Ariela je mala sirena i kći kralja Tritona. Divi se svijetu ljudi pa provodi dane promatrajući ih iz mora. Jedne olujne noći spasit će princa Erika od utapanja i zaljubiti se u njega. Kako bi mu bila bliže, sklopit će dogovor s morskom vješticomsulom. U zamjenu za ljudske noge, dat će joj svoj glas. No, ako je za tri dana princ ne poljubi, mala će sirena zauvijek ostati Ursulina zatočenica…