Lwowskie Klimaty

Tradycyjna kuchnia ukraińska

This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?

Zupy - 300 ml

Barszcz ukraiński tradycyjny - 300 ml

Zupa warzywna gęsta gotowana na mięsie wieprzowym, podawana ze śmietaną Składniki: buraki, kapusta, ziemniaki, cebula, marchew, mięso wieprzowe. Zawiera czosnek ze słoniną

PLN 11.00

Solanka mięsna lwowska - 300 ml

zupa gotowana na mięsie wieprzowym z dodatkiem wędlin, podawana z cytrynką i śmietaną Składniki: mięso wieprzowe, wędliny, ziemniaki, marchew, cebula, ogórek kiszony, oliwki

PLN 13.00

Zupa z frykadelkami - 300 ml

Zupa dietetyczna z dodatkiem mięsnych kuleczek (frykadelek), lekko przyprawiona ziołami i natką Składniki: frykadelki (pulpeciki z mięsa mielonego), ziemniaki, cebula, marchew, ryż

PLN 10.00

Zupa grzybowa - 300 ml

Zupa wegetariańska gotowana bez mięsa z dodatkiem grzybów leśnych Składniki: grzyby leśne, ziemniaki, cebula, marchew. Zawiera ser topiony i mąkę.

PLN 10.00

Czanachy po lwowsku - 300 ml

Zupa gulaszowa Składniki: mięso wieprzowe, ziemniaki, fasola, cebula, marchew, czosnek

PLN 13.00

Kapuśniak - 300 ml

Składniki: mięso wieprzowe, ziemniaki, kapusta kiszona, cebula, marchew, czosnek, słonina, kasza jaglana

PLN 10.00

Zupy - 500ml

Barszcz ukraiński tradycyjny - 500ml

Zupa warzywna gęsta gotowana na mięsie wieprzowym, podawana ze śmietaną Składniki: buraki, kapusta, ziemniaki, cebula, marchew, mięso wieprzowe. Zawiera czosnek ze słoniną

PLN 17.00

Solanka mięsna lwowska - 500ml

zupa gotowana na mięsie wieprzowym z dodatkiem wędlin, podawana z cytrynką i śmietaną Składniki: mięso wieprzowe, wędliny, ziemniaki, marchew, cebula, ogórek kiszony, oliwki

PLN 19.00

Zupa z frykadelkami - 500ml

Zupa dietetyczna z dodatkiem mięsnych kuleczek (frykadelek), lekko przyprawiona ziołami i natką Składniki: frykadelki (pulpeciki z mięsa mielonego), ziemniaki, cebula, marchew, ryż

PLN 15.00

Zupa grzybowa - 500ml

Zupa wegetariańska gotowana bez mięsa z dodatkiem grzybów leśnych Składniki: grzyby leśne, ziemniaki, cebula, marchew. Zawiera ser topiony i mąkę.

PLN 15.00

Czanachy po lwowsku - 500ml

Zupa gulaszowa Składniki: mięso wieprzowe, ziemniaki, fasola, cebula, marchew, czosnek

PLN 20.00

Kapuśniak - 500ml

Składniki: mięso wieprzowe, ziemniaki, kapusta kiszona, cebula, marchew, czosnek, słonina, kasza jaglana

PLN 15.00

Pielmieni - 15 szt.

Pielmieni z mięsem wieprzowym - 15 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu , okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wieprzowe, cebula, czosnek)

PLN 25.00

Pielmieni z mięsem z kurczaka - 15 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja,) farsz (mięso kurczaka, cebula, czosnek)

PLN 26.00

Pielmieni z mięsem wołowo-wieprzowym - 15 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wołowo-wieprzowe, cebula, czosnek)

PLN 26.00

Pielmieni z mięsem wołowym - 15 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wołowe, cebula, czosnek)

PLN 28.00

Pielmieni z mięsem indyka - 15 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso indyka, cebula, czosnek)

PLN 27.00

Pielmieni - 20 szt.

Pielmieni z mięsem wieprzowym - 20 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu , okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wieprzowe, cebula, czosnek)

PLN 31.00

Pielmieni z mięsem z kurczaka - 20 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja,) farsz (mięso kurczaka, cebula, czosnek)

PLN 32.00

Pielmieni z mięsem wołowo-wieprzowym - 20 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wołowo-wieprzowe, cebula, czosnek)

PLN 32.00

Popular

Pielmieni z mięsem wołowym - 20 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso wołowe, cebula, czosnek)

PLN 35.00

Pielmieni z mięsem indyka - 20 szt.

Uszka ukraińskie z mięsem mielonym własnego wyrobu, okraszone masłem klarowanym Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (mięso indyka, cebula, czosnek)

PLN 34.00

Warenyki wege - 8 szt.

