Manufactory 1993

European Kitchen

This menu is in Georgian. Would you like to view a machine translation in another language?

საუზმე / Breakfast untill 13:00

ტკბილი ბლინები შესქელებული რძით / Sweet creeps with condensed milk

მიირთვით არაჟანთან და სეზონურ ხილთან. Served with sour cream and season fruits.

GEL 14.00

Not available

სკრემბლი კრევეტებით / Scrambled egg with shrimps

ტოსტზე მიირთვით მიქს-სალათთან ერთად. Served with mixed salad.

GEL 26.00

Not available

ტკბილი ბლინები ჯემით / Sweet creeps with jam

მიირთვით არაჟანთან და სეზონურ ხილთან. Served with sour cream and season fruits.

GEL 14.00

Not available

სკრემბლი ორაგულით / Scrambled egg with salmon

ტოსტზე მიირთვით მიქს-სალათთან ერთად. Served with mixed salad.

GEL 30.00

Not available

ტკბილი სირნიკი / Sweet syrniki

არაჟნით, ალუბლის მურაბასთან და დაფქული თხილით. Served with sour cream, homemade cherry jam and ground hazelnuts

GEL 20.00

Not available

სკრემბლი ბეკონით / Scrambled egg with bacon

ტოსტზე მიირთვით მიქს-სალათთან ერთად. Served with mixed salad.

GEL 23.00

Not available

ტკბილი ფაფა / Oatmeal porridge sweet

შვრიის ფაფა ჰალვასთან, კარამელთან, თხილით, ალუბლის ჟელეთი და ბანანით. Oatmeal with halva, caramel, nuts, sour cherry compote and banana.

GEL 17.00

Not available

ბლინები ჟულიენით / Not sweet creeps julienne

ქათმის და სოკოს ჟულიენით, ყველით და პესტოთთ. With mushroom and chicken julienne, served with sour cream and pesto.

GEL 21.00

Not available

ხაჭო თაფლით /cottage cheese with honey

მიირთვით ჩირთან და დაფქულ თხილთან ერთად / Served with with dried fruits and ground hazelnuts .

GEL 21.00

Not available

No sweet porridge

Oatmeal with cheese, sun-dried tomato and seeds.

GEL 17.00

Baked omelet with bacon

Serve with mixed salad and cheese sauce

GEL 21.00

Baked omelet with vegetables

Serve with mixed salad and cheese sauce

GEL 17.00

არა ტკბილი სირნიკი / Not Sweet syrniki

მიირთვით მზეზე გამომშრალ პომიდორთან, პარმეზანთან და თესლებთან ერთად.\Served with sun-dried tomatoes, parmesan, and seeds.

GEL 22.00

Not available

სალათები / Salads

ქაშაყი ქურთუკში / Herring in a coat

კლასიკური, მაგრამ ოჯახური რეცეპტით. A classic salad, but is done with a family recipe.

GEL 17.00

პროშუტით და სტრაჩიატელასთან ერთად /Salad with prosciutto and stracciatella

შემწვარი წიწაკით და მწნილი გოგრით /with baked peppers and marinated pumpkin

GEL 30.00

კრევეტებით და სტრაჩიატელებით / With shrimps and stracciatella

შემწვარი მსხლით, ტობიკოს ხიზილალათ და სეზამის მარცვლებით /With grilled pear, tobiko caviar and sesame seeds

GEL 30.00

Not Caesar 2.0.

Fresh vegetables, roasted chicken breast, grapefruit, parmesan and cream sauce.

