziemniaczki w mundurkach z musem z sera feta. Fried potatoes with feta cheese mousse.
PLN 23.50
Halloumi
Grillowany ser Halloumi podawany z konfiturą pomidorową z chilli oraz pastą oliwkową. [ENG] Grilled Halloumi cheese served with chili tomato jam and olive paste.
PLN 36.50
Feta Psiti
Grillowany ser feta z pomidorami, papryczką macedońską i czerwoną cebulą. Grilled feta cheese with tomatoes, Macedonian pepper, and red onion
PLN 38.50
Dolmades
Liście winorośli faszerowane ryżem, mięsem i ziołami, podawane z jogurtem. [eng] Vine leaves stuffed with rice, meat and herbs, served with yogurt.
PLN 37.50
Spanakotiropitakia
Pieczone w piecu złociste pierożki z ciasta filo faszerowane duszonym szpinakiem, porem i cebulką z dodatkiem sera feta. Serwowane z greckim jogurtem oraz papryką florinis. [eng] Oven-baked golden dumplings made from phyllo dough, stuffed with braised spinach, leek, and onion with the addition of feta cheese. Served with Greek yogurt and Florinis peppers.
PLN 36.50
Kolokithakia
Chrupiące chipsy z cukinii podawane z tzatziki oraz puree z ciecierzycy. Crispy zucchini chips served with tzatziki and chickpea puree.
PLN 35.50
Piperies Makedonikes
Lekko pikantne papryczki macedońskie z grilla. Grilled slightly spicy Macedonian peppers.
PLN 30.50
Dania Główne
Mousaka
Grecka zapiekanka z opiekanych ziemniaczków, cukinii, bakłażana oraz mięsa mielonego, a aromatycznym sosie, przykryta puszystą pierzynką beszamelu i oprószona serem graviera. Podawana na sosie ze świezych pomidorów z pokruszoną fetą. [eng]Greek casserole with roasted potatoes, zucchini, eggplant, and minced meat in an aromatic sauce, covered with a fluffy duvet of béchamel and sprinkled with graviera cheese. Served on a sauce of fresh tomatoes with crumbled feta.
PLN 57.50
Souvlaki Wieprzowe
Grillowane szaszłyki z wieprzowiny - 3 sztuki. Podawane z pitą, ziemniaczkami Meze, pomidorami, cebulą oraz sosem tzatziki. Grilled pork or chicken shashlik (to choose from). Served with pita bread, Meze potatoes, tomatoes, onions and tzatziki.
PLN 58.50
Souvlaki Kurczak
Soczyste, aromatyczne mięso z grilla, doprawione w tradycyjny grecki sposób (do wyboru wieprzowina lub kurczak). Podawane z grillowaną pitą, smażonymi ziemniaczkami w mundurkach z musem z fety, fasolą zapiekana w piecu, pomidorami, cebulą oraz tzatziki. Juicy, aromatic grilled meat, seasoned in a traditional Greek way (choice of pork or chicken). Served with grilled pita, fried jacket potatoes with feta cheese mousse, oven-baked beans, tomatoes, onions, and tzatziki.
PLN 58.50
Bifteki special
Soczysty, mielony wołowo-wieprzowy befsztyk z grilla, nadziewany serem feta oraz pikantnymi papryczkami macedońskimi. Podawany ze smażonymi ziemniaczkami w mundurkach z musem z fety oraz fasolą gigantes ze szpinakiem [eng] Juicy, minced beef-pork steak from the grill, stuffed with feta cheese and spicy Macedonian peppers. Served with fried jacket potatoes with feta mousse and gigantes beans with spinach.
PLN 60.50
Gyros Hirinos
Wieprzowy gyros z pitą, pomidorem, ziemniaczkami Meze, cebulą i sosem tzatziki. Pork gyros with pita bread, tomato, Meze potatoes with onion and tzatziki
PLN 57.50
Gyros Me Taxa
Długo marynowane w przyprawach mięso wieprzowe, wolno opiekane na pionowym rożnie, zapiekane z ziemniaczkami, serem feta i autorskim sosie Metaxa. Podawany z grillowaną pitą. [ENG] Long-marinated pork meat in aromatic spices, slowly roasted on a vertical spit, baked with potatoes, feta cheese, and Metaxa sauce. Served with grilled pita.
