מיץ' מֶקְדיר, עורך דין מצליח בפירמה הבינלאומית הגדולה בעולם, נשוי באהבה לאבּי ואב גאה לתאומים. הוא אוהב את העבודה שלו, אוהב אוכל טוב ואוהב לטייל בעולם. לפני חמש־עשרה שנה הוא ואבּי נסו על נפשם מפני המאפיה, ולבסוף הצליחו לבנות את חייהם מחדש. הוא יודע מה זה לחיות במנוסה וכבר הציץ אל תוך עולם הפשע, והוא לא שש לחזור לשם. ג'ובאנה היא בתו של לוּקה, מנהל מצליח בפירמה של מיץ'. גם היא עורכת דין צעירה ומבטיחה, שצמאה לקצת הרפתקאות ואקשן. כשמיץ' הסכים לבקשתו של לוּקה לקבל על עצמו תיק מיוחד שייקח אותו לאיסטנבול ולטריפולי, ולצרף את ג'ובאנה כעוזרת במשימה, אף אחד מהם לא תיאר לעצמו שימצאו את עצמם במרכזה של דרמה דיפלומטית וצבאית בקנה מידה בינלאומי, שגיבורה הוא שליט לוב מועמר קדאפי. המצב מסתבך כשמיץ' ואבּי מגלים שאויביהם קרובים יותר משנדמה וייתכן שנשקפת סכנה לילדיהם. מיץ', משפחתו וחבריו עושים ניסיון נואש להציל את היקר להם מכול. לצורך כך הם נוסעים לניו יורק, רומא, טריפולי, לונדון ועוד, כשהרוע דולק בעקבותיהם ללא הפסקה.