GEL 24.00

თბილი სალათი ხრაშუნა ბადრიჯნით/ Warm salad with crispy eggplant

ნაღების ყველით და აზიური სოუსით /with cream cheese and asia sauce

GEL 21.00

Salad with chicken liver

With caramelized pear and parmesan

GEL 23.00

ვინიგრეტი/ Vinigret

ფერმენტირებული კომბოსტოთი და კახური ზეთით/ with fermented cabbage and Kakhetian oil

GEL 16.00

ოლივიე \ Olivie

ლორით / with ham

GEL 16.00

ორაგულით გლავრაქსით / Salad with with salmon glavrax

ავოკადოსა და ტობიკოს ხიზილალთან ერთად / with avocado and tobiko caviar

GEL 33.00

ცივი აპეტაიზერი / Cold Apetizers

ქათმის ღვიძლის პაშტეტი / Chicken liver pate

მიირთმევა გამომცხვარი ვაშლის პიურესთან და კრუტონებთან ერთად. With apple chutney, berry sauce and croutons.

GEL 21.00

ხუმუსი ბატატით და ბულგარული / Hummus with sweet potato and paprika

მიირთმევა წიწიბურას კრუტონებით. Served with buckwheat croutons.

GEL 23.00

Wine Plate

Assorted olives, cheese, salami, nuts, grissini, mini buns, sun-dried tomatoes with cream cheese, prosciutto, spiced honey sauce. sun-dried tomatoes with cream cheese, prosciutto, spiced honey sauce.

GEL 47.00

სპრედების ნაკრები / Set of spreads

გამომშრალი პომიდორი ნაღების ყველით, პაშტეტი, ორაგული მანგოს სოუსით. Sun-dried tomatoes with cream cheese, pate, lightly salted salmon with mango sauce.

GEL 25.00

ბრუსკეტი / Bruschettes

კარამელიზებული ხახვითა და ბრის ყველით/ Bruschetta with caramelised onions &Brie

GEL 20.00

Bruschetta with sprats and pickled onions

GEL 17.00

ბრუსკეტა გოგრის და მსხლის მარმელადით/ Bruschetta with pumpkin and pear marmalade

GEL 19.00

Bruschetta with norwegian salmon

GEL 23.00

ბრუსკეტა შემწვარი წიწაკა და ფეტა | Bruschetta with Roasted Peppers and Feta

GEL 19.00

ცხელი აპეტაიზერები / Hot Apetizers

ბლინები ორაგულით / Creeps with salmon

კიტრით, კრემის ყველით და პესტოთი. With fresh cucumber, cream cheese and pesto.

GEL 28.00

გრენკი / Grenki

ნივრის სოუსით. With garlic sauce.

GEL 12.00

ბლინები ხიზილალათი / Creeps with caviar

ნაღების ყველით და კარაქით. With cream cheese and melted butter.

GEL 27.00

დერუნები ორაგულით/ Hashbrowns with Norwegian salmon

GEL 26.00

დედის დერუნები / Mother's hashbrowns

მიირთვით სოკოთი და ნაღების ნივრის სოუსით, მწვანილით და არაჟანით. Served with mushrooms and creamy garlic sauce, herbs and sour cream.

GEL 20.00

კრევეტები ნაღების პარმეზანის სოუსში / Shrimp in Creamy Parmesan Sauce

ტობიკოს ხიზილალათ , მიირთვით კრუტონებით/ With tobiko caviar, serve with croutons

GEL 38.00

ბლინები პროშუტით /Crepes with Prosciutto

რუკოლით, პარმეზანით და კაპერით /With arugula, parmesan and capers

GEL 25.00

გამომცხვარი ბრი / Baked Brie

მიირთვით კენკრის სოუსით, ჩაშუშული მსხლით, თხილით და გარგარის ჩირით / serve with berry sauce, stewed pear, nuts and dried apricots

GEL 36.00

Fried shrimps with soyo-garlic sauce

with asian sauce

GEL 32.00

ყაბაყის ოლადები ორაგულით / Zucchini fritters with salmon

ნაზი ოლადები ახალი ყაბაყისგან, მიირთვით კრემ-ყველით. Tender fritters from young zucchini, served with cream cheese.

