This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?
Zupy
Rosół z kurczaka (450g)
Składniki: woda, kurczak tuszka, makaron nitka, marchewka, seler, korzeń pietruszka, cebula biała, sól, koperek, czosnek, anyż gwiazdki, liść laurowy, ziele angielskie. Dania do podgrzania
PLN 21.90
Barszcz ukraiński (450g)
Składniki: woda, burak, ziemniaki, łopatka wieprzowa, kapusta biała, marchewka, fasola czerwona, cebula biała, koncentrat pomidorowy, koncentrat barszczu, cukier, sól, ocet spirytusowy, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, czosnek, warzywna przyprawa. Danie do podgrzania
PLN 25.40
Żurek na zakwasie (450g)
Składniki: woda, ziemniaki, kiełbasa biała, śmietanka 36%, podgrzybek, cebula biała, boczek wieprzowy, śmietana 18%, zakwas żurku, chrzan, czosnek, sos sojowo-grzybowy, sól, sorbinian potasu, majeranek, liść laurowy, warzywna przyprawa. Danie do podgrzania
PLN 23.90
Barszcz ukraiński (0,9L)
Składniki: woda, burak, ziemniaki, łopatka wieprzowa, kapusta biała, marchewka, fasola czerwona, cebula biała, koncentrat pomidorowy, koncentrat barszczu, cukier, sól, ocet spirytusowy, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, czosnek, warzywna przyprawa. Danie do podgrzania
PLN 43.00
Żurek na zakwasie (0,9L)
Składniki: woda, ziemniaki, kiełbasa biała, śmietanka 36%, podgrzybek, cebula biała, boczek wieprzowy, śmietana 18%, zakwas żurku, chrzan, czosnek, sos sojowo-grzybowy, sól, sorbinian potasu, majeranek, liść laurowy, warzywna przyprawa. Danie do podgrzania
PLN 48.50
Sałatki
Bowl z krewetkami (320g)
Składniki: sałatka lodowa, krewetki, jaja, quinoa, ryż, nori, sos sojowy, cytryna, sos tahini ( sezam, pestki dyni, słonecznik, olej), sól, cukier, ocet Danie na zimno
PLN 38.50
Bowl z łososiem (330g)
Składniki: łosoś, sałata lodowa, sos miodowo-musztardowy (musztarda, musztarda francuska, miód, cytryna, ocet, sól, pieprz, olej), ryż, oliwki zielone, cytryna, sezam czarny. Danie na zimno
PLN 38.50
Bowl z Kurczakiem (+ sos Cezar) (350g)
Składniki: sałata lodowa, filet z piersi kurczaka, majonez, ryż jaśminowy, płatki kukurydziane, jaja, mąka pszenna, sos sojowy, przyprawa do drobiu, olej rzepakowy, kiełki fasoli mung, pieprz czarny, sól, sos Cesar. Danie na zimno
PLN 34.90
Cezar z Kurczakiem (250g)
Składniki: sałata lodowa, filet z kurczaka, mix sałat, ser parmezan, olej rzepakowy, sól, przyprawa do kurczaka + 10g grzanki osobno + 50g sos Cezar osobno Danie na zimno
PLN 27.50
Sałatka z tuńczykiem(280g)
Składniki :sałata lodowa,tuńczyk w sosie własnym,mix sałat,kukurydza konserwowa,cytryna,cebula czerwona. 10g grzanki osobno + 50g sos Winegret osobno Grzanki: bagietka,sól,czosnek granulowany,tymianek,papryka słodka. Sos winegret:woda, olej rzepakowy,sos sałatkowy ogórkowy,cytryna,sól. Danie na zimno
PLN 28.50
Sałatka Jarzynowa z kurczakiem grillowanym (250g)
Składniki: ziemniaki gotowane, marchewka gotowana, groszek konserwowy, filet z kurczaka zapiekany, majonez sałatkowy, ogórek świeży, olej rzepakowy, sorbinian potasu, przyprawy do kurczaka, sól, pieprz czarny mielony. Danie na zimno
PLN 21.90
Sałatka Krabowa (250g)
Składniki: ziemniaki gotowane, jaja, paluszki surimi krabowe, kukurydza konserwowa, majonez sałatkowy, ogórek świeży, sorbinian potasu, sól, pieprz czarny mielony. Danie na zimno
PLN 21.90
Śledzie pod pierzynką (400g)
Składniki: burak, filety śledziowe, ziemniaki, jaja, majonez sałatkowy, pietruszka suszona, pieprz czarny mielony, sól. Danie na zimno.
