This menu is in Czech. Would you like to view a machine translation in another language?
📦
Ceny za obaly jsou již zahrnuty v ceně jídel.
Ubrousky
CZK 0.00
Plastový příbor
set plastového příboru
CZK 8.00
✨ TOP STARS
Trhaná slepice v polévce
silná slepičí polévka s kusy slepice a domácí těstovinou, 0,33l
CZK 94.00
Vepřové miniřízečky
řízečky z panenky v sezamové strouhance s bramborovým salátem, 180g
CZK 294.00
Kolkovna wings
grilovaná kuřecí křidélka v pikantní marinádě, s pečenou kukuřicí, kukuřičnými tortillami, sýrovou a barbecue omáčkou, 9 kusů
CZK 274.00
Chef´s burger
s mletým hovězím masem, slaninou, čedarem, chipotle majonézou, hranolky a salátem coleslaw, 200g
CZK 324.00
Bramborové nočky s kuřecími prsíčky s pestem ze sušených rajčat a rukolou, 100g
100g
CZK 254.00
Pilsner Urquell 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00(4.4% vol)
🍤 PŘEDKRMY
Masové prkénko
pikantně naložené plátky roastbeefu, vepřové pečeně a sušené vepřové panenky, s dijonskou majonézou se zeleným pepřem a pečenou sýrovou bagetou, 200g
CZK 254.00
🍲POLÉVKY
Kulajda
staročeská polévka s brambory, zastřeným vejcem a opečenou slaninou, 0,33l
CZK 104.00
Trhaná slepice v polévce
silná slepičí polévka s kusy slepice a domácí těstovinou, 0,33l
CZK 94.00
🥨 JÍDLA K PIVU
Utopenci
pikantně marinované špekáčky s cibulí, okurkou a feferonkou, podávané s opečeným chlebem, 170g
CZK 154.00
Nakládaný hermelín
jemný plísňový sýr nakládaný v česneku, chilli papričkách, divokém koření a rozpečeným chlebem, 120g
CZK 164.00
Trhané vepřové kolínko
v máslové briošce, hořčičná majonéza, sladkokyselé zelí, smažená cibulka, 100g
CZK 194.00
Kolkovna wings
grilovaná kuřecí křidélka v pikantní marinádě, s pečenou kukuřicí, kukuřičnými tortillami, sýrovou a barbecue omáčkou, 9 kusů
CZK 274.00
Pikantní vepřová žebra „Spare Ribs“ 🌶️
pečená vepřová žebra s česnekovou bagetou, sýrovou a barbecue omáčkou. 800g
CZK 354.00
Topinka s česnekem
4 kusy
CZK 64.00
Pražené mandle
100g
CZK 124.00
Sýrová bageta
2 ks (1,3,7)
CZK 94.00
Česneková bageta
2 ks (1,7)
CZK 74.00
Pečivo
CZK 64.00
Smažené brambůrky
s chipotle majonézou, 200g
CZK 114.00
Pikantní klobásky z naší udírny
v máslové briošce s dijonskou majonézou, smaženou cibulkou a pikantním zelným salátem, 150g
CZK 204.00
Putimské škvarky
škvarková pomazánka s mladou cibulkou, pikantním zelným salátem a rozpečeným chlebem, 100g
CZK 144.00
💫 SPECIALITY ČESKÉ KUCHYNĚ
Pečené husí stehno
pečené stehýnko z mladé husy s jablečným červeným zelím a bramborovými drbáky, 1 kus stehna
CZK 454.00
Plzeňský guláš
z mladé hovězí kližky s cibulkou a čerstvou feferonkou, podávaný s houskovými knedlíky a bramboráčky, 200g
CZK 264.00
Svíčková na smetaně
hovězí pečeně na smetaně s houskovým a karlovarským knedlíkem, brusinkovým terčem, 180g
CZK 274.00
Moravský vrabec
kousky vepřového masa pečeného na česneku a cibuli, s houskovým a špekovým knedlíkem, bílým a červeným zelím, 200g
