This menu is in Slovenian. Would you like to view a machine translation in another language?
JEDI NA ŽLICO / STEWS AND SOUPS
Istrski brodet s popečeno polento / Istrian fish stew with grilled polenta
Mešani dnevni ulov jadranskih rib in morskih sadežev, popečena polenta
€10.00
OCVRTE JEDI
Ocvrte girice s krompirjevo solato / Fried picarels with potato salad
Ocvrte girice, tatarska omaka
€9.90
Ocvrti inčuni (sardoni) s krompirjevo solato / Fried anchovis with potato salad
Ocvrti inčuni s krompirjevo solato, tatarska omaka.
€11.90
Ocvrti oslič s krompirjevo solato / Fried hake and french fries
File ocvrtega osliča, tatarska omaka, krompirjeva solata
€12.80
Fish & chips (Šarenka / Trout)
Ocvrti ribji file (1 kom), krompirček, tatarska omaka
€14.90
Fritto misto s krompirjevo solato / Fritto misto with potato salad
Ocvrti lignji, girice, sardele, inčuni
€15.50
Ocvrti lignji s krompirčkom / Fried calamari with french fries
Ocvrti lignji s krompirčkom, tatarska omaka / Fried calamari with french fries.
€15.70
Tris lignjev s krompirjevo solato / Calamari trio with side dish
Ocvrti lignji, lignji na žaru, polnjeni lignji s pršutom in sirom, blitva s krompirjem, tatarska omaka, tržaška omaka / Grilled calamari, fried calamari, filled calamari with prosciutto and cheese . Side dish: potato salad.
€17.90
JEDI Z ŽARA / GRILLED FOOD
Sardele na žaru s krompirjevo solato / Grilled sardines with potato salad
Sardele na žaru s krompirjevo solato, tržaška omaka
€9.90
File skuše na žaru s krompirjevo solato / Grilled mackerel fillet
File skuše, krompirjeva solata / Grilled mackerel fillet with potato salad.
€12.50
Lignji na žaru z blitvo in krompirjem / Grilled calamari
Lignji na žaru z blitvo in krompirjem, tržaška omaka / Grilled calamari with chard and boiled potatoes.
€15.70
Polnjeni lignji z blitvo s krompirjem / Grilled filled calamari
Polnjeni lignji na žaru s pršutom in sirom, blitva s krompirjem, tržaška omaka / Grilled filled calamari with chard and boiled potatoes.
€16.80
Kozice na žaru s popečeno polento / Grilled schrimps with grilled polenta
Kozice na žaru s popečeno polento, tržaška omaka, limona / Grilled schrimps with grilled polenta.
€17.00
File brancina na žaru s krompirjevo solato /Grilled sea bass fillet
File brancina na žaru, tržaška omaka, krompirjeva solata / Grilled sea bass fillet with chard and boiled potatoes.
€17.90
File orade na žaru s krompirjevo solato / Grilled sea bream fillet
File orade na žaru, tržaška omaka, krompirjeva solata / Grilled sea bream fillet with chard and boiled potatoes.
€17.90
File lososa na žaru s prilogo po izbiri
File lososa na žaru, tržaška omaka, priloga po izbiri
€22.00
Tuna steak s prilogo po izbiri
Tuna steak na žaru, tržaška omaka, priloga po izbiri
€23.00
PRILOGE / SIDE DISHES
Na žaru popečena istrska polenta / Grilled Istrian polenta
€3.30
Krompirjeva solata / Potato salad
€3.50
Blitva s krompirjem / Chard with boiled potatoes
€4.00
Solata porcija / Salad
€4.00
Pomfri /French fries
€5.00
Zeliščni krompir / Herb potato wedges
€5.00
Zelenjava na žaru / Grilled veggies
€6.00
SOLATE
Solatni krožnik z lososom / Salad plate with salmon
Marinirani losos, zelena solata, radič, češnjev paradižnik,
€12.00
Solatni krožnik s hobotnico (200 g) / Salad plate with octopus
€12.00
PIJAČA / DRINKS
Fuzetea
€2.50