This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?
Zupy
Do każdego dania doliczone jest opakowanie na wynos w kwocie 1 zł.
Pomidorowa
Zupę pomidorową gotujemy na pomidorach pelatti bez skórki, włoszczyzny na wywarze mięsnym. Zupę podajemy z makaronem lub ryżem z dodatkiem śmietany
PLN 11.00
Strogonow wołowy
Danie przygotowywane z wołowiny krojonej w długie i wąskie paski, smażonej z cebulą, pieczarkami i papryką z dodatkiem ogórków kiszonych, przecierem pomidorowym, pieprzem i solą
PLN 17.00
Szczawiowa z jajkiem
Zupa szczawiowa gotowana na szczawiu konserwowym, włoszczyźnie i ziemniakach. Zabielana śmietaną. Podawana z cząstką jajka na twardo
PLN 13.00
Dania obiadowe
Podawane z ziemniakami, kaszą gryczaną, kopytkami, ryżem i warzywami na gorąco lub surówkami do wyboru. Do każdego dania doliczone jest opakowanie na wynos w kwocie 1 zł.
Filet z łososia
Danie przygotowywane jest z łososia norweskiego filetowanego, smażonego saute w samej mące na oleju
PLN 27.00
Gołąbek w sosie
Gołąbek przygotowujemy z tradycyjnej receptury. Faszerowany mięsem mielonym z cebulką oraz ryżem, zawijany w liście białej kapusty. Polewany sosem pomidorowym
PLN 21.00
Gulasz wieprzowy
Gulasz gotujemy z szynki wieprzowej z dodatkiem pieczarek oraz cebuli w sosie własnym
PLN 19.00
Kotlet mielony z cebulką
Kotlet mielony przygotowywany jest z mięsa mielonego wieprzowego. Podawany z dodatkiem duszonej białej cebuli
PLN 17.00
Kotlet schabowy
Kotlet schabowy według tradycyjnej receptury. Przygotowywany ze schabu wieprzowego panierowany w mące, jajku i bułce tartej. Smażony na smalcu
PLN 22.00
PIECZEŃ Z KARKÓWKI W SOSIE
Potrawa przygotowywana jest z karkówki wieprzowej marynowanej w przyprawach i pieczonej w całości. Polewana jest sosem pieczeniowym.
PLN 20.00
PIERŚ Z KURCZAKA
Filet z piersi kurczaka smażymy na rumiany kolor w mące oraz jajku aby zachował swoją soczystość.
PLN 19.00
Pulpety w sosie
Pulpety przygotowujemy z mięsa wieprzowego lub drobiowego. Na porcję wchodzą dwie sztuki. Polewane są sosem pieczarkowym lub koperkowym na śmietanie
PLN 17.00
Udko z kurczaka
Udko marynowane w przyprawach, pieczone w całości.
PLN 16.00
Wątróbka drobiowa z cebulką
Wątróbka drobiowa smażona na oleju z duszoną cebulką
PLN 17.00
Zraz wołowy w sosie
Zraz wołowy przygotowywany z wołowiny zrazowej, nadziewany boczkiem, cebulką, ogórkiem kiszonym i musztardą w sosie własnym
PLN 24.00
Dania mączne i półmięsne
Do każdego dania doliczone jest opakowanie na wynos w kwocie 1 zł.