Warenyki z serem białym na słono - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (twaróg, koperek)

PLN 20.00

Warenyki z ziemniakami i cebulką - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemniaki, cebulka smażona)

PLN 20.00

Warenyki z ziemniakami i twarogiem - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemniaki, twaróg)

PLN 20.00

Popular

Warenyki z kaszą gryczaną i grzybami - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kasza gryczana, grzyby leśne, cebula)

PLN 20.00

Warenyki z kaszą gryczaną i twarogiem - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kasza gryczana, twaróg, cebula)

PLN 20.00

Warenyki z kapustą i grzybami - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kapusta, grzyby leśne, cebula, marchew)

PLN 22.00

Warenyki z pieczarkami i serem żółtym - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (pieczarki, ser żółty, czosnek, natka)

PLN 23.00

Popular

Warenyki z ziemniakami i grzybami - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemnaki, cebula, grzyby leśne)

PLN 21.00

Warenyki z serem i szpinakiem - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (szpinak, twaróg, ser mocarela, cebula)

PLN 22.00

Warenyki z bobem - 8 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (bob, cebula, marchew)

PLN 21.00

Warenyki wege - 12 szt.

Warenyki z serem białym na słono - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (twaróg, koperek)

PLN 28.00

Warenyki z ziemniakami i cebulką - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemniaki, cebulka smażona)

PLN 28.00

Warenyki z ziemniakami i twarogiem - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemniaki, twaróg)

PLN 28.00

Popular

Warenyki z kaszą gryczaną i grzybami - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kasza gryczana, grzyby leśne, cebula)

PLN 28.00

Warenyki z kaszą gryczaną i twarogiem - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kasza gryczana, twaróg, cebula)

PLN 28.00

Warenyki z kapustą i grzybami - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (kapusta, grzyby leśne, cebula, marchew)

PLN 31.00

Warenyki z pieczarkami i serem żółtym - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (pieczarki, ser żółty, czosnek, natka)

PLN 32.00

Warenyki z ziemniakami i grzybami - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (ziemnaki, cebula, grzyby leśne)

PLN 29.00

Warenyki z serem i szpinakiem - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (szpinak, twaróg, ser mocarela, cebula)

PLN 31.00

Warenyki z bobem - 12 szt.

Pierogi ukraińskie własnego wyrobu, okrasa do wyboru Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) farsz (bob, cebula, marchew)

PLN 29.00

Dania główne

Widbywna (porcja 200 g)

Kotlet schabowy smażony w jajku

PLN 20.00

Filet z kurczaka (porcja 200 g)

Kotlet z piersi kurczaka smażony w jajku

PLN 22.00

Frykadelki wieprzowe w sosie pomidorowym (porcja 8 szt)

Pulpeciki z mięsa wieprzowego duszone w sosie pomidorowym

PLN 23.00

Frykadelki wołówe w sosie śmietankowym (porcja 8 szt)

Pulpeciki z mięsa wołowego duszone w sosie śmietankowym

PLN 30.00

Karkówka po lwowsku (porcja 250g)

Karkówka wieprzowa duszona w sosie własnym

PLN 22.00

Duszenyna (porcja 250g)

mięso z uda kurczaka duszone w sosie śmietankowym

PLN 29.00

Grzyby leśne w sosie śmietankowym (porcja 250 g)

Podgrzybek cały duszony w sosie śmietankowym

PLN 30.00

Deruny i naleśniki

Naleśniki z mięsem kurczaka (3 szt.)

Składniki: ciasto- mąka pszenna, jaja, mleko, nadzienie - mięso z uda kurczaka, marchewka, cebula. Porcja 3 szt.

PLN 29.00

Naleśniki z mięsem, pieczarkami i serem (3 szt.)

Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja, mleko) nadzienie (mięso z uda kurczaka, pieczarki, cebula, ser Gouda).Porcja 3 szt.

PLN 33.00

Naleśniki z mięsem kurczaka i serem ( 3 szt.)

Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja, mleko), nadzienie (mięso z uda kurczaka, ser żółty, cebula)

PLN 31.00

Naleśniki z pieczarkami i serem żółtym (3 szt.)

Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja, mleko), nadzienie (pieczarki, marchewka, cebula, czosnek ser żółty)

PLN 29.00

Deruny Tradycyjne (5 szt)

Deruny Tradycyjne - placki ziemniaczane. Składniki: ziemniaki, jajko, mąka, cebula

PLN 20.00

Desery

Warenyki z białym serem 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem, porcja 12 szt. Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) nadzienie (twaróg, cukier, cedra cytryny) Okraszone masłem klarowanym

PLN 29.00

Warenyki z makiem 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem (porcja 12 szt.) Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) nadzienie (mak, bakalie). Okraszone masłem klarowanym

PLN 29.00

Warenyki z truskawkami 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem (porcja 12 szt.) Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) nadzienie (truskawki, cukier). Okraszone masłem klarowanym

PLN 29.00

Warenyki z wiśniami 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem (porcja 12 szt.) Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) nadzienie (wiśnie, cukier). Okraszone masłem klarowanym

PLN 29.00

Warenyki z jagodami 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem (porcja 12 szt.) Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja) nadzienie (jagody, cukier). Okraszone masłem klarowanym

PLN 31.00

Popular

Warenyki z wiśnią w czekoladzie 12 szt.

