באמצע הלילה התעורר אליוט מחלום, ולא הצליח להירדם שוב, בחושך. אליוט יצא מהמיטה והתגנב לחדרה של אחותו הגדולה, אמילי. הוא טיפס למיטה שלה, ונרדם מיד, אבל אז אמילי התעוררה. לא היה לה היכן לישון, אז היא עברה למיטה של אמא ואבא, אבל אז... לאבא לא היה מקום לישון! ומה אתם חושבים שיקרה עכשיו?