PLN 67.50
Dania Główne Rybne
Kalmary
Chrupiące kalmary w głęboko smażone. Podawane z tzatziki i kritharoto (makaron orzo duszony z warzywami). Crispy, deep fried calamari. Served with tzatziki and kritharoto (orzo noodles with stewed vegetables)
PLN 58.50
Krewetki królewskie
Soczyste, grillowane krewetki królewskie (4 szt. 8/12) podawane z maślanym ryżem, glazurowana marchewką oraz buraczkami w greckim jogurcie. [ENG] Juicy, grilled royal prawns (4 pcs size 8/12) served with buttered rice, glazed carrots, and beetroot in Greek yogurt.
PLN 90.50
Ośmiornica
Grillowana macka ośmiornicy serwowana z Fava Santorinis, gniazdkiem z ciasta Kantaifi wypełnionym wędzonym bakłażanem oraz karmelizowana cebulą. [ENG] Grilled Octopus with Fava Santorinis. Served with a nest made of Kantaifi dough filled with smoked eggplant and caramelized onions.
PLN 96.50
Tsipura
Świeża Dorada z grilla serwowana z ciepłą sałatką ziemniaczaną oraz grillowanymi warzywami. [ENG] Fresh grilled Sea Bream served with warm potato salad and grilled vegetables.
PLN 86.50
Garides Sto Fourno
Krewetki (5 sztuk 16/20) zapiekane w sosie pomidorowym, aromatyzowane Ouzo i oprószone serem feta. [ENG] Prawns (5 pcs size 16/20) baked in a tomato sauce with vegetables, flavored with ouzo, and sprinkled with feta cheese.
PLN 70.50
Dania Wegetariańskie i Wegańskie
Melitzanes Saganaki
Pieczony bakłażan z sosem pomidorowym, serem feta i oregano. [ENG] Baked eggplant with tomato sauce, feta cheese, and oregano.
PLN 46.50
BRIAM
Pieczone warzywa (bakłażan, cukinia, pomidor, cebula, czosnek, papryka, ziemniaki) w sosie winno-pomidorowym z dodatkiem ziół, oprószone serem feta. Roasted vegetables (eggplant, zucchini, tomato, onion, garlic, pepper, potatoes) in wine-tomato sauce with herbs, sprinkled with feta cheese
PLN 46.50
Sałatki
Horiatiki
Sałatka grecka z fetą, pomidorami, cebulą, ogórkiem, oliwkami i papryką. Greek salad with feta cheese, tomatoes, onion, cucumber, olives, and pepper
PLN 38.50
Kritiki Salata
Sałatka kreteńska z serem Graviera, pomidorem, ogórkiem, cebulą, oliwkami, gotowanym ziemniakiem oraz jajkiem, oliwą z oliwek, podawana z kreteńskimi sucharkami.
PLN 38.50
Zupy
Fakes
Zupa z soczewicy z pomidorami i aromatycznymi przyprawami. [eng] Lentil soup with tomatoes and aromatic spices.
PLN 26.50
Giuvarlakia
Popularna grecka zupa na bazie cytrynowego sosu avgolemono z mięsnymi klopsikami. [eng] Popular Greek soup based on lemon avgolemono sauce with meatballs.
PLN 31.50
Psarosupa
Aromatyczna zupa rybna z kawałkami ryby i owocami morza. [ENG] Aromatic fish soup with pieces of fish and seafood.
PLN 38.50
Desery
Portokalopita
Ciasto filo z pomarańczą i greckim jogurtem. Filo pastry with orange and Greek yoghurt.
PLN 27.50
Galaktobureko
Ciasto filo przekładane kremem waniliowym. Filo pastry layered with vanilla cream.
PLN 29.50
Saragli
Ciasto filo nadziewane orzechami zamoczonymi w słodkim syropie.
PLN 30.00