This menu is in Latvian. Would you like to view a machine translation in another language?
Picas (30cm)
Pizza (30cm)
MARGARITA
Tomātu mērce, mocarella // MARGHERITA Tomato sauce, mozzarella
€11.00
PICA AR RUKOLU UN BEKONU
Mocarella, rukola, bekons // PIZZA WITH RUCOLA AND BACON Mozzarella, rucola, bacon
€14.50
ČETRU SIERU PICA
Mocarella, gorgonzola, brī, cietais siers // PIZZA QUATTRO FORMAGGI Mozzarella, gorgonzola cheese, brie, hard cheese
€15.90
PICA AR SALAMI
Tomātu mērce, mocarella un salami // PIZZA WITH SALAMI Tomato sauce, mozzarella and salami
€15.50
PICA CYDONIA
tomātu mērce, mocarella, vītināts šķiņķis, rukola, parmezāns // PIZZA CYDONIA tomato sauce, mozzarella, prosciutto, rucola, parmesan
€17.50
PICA "MĀJAS"
Tomātu mērce, mocarella, bekons, šampinjoni, marinēti gurķi, tomāti, sīpoli / Pizza "Homemade" tomato sauce, mozzarella, bacon, mushrooms, pickles, tomatoes, onions
€16.50
PICA AR ŠĶIŅĶI UN SĒNĒM
Tomātu mērce, mocarella, vārīts šķiņķis, šampinjoni // PIZZA WITH HAM AND MUSHROOMS Tomato sauce, mozzarella, boiled ham, mushrooms
€14.50
PIKANTĀ PICA
Tomatu mērce, mocarella, čorizo, halapenjo // SPICY PIZZA Tomato sauce, mozzarella, chorizo, jalapeno
€15.50
MEKSIKĀŅU PICA
Mocarella, Čedaras siera mērce,“Čili kon karne”maltās gaļas mērce, halapenjo pipari // MEXICAN PIZZA Mozzarella, Cheddar cheese sauce,“Chili con carne” with minced meat, jalapeno
€17.50
PICA AR VISTU
Tomatu mērce, mocarella, vista, marinēti gurķi // PIZZA WITH CHICKEN tomato sauce, mozzarella, chicken, pickles
€16.50
VEĢETĀRĀ PICA AR VĪNĀ IZTURĒTIEM BUMBIERIEM
gorgonzola siers, vīnā izturēts bumbieris, olīveļļa ar rozmarīnu un čili pipariem // VEGETARIAN PIZZA WITH PEARS gorgonzola cheese, pear aged in wine, olive oil with rosemary and chilli peppers
€14.50
PICA AR TĪĢERGARNELĒM
Tunča – kaperu – anšovu mērce, tīģergarneles, kaperu ziediņi // PIZZA WITH TIGER PRAWNS Tuna – caper – anchovy sauce, tiger prawns, caper flowers
€16.90
PICA BOSCAIOLA
Tomatu mērce, mocarella, brieža gaļa, kazas siera krēms, šampinjoni un cietais siers // PIZZA BOSCAIOLA Tomato sauce, mozzarella, venison, goat cheese cream, mushrooms and hard cheese
€17.50
PICA RUSTICA
tomatu mērce, mocarella, salami, vārīts šķiņķis, šampinjoni, melnās olīvas, ola // PIZZA RUSTICA tomato sauce, mozzarella, salami, boiled ham, black olives, egg
€16.90
Tex-Mex
Fahitas ar liellopa fileju
ar grilētām kviešu tortiljām, marinētiem halapenjo pipariem, svaigu gvakamoli, rīvētu sieru, pupiņu mērci, ledus salātiem un tomātu salsu // Fajita with beef tenderloin with grilled wheat tortillas, pickled jalapeno, fresh guacamole, grated cheese, bean sauce, iceberg lettuce and tomato salsa
€28.50
Fahitas ar vistas fileju
ar grilētām kviešu tortiljām, marinētiem halapenjo pipariem, svaigu gvakamoli, rīvētu sieru, pupiņu mērci, ledus salātiem un tomātu salsu // Fajita with chicken filet with grilled wheat tortillas, pickled jalapeno, fresh guacamole, grated cheese, bean sauce, iceberg lettuce and tomato salsa
€22.00
Veģetārās fahitas ar grilētiem dārzeņiem (V)