GEL 25.00

სუპები / Soups

გოგრის წვნიანი - პიურე/ Pumpkin cream soup

ხრაშუნა ხახვითა და თესლით/ With crispy onions and seeds

GEL 21.00

უკრაინული ბორში / Ukrainian borscht

ბორში ოჯახური რეცეპტით. მიირთვით ფუნთუშით, ლორით და არაჟანით. Borscht is done by a family recipe. Serve with buns, lard and sour cream.

GEL 17.00

Popular

ბულიონი / Broth with noodle

მდიდარი ქათმის ბულიონი ხელნაკეთი ლაფთით, მწყერის კვერცხით. A rich chicken broth with homemade noodles, quail egg and herbs.

GEL 13.00

Popular

ნორვეგიული ორაგულის წვნიანი / Norwegian salmon soup

მიირთმევა კრუტონებთან ერთად. Soup with cream, served with croutons.

GEL 27.00

ტომ იამი /Tom Yum

ზღვის პროდუქტებით/ with seafood

GEL 30.00

სოლიანკა შებოლილი ხორცით/ Solianka with smoked meat

მიირთვით არაჟანთან ერთად/ Served with sour cream.

GEL 23.00

პელმენები / Pelmeni

ვარენიკი კარტოფილით / Vareniki with potatoes

ნაღების სოკოს სოუსით. With creamy mushroom sauce

GEL 19.00

პელმენი ორაგულით / Pelmeni with salmon

ნაღების ყველით სოუსით. With cream-cheese sauce.

GEL 30.00

პელმენი კომბოსტოთი / Dumplings with cabbage

ხრაშუნა ხახვით და პარმეზანის სოუსით / With crispy onions and parmesan sauce

GEL 18.00

მთავარი კერძები / Main Dishes

შემწვარი ღორის კისერი / Roast pork neck

ბულგარული წიწაკის პიურესთან ერთად. With sweet pepper puree.

GEL 27.00

ქათმის ბურტულები სოკოს სოუსში / Chicken meatballs with mushroom sauce

შიგნით მწვანე კარაქით *შესანიშნავად უხდება კარტოფილის პიურეს. With herbs butter inside. *Highly recommended with mashed potatoes.

GEL 24.00

ქათამი მოცარელასთან და პომიდვრით / Chicken with mozzarella and sundried tomatoes

მზეზე გამომშრალი მოცარელათი და პომიდვრით სავსე ქათმის მკერდი, ყველის სოუსით. Chicken breast stuffed with sun-dried mozzarella and tomatoes, with cheese sauce.

GEL 28.00

ქათამი აზიურ სტილში / Asian styled chicken

ქათმის ნაჭრები საფანელში, შემწვარი ბოსტნეულით, ტკბილ-მჟავე სოუსით. Fillet pieces in crispy batter, with fried vegetables, in sweet-sour sauce.

GEL 29.00

Popular

ქათმის შნიცელი / Chicken schnitzel

ქათმის ფილე საფანელში. მიირთვით მიქს სალათთან. Chicken fillet in crispy breadcrumbs. Serve with mixed salad.

GEL 18.00

Popular

ორაგული ბოსტნეულით ნაღების ყველის /Salmon with vegetables in creamy cheese sauce

GEL 33.00

ღორის ფილე ყველისა და სოკოს სოუსში /Pork tenderloin in cheese and mushroom sauce

GEL 28.00

ქათმის ღვიძლი სოუსით*/ Chicken liver with sauce* *Highly recommended

შემწვარი კრემში კარამელიზებული ხახვით. * რეკომენდებულია კარტოფილის პიურესთან ერთად. / Braised in cream with caramelized onions. *Highly recommended with mashed potatoes.

GEL 24.00

გარნირი / Garnish

ბრინჯი ბოსტნეულით / Rice with vegetables

ბრინჯი სტაფილოთი, ბარდა, სიმინდი და პაპრიკა. Rice with carrots, peas, corn and paprika.

GEL 10.00

კარტოფილის პიურე / Mashed potatoes

ნაზი პიურე კარაქით და ნაღებით.

GEL 9.00

Popular

კარტოფილი ფრი / French fries

კეტჩუპთან ერთად. Served with ketchup.