Kopytka w sosie pieczeniowym
Tradycyjne polskie kopytka przygotowywane z gotowanych ziemniaków polane sosem pieczeniowym
PLN 14.00
Bigos z kiszonej kapusty
Bigos z tradycyjnej polskiej receptury, gotowany na kapuście kiszonej, mięsie wieprzowym, wędzonce, kiełbasie, miodzie i śliwkach suszonych z dodatkiem pomidorów
PLN 16.00
Cepeliny z mięsem i okrasą
Danie półmięsne przygotowywane z gotowanych ziemniaków faszerowane mięsem, okraszone boczkiem. Na porcję wchodzą dwie sztuki
PLN 24.00
Penne ze szpinakiem i suszonymi pomidorami
Makaron penne polany sosem śmietanowym na bazie szpinaku w liściach, czosnku i pomidorów suszonych
PLN 21.00
Pierogi leniwe z musem i śmietaną
Kluski przygotowane z twarogu, mąki i jajek na słodko. W zamówieniu polane musem truskawkowym i śmietaną
PLN 17.00
Pierogi z kapustą i grzybami
6 szt. Ręcznie lepione pierogi z tradycyjnego domowego przepisu. Nadziewane farszem z kapusty kiszonej oraz grzybów suszonych. Okraszone podsmażoną cebulką
PLN 24.00
Placek po cygańsku
Smażony placek ziemniaczany, nadziewany gulaszem wieprzowym z pieczarkami, polany sosem oraz śmietaną
PLN 32.00
Sałatki i pasty
Do każdego dania doliczone jest opakowanie na wynos w kwocie 1 zł.
Pasta jajeczna
Tradycyjna pasta jajeczna, przygotowana z gotowanych jajek, szczypiorku i majonezu.
PLN 9.00
Sałatka jarzynowa
Tradycyjny sałatka jarzynowa z ziemniaków, marchewki, selera, pietruszki, ogórka kiszonego, jabłka, jajka i groszku. Zaprawiona majonezem, pieprzem i solą
PLN 9.50
Sałatka gyros z kurczakiem
Sałatka przygotowywana z kurczaka smażonego w gyrosie, kapusty pekińskiej, ogórka konserwowego i papryki
PLN 10.50
Śledź w śmietanie
Tradycyjny śledź marynowany w śmietanie z dodatkiem cebuli, jabłka i pietruszki
PLN 11.00
Desery
Do każdego dania doliczone jest opakowanie na wynos w kwocie 1 zł.
Panna cotta
Deser ze śmietanki zagęszczony żelatyną podawany na zimno z owocami i wiśniami w żelu
PLN 8.00
Sernik z brzoskwiniami
Domowy sernik pieczony z brzoskwiniami w kawałkach. Dekorowany wiśniami w żelu oraz owocami.
PLN 10.00
Musli z bakaliami i jogurtem
Musli przygotowywana jest z mieszanki różnych zbóż i bakalii. W skład którego wchodzą płatki owsiane, płatki kukurydziane, słonecznik, rodzynki sułtańskie, żurawina suszona, orzechy włoskie oraz daktyle. Granola podawana jest z jogurtem naturalnym oraz wiśniami w żelu
PLN 12.00
Naleśniki z twarogiem, musem i śmietaną
Naleśniki nadziewane białym twarogiem, smażone na maśle, polane musem truskawkowym i śmietaną
PLN 18.00
Dodatki
Buraczki zasmażane
180 g. Buraczki zasmażane na boczku wędzonym, cebuli o smaku słodko- kwaśnym. Zaprawione zasmażką z mąki
PLN 8.00
Fasolka szparagowa gotowana
180 g. Fasolka szparagowa zielona albo żółta gotowana na parze
PLN 8.00
Kasza gryczana
200 g. Tradycyjna kasza gryczana prażona, gotowana
PLN 8.00
Marchewka z groszkiem
180 g. Tradycyjna duszona marchewka z groszkiem zielonym, zasmażana na mące z dodatkiem śmietany
PLN 8.00
Mizeria
150 g. Mizeria przygotowywana z ogórka zielonego ze śmietaną, jogurtem i koperkiem
PLN 8.00
Ryż z warzywami
200 g. Biały ryż duszony na maśle z warzywami -fasolką szparagową, fasolką konserwową, marchewką, kalafiorem, groszkiem zielonym
PLN 9.00
Ziemniaki puree
200 g. Tłuczone ziemniaki z dodatkiem śmietany i masła, posypane koperkiem
PLN 8.00