ar grilētām kviešu tortiljām, marinētiem halapenjo pipariem, svaigu gvakamoli, rīvētu sieru, pupiņu mērci, ledus salātiem un tomātu salsu Vegetarian fajita with grilled vegetables with grilled wheat tortillas, pickled jalapeno, fresh guacamole, grated cheese, bean sauce, iceberg lettuce and tomato salsa
€18.00
Čimičanga ar vistas fileju karija mērcē
ar pupiņām, saldo kukurūzu, svaigu gvakamoli, tomātu salsu un krējumu Chimichanga with chicken fillet and curry sauce, beans, sweet corn, fresh guacamole, tomato salsa and sour cream
€20.50
Veģetārās kesadiljas (V)
ar Čedaras sieru, mocarellas sieru, kazas sieru un grilētiem dārzeņiem Vegetarian quessadilas with Cheddar cheese, mozzarella, goat's cheese and grilled vegetables
€20.50
Kesadiljas ar vistas gaļu
ar Čedaras sieru, mocarellas sieru un grilētiem dārzeņiem Quessadilas with chicken,Cheddar cheese, mozzarella and grilled vegetables
€23.00
Kesadiljas ar tīģergarnelēm
ar Čedaras sieru, mocarellas sieru un grilētiem dārzeņiem Quessadilas with prawns, Cheddar cheese, mozzarella and grilled vegetables
€24.90
Burrito ar vistas fileju
gvakamole, Tex Mex salsa un skābais krējums
€16.40
Veģetārais burrito ar Čedaras sieru
turku zirņu pastu, grilētiem dārzeņiem, gvakamole, dārzeņu salsu un skābo krējumu
€16.40
Burgeri
Burgers
Liellopa gaļas burgers
ar tomātiem, Čedaras sieru, marinētu gurķi, sīpoliem, BBQ mērci, bekonu un frī kartupeļiem // Beef burger with tomatoes, Cheddar cheese, pickles, onions, BBQ sauce, bacon and french fries
€18.90
Brieža gaļas burgers
ar mednieku sieru, marinētu gurķi, balzamiko glazētiem sarkanajiem sīpoliem, bekonu, tomātiem un frī kartupeļiem // Venison burger with smoked cheese, pickled cucumber, balsamico glazed red onions, bacon, tomatoes and french fries
€19.90
Veģetārais burgers ar garšaugos grilētu portabello sēni (V)
ar Čedaras sieru, marinētu gurķi, sīpoliem, tomātiem un frī kartupeļiem // Vegetarian burger with portobello mushroom grilled in herbs with Cheddar cheese, pickles, onions, tomatoes and french fries
€17.90
Poke bļoda
Poke ar tīģergarnelēm
sviestā ceptas tīģergarneles, vakame, avokado, burkāni, gurķis, redīsi, edamame, marinēts ingvers, mango un kvinoja // Poke with tiger prawns, avocado, wakame, carrots, cucumbers, daikon radishes, edamame, pickled ginger, mango and quinoa
€16.90
Poke ar vistas strēmelītēm
Vistas strēmelītes pikantā Japāņu - sezama mērcē, vakame, avokado, burkāni, gurķis, redīsi, edamame, marinēts ingvers, mango un kvinoju // Poke with chicken, avocado, wakame, carrots, cucumbers, daikon radishes, edamame, pickled ginger, mango and quinoa
€15.90
Brokastis
Picu sendvičs ar liellopa rostbifu
tunča – anšovu – kaperu mērci, svaigiem lapu salātiem, tomātiem un marinētiem gurķiem // Pizza sandwich with roast beef, tuna – anchovy – caper sauce, fresh lettuce salad, tomato and pickled cucumbers
€13.00
Omlete meksikāņu gaumē
ar tortilju, sieru, dārzeņiem, pupiņu mērci, meksikāņu salsu un gvakamoli // Mexican omelette with tortilla, cheese, vegetables, bean sauce, Mexican salsa and guacamole
€13.70
Uzkodas
Liellopa tartars ar avokado musu, paipalas oliņu un grauzdētu ciabattu
Beef tartare with avocado mousse, quail egg and toasted ciabatta
€19.50