GEL 10.00

Vegetable grill

GEL 14.00

დესეტრები / Deserts

ჩიზქეიქი / Cheesecake

კლასიკური ჩიზქეიქი სეზონური ხილით. Classic cheesecake with seasonal fruits.

GEL 18.00

ნაპოლეონი / Napoleon

დედის ხელნაკეთი კრემი ნაპოლეონი. Mom's homemade custard napoleon.

GEL 16.00

მინი დარიჩინის ფუნთუშები /Mini Cinnamon Buns

ნაღების სოუსში თხილით / In a creamy sauce with nuts

GEL 14.00

შოკოლადის ტრიუფელი / Chocolate truffle

კარამელისა და ვანილის ნაყინით / With caramel and vanilla ice cream

GEL 20.00

ნამცხვარი 1კგ / Pies 1 kg

ქათმის / Chicken

GEL 38.00

Not available

ვაშლის ალუბლით / Apple and cherry

GEL 36.00

Not available

ბროკოლით, ქათმით და ყველით / Broccoli, chicken and cheese

GEL 43.00

Not available

ხორცით და შემწვარი ბოსტნეულით / Beef and roasted vegetables in a spicy sauce

ხორცით და შემწვარი ბოსტნეულით პიკანტურ სოუსში. Beef and roasted vegetables in a spicy sauce

GEL 45.00

Not available

ისპანახით და ქათმით / Spinach and chicken

GEL 40.00

Not available

ისპანახით და ყველით / Spinach and cheese

GEL 36.00

Not available

კომბოსტოს და ქათმით / Cabbage and chicken

GEL 38.00

Not available

შემწვარი ხორცით და ხახვით / Roast pork and onion

GEL 43.00

Not available

ქათმის და სოკოთი/ Chicken and mushrooms

GEL 44.00

Not available

კარტოფილით და სოკოთი / Potato and mushrooms

GEL 34.00

Not available

ქათმის და ყველით / Chicken and cheese

GEL 45.00

Not available

კრემით და ალუბლით / Cherry and custard cream

GEL 36.00

Not available

გოგრით და ქათმით / Pimpkin and chicken

გოგრით, ქათმით, მზეზე გამომშრალი პომიდვრით და სურნელოვანი მცენარეებით. Pumpkin, chicken, sun-dried tomatoes & herbal.

GEL 44.00

Not available

ხაჭოსი / Cottage cheese

GEL 37.00

Not available

ყველის მზეზე გამომშრალი პომიდვრით / Three cheeses & sun-dried tomato

GEL 49.00

Not available

კომბოსტოს / Cabbage

GEL 33.00

Not available

ქათმის კარტოფილით / Checken and potato

GEL 36.00

Not available

ვაშლის ქიშმიშითა და ნიგვზით/ Apple, raisin and walnut

GEL 34.00

Not available

მწვანე ხახვით და კვერცხით / Green onion and eggs

GEL 32.00

Not available

ვაშლის / Apple

GEL 34.00

Not available

ალუბლის / Cherry

GEL 37.00

Not available

ხორცით და კარტოფილით / Meat and potato

GEL 40.00

Not available

მსხლით, ყველით დორბლუ და ნიგვზით/ Pear, walnuts and Dor Blue

კარამელიზირებული მსხლით, ყველით დორბლუ და ნიგვზით. Caramelised Pear, walnuts and cheese Dor Blue.