CZK 264.00
Španělský ptáček
hovězí roštěná plněná vším dobrým, co už znáte, s rýží, 180g
CZK 294.00
Pečené vepřové koleno
s vejmrdou, naší meruňkovou hořčicí, pikantní zelnou čalamádou, 1 kus
CZK 384.00
Vepřové miniřízečky
řízečky z panenky v sezamové strouhance s bramborovým salátem, 180g
CZK 294.00
Dušený jelení krk
na červeném víně s lesními houbami a máslovou tarhoňou, 180g
CZK 254.00
🍽️ HLAVNÍ JÍDLA
Chef´s burger
s mletým hovězím masem, slaninou, čedarem, chipotle majonézou, hranolky a salátem coleslaw, 200g
CZK 324.00
Losos na grilu
s bramborovou kaší z pečených brambor, omáčkou z přepuštěného másla a fenyklovým salátkem, 180g
CZK 394.00
Grilované kachní prso
s omáčkou z červeného vína a červeného rybízu s batátovým pyré, 180g
CZK 314.00
Vepřový steak Kolkovna
z vepřové pečeně s kostí, se šťouchanými bramborami se slaninou a omáčkou ze zeleného pepře s koňakem, 300g
CZK 314.00
Vepřová panenka v pistáciích
s pečenými šťouchanými brambory se zeleninou a telecí šťávou
CZK 304.00
Grilovaná vepřová krkovice v kouřové soli
s naší pikantní zelnou čalamádou, domácí hořčicí, vejmrdou a pečenými brambrůrky
CZK 304.00
🍝 TĚSTOVINY A RÝŽE
Špagety Aglio Olio e Peperoncino
s chilli papričkami, česnekem, italskou slaninou, čerstvou petrželkou a parmezánem, 150g
CZK 234.00
Bramborové nočky s kuřecími prsíčky
s pestem ze sušených rajčat a rukolou, 100g
CZK 254.00
Houbové rizoto s vepřovou panenkou
krémová rýže vařená v drůbežím vývaru s lesními houbami, zjemněná smetanou, bílým vínem a sýrem pecorino, 100g
CZK 264.00
🍭 DĚTSKÁ JÍDLA
Špagety s tomatovou omáčkou, sypané parmezánem
100g
CZK 134.00
Kuřecí plátek s bramborovou kaší
100g
CZK 144.00
Pečený losos na másle s bramborovou kaší
100g
CZK 174.00
🌱 BEZMASÁ JÍDLA
Smažená gouda
s pažitkovými bramborami a tatarskou omáčkou, 150g
CZK 254.00
Ravioli s ricottou a špenátem s bazalkovotomatovou omáčkou
s tomatovou omáčkou, 100g
CZK 224.00
🥓 DOMÁCÍ UZENÁŘSKÉ VÝROBKY
Zvěřinová klobása
do zlatova vyuzená domácí klobáska s křenem a pikantní hořčicí, 1 kus (200g)
CZK 164.00
Bílá klobása s pepřem
do zlatova vyuzená domácí klobáska s křenem a pikantní hořčicí, 1 kus (200g)
CZK 164.00
Klobása s pivním sýrem
do zlatova vyuzená domácí klobáska s křenem a pikantní hořčicí, 1 kus (200g)
CZK 164.00
🥗 SALÁTY
Salát Caesar
listy římského salátu s grilovanými kuřecími prsíčky, slaninou, krutony a dresinkem z ančoviček, 100g
CZK 254.00
Salát s lososem
plátky marinovaného lososa na listech ledového salátu s baby špenátem a hořčično-medovým dresinkem, vejce, 80g
CZK 264.00
Sýr burrata s plátky pečené řepy
s rukolou, dýňovými semínky, rakytníkem a bylinkovou bagetkou, 125g
CZK 244.00
Míchaný salát z čerstvé zeleniny - malý
200 g
CZK 124.00
Míchaný salát z čerstvé zeleniny - velký
300g
CZK 164.00
🍟 PŘÍLOHY
Smažené hranolky
200g
CZK 73.00
