Kaks õde peavad väikelinnas kunstipoodi, kuni kohaliku jõe pinnale kerkib paat ning minevik ähvardab hävitada nende elu. Violet Figg ja ta õde Trudy on elanud Alabama osariigis Sugar Bendis alates tollest ööst nelikümmend aastat tagasi, mis röövis Trudylt hääle ning tegi Violetist oma õe ägeda ja truu kaitsja. Nüüd valmistab Trudy leitud esemetest skulptuure ja suhtleb paberilipikule kirjutatud teadete kaudu, samal ajal kui Violet juhib nende kunstipoodi, jälgib linde nii taevas kui ka vee peal ning üritab mitte mõelda suurele armastusele, millest loobus, et oma õde väljaspool ohtu hoida. Kaheksateistaastane Maya teab, kuhu kuuluvad kõik teised, ent on oma kohta otsinud alates hetkest, kui ta vanaema seitse aastat tagasi suri. Ühe võõra juurest teise juurde kolimine on teda väsitanud. Nähes bensiinijaama aknal kuulutust Sugar Bendi nimelisest kohast, otsustab Maya veidrale tõmbele järgneda ning avastab end Kahe Õe kunstipoe lävelt. Kui Little Riveri jõe pinnale kerkib keset ööd üks paat, põrkuvad olevik ja minevik ning Maya, Violeti ja Trudy tulevik on ohus. Samal ajal kui minevik hiilib olevikule järjest lähemale ning vanad saladused tulevad päevavalgele, peavad õed silmitsi seisma tõega selle kohta, mis juhtus nelikümmend aastat tagasi, või riskima sellega, et kaotavad teineteise ja need, keda on hakanud kalliks pidama.