Tako meksikāņu gaumē ar liellopa tartaru,
halapenjo, šalotes sīpoliem, marinētiem gurķiem, kaperiem un zaļumu – ingvera mērci // Mexican – style Tako with beef tartare, jalapeño, shallots, pickled cucumber, capers and herbs – ginger sauce
€18.50
Laša tartars ar avokado musu, paipalas oliņu un grauzdētu ciabatu
Salmon tartare with avocado mousse, quail egg and toasted ciabatta
€19.50
Saldskābmaizes ķiploku grauzdiņi ar parmezāna siera mērci
Fine rye bread toasts with garlic and Parmesan sauce
€7.90
Bufalo spārniņi ar siera mērci
Buffalo wings with Parmesan cheese sauce
€13.90
Batātes kartupeļu frī ar mērci pēc Jūsu izvēles(kečupu,majonēzi,Parmezāna siera
Sweet potato fries with sauce of your choice (ketchup, mayonnaise or Parmesan cheese sauce)
€7.50
Frī kartupeļi ar kečupu, majonēzi vai Parmezāna siera mērci pēc Jūsu izvēles
French fries with sauce of your choice(ketchup, mayonnaise or Parmesan cheese sauce
€6.90
Načos čipsi ar mērču izlasi (gvakamole, tomātu salsa un pupiņu mērce)
Nachos with selection of sauces (guacamole, fresh tomato salsa and bean sauce)
€10.50
Picu sendvičs ar liellopa rostbifu
tunča – anšovu – kaperu mērci, svaigiem lapu salātiem, tomātiem un marinētiem gurķiem // Pizza sandwich with roast beef, tuna – anchovy – caper sauce, lettuce salad, tomato and pickled cucumbers
€13.70
Picu sendvičs ar mocarellu
tomātiem, rukolu un bazilika pesto // Pizza sandwich with mozzarella, tomatoes, arugula and basil pesto
€10.90
Zupas
Soups
Liellopa gulaša zupa Burgundijas gaumē
ar skābo krējumu un grauzdētu ciabattu // Burgundy style beef goulash soup with sour cream and toasted ciabatta
€12.90
Ramen zupa ar olu nūdelēm Cydonia gaumē ar tīģergarnelēm
Ramen soup in Cydonia style with tiger prawns
€14.90
Ramen zupa ar olu nūdelēm Cydonia gaumē ar vistu teriyaki marinādē
Ramen soup in Cydonia style with chicken in teriyaki sauce
€13.50
Ramen zupa ar olu nūdelēm Cydonia gaumē
Ramen soup with egg noodles in Cydonia style
€7.90
Salāti
Salad
Avokado salāti ar grilētu vistas fileju, sezama cepumu un blanšētu olu
Avocado salad with grilled chicken breast, sesame biscuit and poached egg
€17.90
Cēzara salāti ar bekonu un svaigi rīvētu gran moravia sieru
Caesar salad with bacon and gran moravia cheese
€13.90
Cēzara salāti ar grilētu vistas krūtiņu un svaigi rīvētu gran moravia sieru
Caesar salad with grilled chicken breast and gran moravia cheese
€15.50
Cēzara salāti ar tīģergarnelēm un svaigi rīvētu gran moravia sieru
Caesar salad with tiger prawns and gran moravia cheese
€16.90
Cēzara salāti ar rīvētu Gran Moravia sieru
Caesar salad with Gran Moravia cheese
€10.90
Svaigu lapu salāti ar tomātiem, gurķi, redīsiem un zaļumu - ingvera mērci
Lettuce salad with tomatoes, cucumber, radish coated with ginger - herb sauce
€9.90
Svaigi dārzeņu salāti ar zaļumu eļļā ceptām tīģergarnelēm
daikon redīsu, dārzeņiem un medus – sinepju mērci // Fresh vegetable salad with tiger prawns fried in herb oil, daikon radish, vegetables and honey – mustard sauce
€14.20
Romiešu lapu salāti ar liellopa rostbifu
