Hokka Hokka Tei Arata 1chome

Bento🍱

This menu is in Japanese. Would you like to view a machine translation in another language?

期間限定⭐️

今だけの期間限定メニューをどうぞ!

海鮮中華丼

新発売。 冬の定番、中華あんかけシリーズが今年も登場。えび、いか、ホタテの3種と、白菜、玉ねぎ、にんじん、チンゲンサイ、豚肉などに海鮮風味のあんかけをふっくらごはんにかけた具材たっぷりの中華丼です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥950

海鮮中華あんかけチャーハン

新発売。 冬の定番、中華あんかけシリーズが今年も登場。えび、いか、ホタテの3種と、白菜、玉ねぎ、にんじん、チンゲンサイ、豚肉などに海鮮風味のあんかけ旨味がしみ込んだ、たまごチャーハンにかけた具材たっぷりの中華丼です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,110

海鮮八宝菜弁当

新発売。 冬の定番、八宝菜シリーズが今年も登場。 えび、いか、ホタテや豚肉、野菜をたっぷり使用した八宝菜に唐揚を1コプラスした、ボリューム満点のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,210

海鮮八宝菜チャーハン弁当

新発売。 冬の定番、八宝菜シリーズが今年も登場。 えび、いか、ホタテの海鮮3種や豚肉、野菜をたっぷり使用した八宝菜に唐揚を1コプラスしたボリューム満点のお弁当です。 旨味がしみ込んだ、たまごチャーハンとご一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,370

単品 海鮮八宝菜

新発売。 冬の定番、八宝菜シリーズが今年も登場。 えび、いか、ホタテの海鮮3種や豚肉、野菜をたっぷり使用した八宝菜です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥790

天ぷら御膳

新発売。 しっかりとした味付けの油淋鶏に、えび、紅あずまを使用したさつまいも、舞茸、ちくわ磯辺、れんこんの天ぷらを盛りつけた、豪華な御膳タイプのお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,310

九州限定得天丼

リニューアル。 大きくなった海老天に、ちくわ磯辺、なすび、舞茸の天ぷらが入った、ボリューム満点の天丼です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥790

チキンそぼろ弁当

そぼろと錦糸たまごの上に照り焼きチキンが載ったボリュームのあるお弁当をお楽しみください。 まもなく終了。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥790

牛すき焼弁当

新発売 ごちそう気分。お弁当仕立て。 秋冬の定番、牛すき焼弁当が今年も登場。 ボリューム満点、ほっかほっか亭自慢の逸品をお楽しみください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,480

牛すき鍋

新発売 ごちそう気分。お弁当仕立て。 秋冬の定番、牛すき鍋が今年も登場! ほっかほっか亭自慢の逸品をお楽しみください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,320

のり煮たまご弁当

新発売 元祖のり弁シリーズに新定番・のり煮たまご弁当が登場! のり弁当に店内で丁寧に仕込んだ煮たまごをON! こだわりのお弁当をワンハンドでお手軽にお召し上がりください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥940

のり唐揚煮たまご弁当

新発売 元祖のり弁シリーズに新定番・のり唐揚煮たまご弁当が登場! のり弁当に店内で丁寧に仕込んだ煮たまごをON! こだわりのお弁当をワンハンドでお手軽にお召し上がりください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,100

定番&レギュラー🍱

定番の美味しいお弁当です!

甘辛カレー

新登場から19年。大人の本格甘辛カレーが新登場! 17種類のスパイスと5種のフルーツを使用し、一口目は甘く、あとから旨さと辛さがくる欧風のカレーです。 ※お子さまや、辛味の苦手な方はご注意ください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥950

甘辛カレー ロースかつ

新登場から19年。大人の本格甘辛カレーが新登場! 17種類のスパイスと5種のフルーツを使用し、一口目は甘く、あとから旨さと辛さがくる欧風のカレー。 店仕込みのロースかつをトッピングして食べ応え抜群です。 ※お子さまや、辛味の苦手な方はご注意ください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,600