Vařené brambory s máslem
200g
CZK 60.00
Bramborová kaše
200g
CZK 70.00
Grilovaná zelenina
200g
CZK 154.00
Grilovaný kukuřičný klas s bylinkovým máslem
200g
CZK 84.00
Dušená rýže
200g
CZK 60.00
Houskový knedlík
180g
CZK 60.00
Karlovarský knedlík
180g
CZK 60.00
Bramborový drbák
2 kusy
CZK 60.00
Špekový knedlík
180g
CZK 60.00
Bramboráčky
4 kusy
CZK 55.00
Dušené zelí
250g
CZK 60.00
Pečivo
1 košík
CZK 64.00
Nakládané okurky
100g
CZK 35.00
Brusinky
1 porce
CZK 10.00
Parmezán
1 porce
CZK 25.00
Křen
1 porce
CZK 10.00
🌶️ OMÁČKY
Sýrová omáčka
1 porce
CZK 30.00
Sweet chilli omáčka
1 porce
CZK 30.00
Bbq omáčka
1 porce
CZK 30.00
Tatarská omáčka
1 porce
CZK 25.00
Hořčice
1 porce
CZK 25.00
🥮 KOLÁČE Z KOLKOVNY
Koláč hruškový s čerstvým sýrem a karamelem
1 porce
CZK 95.00
🧁 DEZERTY
Pistáciový raw cheesecake
na korpusu z pražených oříšků, datlí s mangovým kompotem, 180g
CZK 164.00
Trubička pistácie
1KS
CZK 79.00
🍻 PIVO
Velkopopovický Kozel Černý 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00(3.8% vol)
Řezané pivo 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00(4.5% vol)
Pilsner Urquell 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00(4.4% vol)
Birell Světlý 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00
Birell Pomelo & Grep 1,5 l
PET láhev
CZK 214.00
K-Lager 12 1,5 l PET
12° ležák je vlajkovou lodí našeho pivovaru. Vaří se dekokčním způsobem z humnového sladu a žateckého chmele. Než se k vám dostane na stůl, projde výrobou trvající 60 dní, během nichž leží ve sklepě minimálně 7 týdnů. Pro ležák je typická zlatavá barva a kompaktní dlouhotrvající pěna, která na sklenici zanechává krásné kroužky. Po sladovém začátku na jazyku následuje vyvážená hořkost s jemným dozníváním, která je typická pro český ležák.
CZK 217.00(4.7% vol)
PIVOVAR KOLKOVNA Prémiový Světlý Ležák 12% 0,75 l
12% ležák je vařen dekokčním způsobem z humnového sladu, chmelen žateckými chmely a ve sklepě leží mnimálně 7 týdnů. Delikátní chmelové aroma, zlatavá barva, kompaktní dlouhotrvající pěna. Po sladovém začátku následuje vyvážená hořkost s jemným dozníváním. Vařeno s použitím chmele: Premiant, Žatecký poloraný červeňák Vařeno s použitím sladu: humnový Plzeňský slad Ferdinand, Goldswaen Red
CZK 129.00(4.7% vol)
PIVOVAR KOLKOVNA Tmavý Ležák 13% 0,75 l
Charakterizuje jej výrazně tmavá barva, suchá, jemně hořká karamelová chuť bez dominance sladové sladkosti. Vůně je delikátní po praženém sladu doplněná jemným aroma žateckých chmelů. Vařeno s použitím chmele: Premiant, Žatecký poloraný červeňák Vařeno s použitím sladu: humnový Plzeňský slad Ferdinand, mnichovský Weyermann 15, Caramunich I, Carafa speciál III
CZK 126.00(5.4% vol)
PIVOVAR KOLKOVNA Pšeničné 11% 0,75 l
Při prvním napití ucítíte typické banánové aroma doplněné tóny hřebíčku, chlebnatost pšeničného sladu lehce doplněnou citrusovým chmelovým aroma. Hořkost je nízká, vysoký obsah CO2 zajišťuje krémovou, dlouhotrvající pěnu. Vařeno s použitím chmele: Premiant, Cascade Vařeno s použitím sladu: White Swaen, humnový Plzeňský slad Ferdinand