PLN 30.50
Kiszona kapusta (170g)
Składniki: kapusta kiszona, cebula biała, cukier, olej rzepakowy, pieprz czarny mielony. Danie na zimno
PLN 8.90
Ogórek kiszony (150g)
Składniki: ogórek kiszony, cebula czerwona, cukier, olej rzepakowy, pieprz czarny mielony. Danie na zimno
PLN 8.90
Sałatka z buraków (180g)
Składniki:buraki gotowane,cukier, sól, ocet,majonez,sorbian potasu. Danie na zimno
PLN 9.50
Nowość! Zestawy obiadowe
Gotowany filet z sosem grzybowym (410g)
Składniki: filet z kurczaka, ziemniaki, mleko 3.2%, śmietanka 36%, jaja, olej rzepakowy, masło, mix grzybów leśnych suszonych, sól, ocet, przyprawa do kurczaka, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, czosnek, pietruszka suszona, burak. Danie do podgrzania
PLN 41.40
Pulpety z indyka z makaronem (380g)
Składniki: filet z indyka, udko z kurczaka, cebula biała, makaron spaghetti, pomidor, marchewka, jaja, olej rzepakowy, sól, sorbinian potasu, czosnek, przyprawa do kurczaka, pieprz czarny mielony, pietruszka suszona, buraki gorowane. Danie do podgrzania
PLN 38.00
Kotlet z piersi indyka z ryżem (350g)
Składniki: filet z indyka, ryż parboiled, panko, jaja, mąka pszenna,olej rzepakowy, masło, natka pietruszki, sól, przyprawa do kurczaka, cukier biały, olej rzepakowy, pieprz czarny mielony, burak, ocet. Danie do podgrzania
PLN 37.40
Dania główne
Meatballs z puree ziemniaczanym (410g)
Składniki: łopatka wołowa, udko z kurczaka, cebula, marchew, czosnek, sól, pieprz, papryka czerwona, przyprawy do mięsa, sos Meatballs (woda, pomidor, cebula czerwona, mięta, pomidory Pelatti, olej). Danie do podgrzania
PLN 38.00
Kurczak caprese z puree ziemniaczanym (350g)
Składniki: ziemniaki, filet z piersi kurczaka , mleko 3,2%, pomidor, ser Gouda tłusty, jaja, mąka pszenna tortowa, masło ekstra, sól biała, sorbinian potasu, przyprawa do drobiu, szpinak. Danie do podgrzania
PLN 38.40
Gotowany filet z kurczaka z ryżem (400g)
Składniki: ryż parboiled, filet kurczaka, olej rzepakowy, masło, sól, pieprz czarny mielony. Danie do podgrzania
PLN 36.00
Kotlet schabowy z puree ziemniaczanym (390g)
Składniki: ziemniaki, schab wieprzowy, mleko 3,2%, jaja, olej rzepakowy, mąka pszenna, masło, czosnek granulowany, sól, pieprz czarny mielony, ogórek kiszony, cebula czerwona. Danie do podgrzania
PLN 37.40
Kotlet z kurczaka na parze z kaszą gryczaną (400g)
Składniki: kasza gryczana, udko kurczaka, filet kurczaka, cebula biała, marchewka, jaja, masło, olej rzepakowy, sorbian potasu, sól, czosnek granulowany, pieprz czarny mielony, czosnek, przyprawa do kurczaka, burak, ocet. Danie do podgrzania
PLN 38.00
Kotlet wieprzowy z pieczonymi ziemniakami (400g)
Składniki: ziemniaki, łopatka wieprzowa, udko kurczaka, olej rzepakowy,czosnek granulowany, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, sól, przyprawa do mięsa,ogórek kiszony, cebula czerwona. Opis: Danie do podgrzania
PLN 33.90
