Gabi i Pandi Šapac pozdravljaju Bebu Macorog, Bebu Macosovu i 4 Mala Kolačića na dnu tobogana macouha. Četiri Mala Kolačića pridružuju se Gabi u vožnji kolicima s kolačićem, a Beba Macosova i Beba Macorog putuju Pandijevim vlakom. Nakon osvježavajuće kupke piju iz bočice i uživaju u četkanju krzna. Poslije smirujuće priče vrijeme je za spavanjac u kolijevkama.