CZK 119.00(4.9% vol)
PIVOVAR KOLKOVNA Pale Ale 11% 0,75 l
Pale Ale má příjemnou hořkost v chuti s intenzivním chmelovým aroma pocházející z amerických chmelů použitých při chmelení na varně a studeném chmelení v tanku během dozrávání. Vyvážená sladová chuť, doplněná citrusovou chmelovou hořkostí, suché doznívání. Vařeno s použitím chmele: Cascade, Citra, Centennial Vařeno s použitím sladu: humnový Plzeňský slad Ferdinand, Goldswaen Red
CZK 131.00(4.7% vol)
🍹 CIDER
Frisco jablko 0,33 l
CZK 65.00
🥤 NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE
Royal Crown Cola Classic 0,33 l
CZK 25.00
Royal Crown Cola Classic 0,5 l
CZK 35.00
Kofola Original 0,5 l PET
CZK 35.00
Orangina Original 0,5 l
CZK 30.00
MyTea citron 0,5 l PET
CZK 30.00
MyTea broskev 0,5 l PET
CZK 30.00
Red Bull 0,25 l
CZK 89.00
Voda Fromin 0,5 l
CZK 25.00
Kofola 0,33 l
plech
CZK 25.00
Happy Day - pomeranč 0,33 l
plech
CZK 25.00
Happy Day - jablko 0,33 l
plech
CZK 25.00
🥃 DESTILÁTY
Absolut Vodka 1 l
Vodka Absolut je obilný destilát vyrobený z ozimé pšenice pocházející z jihu Švédska unikátní metodou kontinuální destilace. Vodka Absolut je tak destilována více než stokrát, čímž je zajištěna její dokonalá průzračnost. Nyní je druhou nejprodávanější značkou mezi prémiovými vodkami v celosvětovém meřítku a celkově čtvrtou největší značkou mezi prémiovými destiláty.
CZK 509.00(1 l, 40% vol, CZK 509.00/l)
Jameson 1 l
Jameson Original vyniká vyváženou kombinací zrání v sudech po bourbonu a sherry a patří do segmentu irish blended whiskey. Skládá se totiž z grain (obilné) whiskey a trikrát destilované single pot still whiskey (kombinace sladovaného a zeleného ječmene).
CZK 689.00(1 l, 40% vol, CZK 689.00/l)
Captain Morgan Original Spiced 1 l
Unikátní kombinace chuti karibských rumů a tajného exotického koření byla již zpočátku tvořena pro míchané nápoje. Legendární je kombinace s colou, která dává skvěle vyniknout chuť vanilky.
CZK 489.00(35% vol)
Diplomático Reserva Exclusiva karibský rum 0,7l
CZK 1,109.00(700 ml, 40% vol, CZK 1,584.29/l)
Ron Zacapa Centenario 23 1 l
Ron Zacapa lze směle označit za symbol popularity prémiových rumů. Jde o guatemalský rum vyráběný z panenského medu z cukrové třtiny, který se zpracovává v destilační koloně a zraje systémem solera v nadmořské výšce 2300 metrů. To vše pod dohledem master blenderky Loreny Vásquez. Během zrání se rum postupně ukládá do nevypálených i vypálených sudů po bourbonu, do sudů po oloroso sherry a po sherry Pedro Ximénez. V průběhu zrání se míchá se staršími rumy, výsledkem je tak destilát neobyčejných kvalit o průměrném stáří šest až třiadvacet let. Ron Zacapa se stal v roce 2002 neoficiálním etalonem kvality pro superprémiové rumy.
