“U siječnju ili veljači 2000. počela sam iznova čitati bilježnice svog dnevnika iz razdoblja svoje strastvene veze sa S-om, koje već pet godina nisam otvorila. Primijetila sam da je na tim stranicama ispisana ‘istina’ drukčija od one što se nalazi u romanu Samo strast : ova ‘istina’ nešto je sirovo i crno, nešto čemu nema spasa, neka vrst žrtvenog prinošenja. Pomislila sam da to također treba objelodaniti.” —Annie Ernaux