ķiršu tomātiem, paipalu olu, tunča – kaperu – anšovu mērci un maizes čipsiem // Romaine lettuce salad with beef roast beef, cherry tomatoes, quail egg, tuna – anchovy – caper sauce and bread chips
€14.90
Pastas
Pasta
Pasta Carbonara ar pančetu un cieto sieru “Cydonia gastropub gaumē”
Pasta Carbonara with pancetta and hard cheese “Cydonia Gastropub style”
€13.90
Orzo pasta ar tīģergarnelēm pikantā tomātu – safrāna – laima mērcē
Orzo pasta with tiger prawns in spicy tomato – saffron – lime sauce
€17.50
Ņoki ar brūnajiem šampinjoniem gorzonzolas – baltvīna mērcē
Gnocchi with brown mushrooms in gorgonzola – white wine sauce
€13.90
Pamatēdieni
Main courses
Lēni karsēti liellopa vaigi sarkanvīna mērcē
ar kartupeļu biezeni un cukīni ietītiem sparģeļiem // Slow cooked beef cheeks in red wine sauce with mashed potato and asparagus wrapped in zucchini
€26.90
BBQ cūkgaļas ribiņas ar kartupeļu kroketēm
svaigiem salātiem un cietā siera mērci // BBQ pork ribs with potato croquettes, fresh lettuce salad and hard cheese sauce
€20.50
Pildīta vistas krūtiņa ar spinātiem un gorgonzolas sieru
kartupeļu gratēnu, cukīni ietītiem spargeļiem un gorgonzolas – baltvīna mērci // Stuffed chicken breast with spinach and gorgonzola cheese, potato gratin, asparagus wrapped in zucchini and gorgonzola – white wine sauce
€19.90
Cepts lasis ar tīģergarnelēm un kartupeļu gratēnu
cukīni ietītiem sparģeļiem un tomātu – kaperu – safrāna – laima mērci // Fried salmon with tiger prawns, potato gratene, asparagus wrapped in zucchini and tomato – caper – saffron – lime sauce
€25.90
Āzijas jūras asaris (Barramundi) ar krāsnī ceptu saldo kartupeli,
svaigiem lapu salātiem ar tomātiem, gurķi, daikona redīsu, kaperiem un zaļumu – ingvera mērci // Asian sea bass (Barramundi) with oven – baked sweet potato, fresh lettuce salad with tomato, cucumber, daikon radishes, capers and herbs – ginger sauce
€21.90
Krāsnī gatavota portabello sēne pildīta ar dārzeņu kuskusu (V)
Oven cooked portabello mushroom filled with vegetable couscous
€18.90
Deserti
Deserts
Kokosriekstu siera kūka ar sāļo karameli, Baileys liķieri un svaigām ogām
Coconut cheesecake with salted caramel, Baileys liqueur and fresh berries
€8.50
Tarte ar laima – citronu krēmu un aveņu – cidoniju marmelādi
Tarte with lime – lemon curd and raspberry – quince marmalade
€8.50
Ēdienu alergēni
Ēdienu alergēni
https://cydonia.lv/content/uploads/2024/05/Cydonia_MENU_2024.pdf
€0.00
Dzērieni
Drinks
Svaigi Spiesta Apelsīnu 25cl
Fresh Orange Juice 25cl
€6.50
Svaigi Spiesta Greipfrūtu 25cl
Fresh Grapefruit Juice 25cl
€6.50
Svaigi Spiesta Ābolu 25cl
Fresh Apple Juice 25cl
€6.50
Svaigi Spiesta Burkānu 25cl
Fresh Carrot Juice 25cl
€6.50
Bezalkaholiskais alus 33cl
Non Alcoholic Beer 33cl
€3.95
Vichy negāzēts 25cl
Vichy still 25cl
€2.50
Vichy gāzēts 25cl
Vichy sparkling 25cl
€2.50
Coca cola 0.25l
€3.00
Fentimans Rose 0.27l
€3.80
Fentimans Wild english elderflower 0.27l
€3.80
Tonic water (Natural Indian) 0.2l
€3.50
Iļģuciema kvass 33cl
€2.95
Mērcītes
Sauces
Majonēze
Mayonnaise
€0.80
Kečups
Ketchup
€0.80
Parmezāna mērce
Parmegiano sauce
€1.50
Cēzara mērce
Ceasar sauce
€1.50
Krējums
Sour cream
€0.90
Halapenjo
Jalapeno pepper
€1.50
Gvakamole
Guacamole
€2.50