Osam godina prošlo je od Bitke kod guje. Na ledenom sjeveru, gospa Nore s Dvora zubiju povratila je vlasništvo nad citadelom Ledena igla. Tamo pomoću drevne relikvije stvara čudovišta od granja i snijega koja ispunjavaju njezine naredbe i pomažu joj u osveti. Suren, dijete-kraljica Dvora zubiju i jedina osoba koja ima moć nad svojom majkom, pobjegla je u svijet ljudi, gdje živi u divljini. Hrast, kojem je sada sedamnaest godina, šarmantan je, lijep i manipulativan. Na misiji je koja će ga odvesti u citadelu i želi Sureninu pomoć. No, ako ona pristane, to znači da mora čuvati srce od dječaka kojeg je nekoć poznavala i od kraljevića kojem ne može vjerovati, kao i da se mora suočiti sa svim užasima za koje je smatrala da su ostali u prošlosti.