Mrljek i Prljek kreću na putovanje! Ovoga puta, put ih vodi na glavu male Rite, koja je poznata po tome što izbjegava šampon kao najgoreg neprijatelja. Za Mrljeka i Prljeka, Ritina glava postaje obećana zemlja – mjesto prepuno prljavštine i nebrige, pravi bakterijski raj. Dok se na Ritinoj glavi odvija prava mala revolucija prljavštine, Mrljek i Prljek postavljaju svoj tabor i započinju s neredima koji bi svakog roditelja nagnali na razmišljanje o učestalosti kupanja svojih mališana. No, kako priča napreduje, čini se da će njihova zabava imati neočekivane posljedice ne samo za njih, već i za Ritino razumijevanje osobne higijene. Kroz smijeh i zanimljive obrate, ova slikovnica nosi važnu pouku o važnosti redovite higijene kose. "Mrljek i Prljek na smrdljivom putovanju!" savršen je način da se djeci na lagan i zabavan način približi tema održavanja čistoće, potičući ih da razmisle o posljedicama koje izostanak pranja kose može imati na njihovu glavu - i na mikrobe koji bi je mogli nazvati domom.