CZK 1,549.00(40% vol)
Rum Don Papa 0,7 l
Don Papa je prémiový rum, který se malosériově vyrábí na ostrově Negros na Filipínách. Je inspirovaný revolucionářem Dionisem Magbuelasem, známým rovněž pod přezdívkou Don Papa, který na Filipínách vedl boj proti španělské nadvládě. Vzniká tradičním postupem fermentace melasy z cukrové třtiny a následné destilace. Zraje v sudech z amerického bílého dubu. Proces zrání probíhá ve skladech na úbočí Mount Kanlaon, což výslednému rumu dodává na jedinečnosti a zajímavě to ovlivňuje jeho chuťový profil. Don Papa se odlišuje nejen chutí, ale i obalem.
CZK 1,109.00(700 ml, 40% vol, CZK 1,584.29/l)
Liqvére Tuzemský 1 l
Poctivý, ručně vyráběný tuzemák z jižních Čech, vyrobený z přírodních složek, bez chemických přísad a barviv. Při jeho výrobě byl použit extrakt vanilky z Jamajky a kvalitní obilný líh. Má jemnou, plnou chuť.
CZK 459.00(37.5% vol)
Liqvére Griotka 1 l
Poctivá, ručně vyráběná griotka z jižních Čech, vyrobená z přírodních složek, bez chemických přísad a barviv. Je vyrobena z višňové šťávy (60%), třešňového destilátu a velejemného lihu.
CZK 369.00(20% vol)
AltFernet Original 1 l
Poctivý, ručně vyráběný fernet od mistra destilatéra Václava Šitnera. Originální receptura, vlastnoručně vybírané bylinky, dlouhá macerace a celoživotní zkušenosti stojí za výrobou tohoto čistě přírodního Fernetu.
CZK 529.00(40% vol)
Becherovka Original bylinný likér 100cl
CZK 439.00(1 l, 38% vol, CZK 439.00/l)
Jägermeister 35% 1l
CZK 599.00(1 l, 35% vol, CZK 599.00/l)
Hruškovice Kolkovna Restaurant 0,7 l
Tato odrůdová hruškovice se vyznačuje nádherně výraznou vůní po hruškách a jemnou typickou chutí s dlouhým dozníváním hruškového tónu. Hruškovici pro Kolkovna restaurants dodáva výrobce R. Jelínek.
CZK 479.00(42% vol)
Slivovice Kolkovna Restaurant 0,7 l
Tříletá slivovice je výrobek té nejvyšší kvality, vyniká jemnou chutí a přirozenou švestkovou vůní. Více než stodvacetiletá tradice výroby slivovice v rodině Jelínků je opravdovou zárukou kvalitního vjemového prožitku. slivovice se vyrábí trojstupňovou destilací vyzrálého švestkového kvasu. Slivovici pro Kolkovna restaurants dodáva výrobce R. Jelínek
CZK 529.00(45% vol)
Baron Hildprandt ze zralých hrušek 0,7 l
Poctivý destilát z prvotřídních hrušek z jižních Čech. Díky pečlivé práci mistra destilatéra pana Václava Šitnera bylo dosaženo mimořádné kvality. Vyznačuje se harmonickou, ovocnou a lehce nasládlou chutí.
CZK 769.00(40% vol)
Baron Hildprandt ze zralých malin 0,7 l
Poctivý destilát vyrobený macerací prvotřídních malin z jižních Čech. Díky pečlivé práci mistra destilatéra pana Václava Šitnera bylo dosaženo mimořádné kvality. Vyznačuje se harmonickou, ovocnou a lehce nasládlou chutí.
CZK 769.00(40% vol)
Beefeater Gin 1 l
Beefeater London Dry je prémiový gin, který se jako jeden z mála ginů stále destiluje v Londýně tradičním způsobem. Vyrábí se macerací devíti přírodních bylin v obilném destilátu a následnou destilací. Díky zkušenostem master distillera Desmonda Paynea vzniká v Beefeater Distillery unikátní destilát s hlubokou tradicí a jedinečným charakterem. Jedná se o čistě přírodní produkt bez obsahu cukru a dochucovacích esencí. V jeho chuti můžete ucítit jalovec, jemné tóny citrusů, kořeněný koriandr a zemitou anděliku.