Pierogi ukraińskie ze słodkim nadzieniem (porcja 12 szt.). Składniki: ciasto (mąka pszenna, jaja, kakao) nadzienie (wiśnie, krem czekoladowy). Okraszone masłem klarowanym

PLN 31.00

Naleśniki z serem 3 szt.

Składniki: ciasto (mąka pszenna, mleko, jaja) nadzienie (twaróg, cukier, cedra cytryny)

PLN 26.00

Naleśniki z makiem 3 szt.

Składniki: ciasto (mąka pszenna, mleko jaja) nadzienie (mak, bakalie)

PLN 24.00

Naleśniki z jabłkiem prażonym 3 szt.

Składniki: ciasto (mąka pszenna, mleko jaja) nadzienie (jabłka prażone)

PLN 22.00

Sernik domowy

Składniki: mąka, ser twarogowy, jaja, cukier

PLN 13.00

Miodownik

Ciasto miodowe warstwowe, przekładane kremem śmietankowym. Składniki: mąka pszenna, jaja, miód, śmietanka.

PLN 15.00

Surówki sosy i pieczywo

Surówka z białej kapusty

kapusta, marchew, papryka czerwona

PLN 7.00

Marchew po koreańsku

marchew surowa z czosnkiem, kolendrą i pieprzem czarnym

PLN 7.00

Ćwikła domowa z chrzanem

buraki gotowane z chrzanem

PLN 7.00

Kryżawka

kapusta, buraki, marchew i czosnek

PLN 7.00

Śmietana

Śmietana

PLN 5.00

Sos adżyka

Sos adżyka

PLN 7.00

sos huculski

sos huculski

PLN 6.00

Sos czumatski

Sos czumatski

PLN 6.00

Bukiet warzyw gotowane (porcja 200 g)

Składniki: brokuły, kalafior, marchew, fasolka

PLN 8.00

Bułka z czosnkiem własnego wypieku

Bułka z czosnkiem własnego wypieku

PLN 2.00

Chleb pszenny własnego wypieku (2 kromki)

Chleb pszenny własnego wypieku (2 kromki)

PLN 2.00

Sos pieczarkowy na ciepło (100 ml)

Składniki: pieczarki, cebula, śmietanka, mąka

PLN 11.00

Buraczki gotowane tarte przyprawione cebulką i olejem

Buraczki gotowane tarte przyprawione cebulką i olejem

PLN 7.00

Ogórki małosolne

Świeży ogórek marynowany z czosnkiem i koperkiem

PLN 7.00

Napoje

Kompot truskawkowy 0,5l

Kompot truskawkowy 0,5l

PLN 6.00

Sok tłoczony jabłkowy z mango 300 ml

Sok tłoczony jabłkowy z mango 300 ml

PLN 8.50

Sok tłoczony jabłkowy ze śliwką 300 ml

Sok tłoczony jabłkowy ze śliwką 300 ml

PLN 6.50

Sok tłoczony jabłkowy z dynia 300 ml

Sok tłoczony jabłkowy z dynia 300 ml

PLN 7.00

Sok tłoczony pomidorowy 300ml

Sok tłoczony pomidorowy 300ml

PLN 7.50

Pepsi 0,33l

Pepsi 0,33l

PLN 5.00

Mirinda Orange 0,33l

Mirinda Orange 0,33l

PLN 5.00

7Up 0,33l

7Up 0,33l

PLN 5.00

Pepsi 0,5l

Pepsi 0,5l

PLN 7.00

Pepsi Max 0,5l

Pepsi Max 0,5l

PLN 7.00

Mirinda Orange 0,5l

Mirinda Orange 0,5l

PLN 7.00

7Up 0,5l

7Up 0,5l

PLN 7.00

Woda mineralna gazowana 0,5l

Woda mineralna gazowana 0,5l

PLN 4.00

Woda mineralna niegazowana 0,5l

Woda mineralna niegazowana 0,5l

PLN 4.00

Tradycyjna kuchnia ukraińska, choć podobna do polskiej, posiada inne walory smakowe

See similar venues

Address

Mikołaja Kopernika 30/1u

90-545 Łódź

See map

Delivery times

Monday10:00–20:45
Tuesday10:00–20:45
Wednesday10:00–20:45
Thursday10:00–20:45
Friday10:00–20:45
Saturday10:00–20:45
Sunday10:00–20:45