甘辛カレー ロングシャウエッセン

新登場から19年。大人の本格甘辛カレーが新登場! 17種類のスパイスと5種のフルーツを使用し、一口目は甘く、あとから旨さと辛さがくる欧風のカレー。 トッピングのロングシャウエッセンがアクセントになっています。 ※お子さまや、辛味の苦手な方はご注意ください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,230

甘辛カレー 唐揚(2コ)

新登場から19年。大人の本格甘辛カレーが新登場! 17種類のスパイスと5種のフルーツを使用し、一口目は甘く、あとから旨さと辛さがくる欧風のカレー。 おなじみの唐揚と一緒にお召し上がりください。 ※お子さまや、辛味の苦手な方はご注意ください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,280

南蛮高菜弁当

高菜炒め、きんぴらごぼう、錦糸たまごの上に、ちくわ磯辺と定番のチキン南蛮(ハーフサイズ)がのった、食べ応えのあるお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥790

とりめし

のりを敷いたふっくらごはんの上にスライスした唐揚をたっぷりのせ、特製の「とりめしのたれ」をかけてどうぞ! ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥840

Popular

のり弁当

厳選素材をぎゅっと。 花かつおに特製だししょうゆ、こだわりののりがふっくらと炊き上げたごはんとの相性抜群! おいしく長くなった新ちくわ磯辺、白身フライなどをのせたほっかほっか亭の人気メニューが、こだわりはそのままでさらにおいしくなりました。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥780

のり唐揚弁当

厳選素材をぎゅっと。こだわりはそのままでさらにおいしくなった「のり弁当」に、自慢の唐揚が1コ入ったお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥940

唐揚弁当(4コ)

自慢の唐揚が4コ入のお弁当。 オリジナルのゆずしょうゆと一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥990

唐揚弁当(5コ)

自慢の唐揚が5コ入のお弁当。 オリジナルのゆずしょうゆと一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,100

チキン南蛮弁当

魅惑のタルタルソースをたっぷり、ふんだんに使ったチキン南蛮のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,050

Popular

ロースかつ丼

店仕込みのロースかつを特製の丼つゆとこだわりのたまごでふんわりととじました!ボリューム満点、食べごたえたっぷりのかつ丼です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,080

Popular

ロースかつ弁当

店仕込みのロースかつをカラッと揚げました!サックサクのロースかつにソースをかけてどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,080

皿うどん

リニューアル。 旨味たっぷりとろ~り中華あんにたっぷりの野菜を絡め、揚げ麺にトッピングした絶妙な一品です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥920

鮭弁Premium

ワンランク上の「鮭弁Premium」。 店内で焼き上げた鮭を中心に、舞茸ベーコンやたまごやきなどを添え、厳選素材を上品に仕上げた逸品です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,150

がっつり!スペシャルメニュー💪

ボリューム満点のスペシャルメニューです!

のりスペシャル

大人気の「のり弁当」に唐揚やコロッケ、ウインナー、焼ブロッコリーとチリビーンズ入りの大人のポテトサラダも入った、ボリューム満点のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,310

唐揚スペシャル

ほっかほっか亭自慢の唐揚(3コ)をメインにおこのみ天やコロッケ、ウインナー、焼ブロッコリーとチリビーンズ入りの大人のポテトサラダも入った、ボリューム満点のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,290

チキン南蛮スペシャル

魅惑のタルタルソースをたっぷり、ふんだんに使ったチキン南蛮をメインに、おこのみ天やコロッケ、ウインナー、焼ブロッコリーとチリビーンズ入りの大人のポテトサラダも入った、ボリューム満点のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,400

シャケスペシャル

店内で焼き上げた鮭に唐揚やコロッケ、ウインナー、焼ブロッコリーとチリビーンズ入りの大人のポテトサラダも入った、ボリューム満点のお弁当です。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,470

キッズメニュー👦

お子さまがよろこぶキッズメニューをご用意しました!