CZK 569.00(1 l, 45% vol, CZK 569.00/l)
🔥 DESTILÁTY SETY
Aperol 1 l + 2x Prosecco DOC Serenissima 0,75 l
Osvěžující italský alkoholický drink Aperol Spritz, který vzniká kombinací 20 ml perlivé vody, 60 ml vína Prosecca, 40 ml Aperolu, pomeranče a ledu. Poprvé se začal míchat již v 50. letech 20. století a světový ohlas si získal díky výtažkům z rostlin, bylin a pomerančů, které mu dávají jeho skvělou charakteristickou sladce nahořklou chuť. Doporučujeme s pár kostkami ledu.
CZK 949.00(13% vol)
Jägermaister 1 l + 6x Red Bull
Perfektní set, díky kterému vykouzlíte během pár vteřin tikající meisterské Jäger Bomby. Do sklenice whiskey typu nalijete půl plechu Red Bullu a přihodíte panáka Jägera. Také si můžete namíchat tzv. Jägerova křídla, kdy do vysoké sklenice hodíte několik kostek ledu, zalijete Jägermeisterem a zbytek sklenice dolijete Red Bullem.
CZK 1,009.00(35% vol)
Absolut Vodka 1 l + 6x Red Bull 0,25 l
Skvělá rychlá klasika, kterou vyzkoušel každý milovník míchaných drinků a jejíž kolébkou je sanfranciský legendární Butter bar (Máslový bar). Poměr vodky a energy drinku může být různý, obvykle se však do whiskey sklenice leje v poměru ? vodky a ? Red Bullu. Nezapomeňte, že Red Bull ve sklence troufale dominuje, takže chuť vodky se "nezdá" být příliš silná - což však skvělé Absolutce na pravé síle nikterak neubírá!
CZK 929.00(40% vol)
Nemiroff 1 l + 6x Red Bull 0,25 l
CZK 945.00(40% vol)
🍾 ŠUMIVÁ VÍNA
Prosecco Spumante DOC Serenissima - Extra dry 0,75 l
sklo
CZK 395.00(12% vol)
Baglietti No 7 Rosé 0,75 l
sklo
CZK 490.00(12% vol)
🥂 BÍLÁ VÍNA
Kolkovna Selection - Chardonny, zemské, polosuché, 0,75 l
Chardonnay z Moravy exkluzivně pro restaurace Kolkovna z vinařství Neoklas. Plné, extraktivní víno s paletou harmonických vůní lískového oříšku, mandle až vanilky a chlebovinky.
CZK 300.00(12% vol)
Rulandské šedé 0,75 l
výběr z hroznů, polosladké, Radocha, Velkopopovická podoblast
CZK 375.00(12% vol)
Chardonnay 0,75 l
pozdní sběr, suché, Vinselekt Michlovský, Mikulovská podoblast
CZK 370.00(12% vol)
Ryzlink Rýnský 0,75 l
pozdní sběr, suché, Zaječí, Mikulovská oblast
CZK 295.00(12% vol)
Pinot Grigio DOC 0,75 l
Italo Cescom, suché, Venice - Itálie
CZK 480.00(12% vol)
🍷 RŮŽOVÁ VÍNA
Frankovka rosé 0,75 l
Velké Bílovice
CZK 395.00(12% vol)
❤️ ČERVENÁ VÍNA
Kolkovna Selection - Modrý portugal, zemské, suché, 0,75 l
Modrý Portugal z Moravy exkluzivně pro restaurace Kolkovna z vinařství Neoklas. Lehčí květnatý typ vína lahodné a sametové chuti s nižším obsahem kyselin a tříslovin.
CZK 300.00(12% vol)
Cabernet Sauvignon 0,75 l
pozdní sběr, Přítluky - Zaječí
CZK 310.00(12% vol)
Svatovavřinecké 0,75 l
pozdní sběr, suché, víno z Kobylí, Velkopopovická podoblast
CZK 360.00(12% vol)
Primitivo di Madnduria DOC 0,75 l
suché, Puglia - Itálie
CZK 430.00(12% vol)