GEL 49.00

Not available

ორაგულით / Salmon

GEL 72.00

Not available

ბროკოლით ნაღების სოუსში / Broccoli in Cream Sauce

GEL 38.00

Not available

ბროკოლით და ორაგულით / Broccoli and salmon

GEL 62.00

Not available

კომბოსტოს და კვერცხით / Cabbage and eggs

GEL 35.00

Not available

ლიმონისა და პიტნის შიგთავსით / Lemon and mint

GEL 38.00

Not available

დაკეპილი ხორცით და სოკოთი / Chopped pork and mushrooms

GEL 43.00

Not available

ხაჭოსი ალუბლით/ Cottage cheese and cherry

GEL 37.00

Not available

Sauces

Mustard

GEL 5.50

Ketchup

GEL 5.50

Mayonnaise

GEL 5.50

Condensend Milk

GEL 5.50

Sour Cream

GEL 5.50

Oriental Sauce

GEL 5.50

Honey

GEL 5.50

Cream

GEL 5.50

Soy Sauce

GEL 5.50

Sweet Chilli

GEL 5.50

Apple Vinegar

GEL 5.50

Chilli Mayo

GEL 5.50

Garlic Sauce

GEL 5.50

Pet - nut

18+

Kisi / Dakishvili family

White dry

GEL 85.00

Chardonnay / Dakishvili Family

White dry

GEL 85.00

Kisi / Solomnishvili

White dry

GEL 90.00

Tavkveri - Goruli Mtsvane / Vintage First

Rose Dry

GEL 87.00

Tavkveri / Winiveria

Rose Dry

GEL 85.00

Prosecco and sparkling

18+

Prosecco Draft / Abazzia 1L

White dry

GEL 65.00

Pinot Noir / Dakishvili Family

Rose brut 750 ml

GEL 85.00

Brut / Teliani Valley

750 ml

GEL 45.00

White semi dry / Teliani Valley

750 ml

GEL 45.00

Rose muscat / Teliani Valley

Rose semi sweet 750 ml

GEL 45.00

White Dry Wine

18+

Mtsvane / Solomnishvili

White dry 750ml

GEL 85.00

Chardonnay / Dakishvili Family

White dry 750ml

GEL 60.00

Kisi Family Select / Dakishvili Family

White dry 750ml

GEL 80.00

Rkatsiteli / Ilango Anemo

GEL 80.00

White Qvevri Wine

18+

Rkatsiteli - Kisi / Jackeli

Amber dry 750ml

GEL 80.00

Tsolikauri / Ilango Anemo

Amber dry 750ml

GEL 75.00

Kisi Amber / Dakishvili Family

Amber dry 750ml

GEL 75.00

White Semi Dry Wine

18+

Mtsvane / Shaloshvili Winery

White semi dry 750ml

GEL 80.00

White Semi Sweet Wine

18+

Tvishi / Royal Khvanchkara

White semi sweet 750ml

GEL 100.00

Tvishi / Baraconi

Semi sweet white 750ml

GEL 70.00

Rose Dry Wine

18+

Pinot Noir / Dakishvili Family

Rose dry 750ml

GEL 75.00

Rose Semi Dry Wine

18+

Elliano / Royal Khvanchkara

Rose semi dry 750ml

GEL 75.00

Chkhaveri / Kakhuri

GEL 70.00

Red Dry Wine

18+

1984 Saperavi / Solomnishvili

Red Dry

GEL 90.00

Mama Saperavi / Solomnishvili

Red dry 750ml

GEL 85.00

Chven Saperavi / Solomnishvili

Red dry 750ml

GEL 85.00

Saperavi 2020 / Jackeli

Red dry 750ml

GEL 110.00

Saperavi-Tavkveri-Shavkapito / Deakanozishvili

Red dry 750ml

GEL 105.00

Sira - Cabernet Sauvignon / Dakishvili Family

Red dry 750ml

GEL 90.00

Saperavi / Goletiani Winery

Red dry 750ml

GEL 70.00

Red Semi Sweet Wine

Khvanchkara / Royal Khvanchkara

Red semi sweet 750ml

GEL 120.00

Usakhelauri / Baraconi

Red semi sweet 750ml

GEL 220.00

LLC Emocia 445595339 European kitchen

See similar venues

Address

Lermontova 21

6000 Batumi

See map

Delivery times

Monday10:00–23:30
Tuesday10:00–23:30
Wednesday10:00–23:30
Thursday10:00–23:30
Friday10:00–23:30
Saturday10:00–23:30
Sunday10:00–23:30