すみっコぐらしべんとう からあげ

大人気!ほっかほっか亭の「すみっコぐらし」べんとう。 おにぎりの具材はシャケです。 おべんとうのふたはもちろん、バラン、おにぎりフィルムに、かわいいすみっコたちが並びます。 からあげの他、オリジナルおにぎりフィルムで包んだおにぎりが入っています。 容器とおにぎりフィルム2種類、バラン5種類がランダムで。 キュートなオリジナルステッカー1枚付き。(全25種類) ※全てお選びいただけません。デザインは順次変更となります ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥870

すみっコぐらしべんとう プチバーグ

大人気!ほっかほっか亭の「すみっコぐらし」べんとう。 おにぎりの具材はシャケです。 おべんとうのふたはもちろん、バラン、おにぎりフィルムに、かわいいすみっコたちが並びます。 プチバーグの他、オリジナルおにぎりフィルムで包んだおにぎりが入っています。 容器とおにぎりフィルム2種類、バラン5種類がランダムで。 キュートなオリジナルステッカー1枚付き。(全25種類) ※全てお選びいただけません。デザインは順次変更となります。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥870

おかずメニュー🍗

メインのお料理とご一緒にいかがでしょうか?

唐揚(4コ)おかず

自慢の唐揚が4コ入ったおかずです。オリジナルのゆずしょうゆと一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥830

唐揚(5コ)おかず

自慢の唐揚が5コ入ったおかずです。オリジナルのゆずしょうゆと一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥940

チキン南蛮おかず

魅惑のタルタルソースをたっぷり、ふんだんに使ったチキン南蛮のおかずです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥890

スペシャルおかず

唐揚や白身フライ、コロッケ、ウインナー、たまごやき、ハーフスパとブロッコリーも入ったボリューム満点のおかずです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,150

シャケスペシャルおかず

店内で焼き上げたシャケをメインに、さらに唐揚、コロッケ、ウインナーも入ったボリューム満点のおかずです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,310

唐揚スペシャルおかず

ほっかほっか亭自慢の唐揚(3コ)をメインに、コロッケ、ウインナー、おこのみ天、ハーフスパとブロッコリーも入ったボリューム満点のおかずです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,130

チキン南蛮スペシャルおかず

魅惑のタルタルソースをたっぷり、ふんだんに使ったチキン南蛮をメインに、コロッケ、ウインナー、おこのみ天、ハーフスパとブロッコリーも入ったボリューム満点のおかずです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,240

ロースかつおかず

店仕込みのロースかつ。カラッと揚げました。サックサクのロースかつをぜひお召しあがりください。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥920

Popular

ロースかつとじ

店仕込みのロースかつを丼つゆとこだわりのたまごでふんわりとじました! 晩酌のお供にも重宝しますよ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥920

Popular

キッズトリオ

リニューアル! お子さまに人気のメニューが勢ぞろい! からあげ、フライドポテト、ウインナーに加えてプチバーグやコーンのつまみあげ、さらにデザートのフルーツゼリーも!子さまを中心にファミリーで楽しめます。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥2,100

サイドメニュー🍟

人気の一品のバスケットです!

唐揚バスケット(10コ入り)

自慢の唐揚10コをバスケットに詰め込んだ人気商品です! ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,520

唐揚(5コ入り)&ポテトバスケット

自慢の唐揚5コとフライドポテトをバスケットに詰め込んだ人気商品です! ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥1,100

ポテトバスケット(1盛)

フライドポテトをバスケットに詰め込んだ人気のバスケットシリーズです。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥830

北アルプスの清らか天然水 雪山しずく

お弁当とご一緒にどうぞ。 ※店舗により商品の仕様が異なる場合や、取り扱いが無い場合がございます。

¥200

Bento🍱

Address

鹿児島市荒田1-7-16 1F

890-0054 Kagoshima

See map

Delivery times

Monday11:00–22:00
Tuesday11:00–22:00
Wednesday11:00–22:00
Thursday11:00–22:00
Friday11:00–22:00
Saturday11:00–22:00
Sunday11:00–22:00