Kotlet z piersi indyka w panko i sos Cesar (250g)
Składniki: mięso z piersi indyk, bułka tarta, jaja, mąka pszenna tortowa, olej rzepakowy, sos Cesar, olej rzepakowy, sól biała, cebula biała, sorbinian potasu, przyprawa do drobiu, cukier, pieprz czarny. Danie do podgrzania
PLN 29.40
Makaron Carbonara (350g)
Składniki: makaron Pappardelle, śmietanka 36%, boczek wieprzowy, mleko 3,2%, cebula biała, ser parmezan (grand), sos sojowy jasny, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, tymianek, gałka muszkatołowa. Danie do podgrzania
PLN 27.50
Makaron Wonton z kurczakiem (350g)
Składniki: makaron wonton, kurczak, cebula czerwona, por, papryka słodka, sos sweet chili, sorbinian potasu, sezam czarny, czosnek suszony, sos sojowy, sos Sriracha Danie do podgrzania
PLN 28.90
Makaron Soba z krewetkami (350g)
Składniki: makaron Soba, pesto bazyliowe, krewetki, soja, pomidorki cherry, orzech ziemny, cebula suszona, sos teriyaki, sól Danie do podgrzania
PLN 36.90
Makaron Bolognese (400g)
Składniki: makaron wstążki tagliatelle, pomidory krojone, łopatka wieprzowa, łopatka wołowa, cebula biała, olej rzepakowy, sos sojowy jasny, koncentrat pomidorowy, czosnek, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, tymianek, bazylia, oregano, papryka słodka mielona. Danie do podgrzania
PLN 27.90
Makaron Penne z kurczakiem (350g)
Składniki: makaron Penne, filet z kurczaka, śmietanka 36%, mleko 3,2%, szpinak, ser błękitny lazur, cebula biała, olej rzepakowy, sos sojowy jasny, sos cztery sery z brokułami, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, czosnek, przyprawa do kurczaka. Danie do podgrzania
PLN 27.90
Pilaw z wołowiną (330g)
Składniki: ryż parboiled, marchewka, łopatka wołowa, łopatka wieprzowa, cebula biała, koncentrat pomidorowy, olej rzepakowy, berberys, czosnek, przyprawa do pilawu, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, papryka słodka mielona, kurkuma, liście laurowe, pasta paprykowa ostra, kminek mielony. Danie do podgrzania
PLN 30.50
Gołąbki (450g)
Składniki: kapusta biała, ryż parboiled, łopatka wieprzowa, śmietana 18%, olej rzepakowy, koncentrat pomidorowy, cebula biała, marchewka, czosnek, sól, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, sól. Danie do podgrzania
PLN 37.90
Dania rybne
Filet z dorsza panierowany z ryżem (350g)
Składniki: dorsz filet, ryż parboiled, jaja, masło, mąka pszenna, olej rzepakowy, panko, cytryna, sól, pieprz czarny mielony. Danie do podgrzania
PLN 41.40
Stek z łososia z puree ziemniaczanym (350g)
Składniki: ziemniaki, łosoś filet, mleko 3,2%, olej rzepakowy, sól, cytryna, masło, rozmaryn, sorbinian potasu, pieprz czarny mielony, przyprawa do ryby, sól. Danie do podgrzania
PLN 56.40
Pierogi
Pierogi Ukraińskie (370g)
Składniki: mąka pszenna, ziemniaki, twaróg, cebula biała, olej rzepakowy, sól pieprz czarny mielony. Danie do podgrzania
PLN 31.40
Pierogi z mięsem (370g)
Składniki: mąka pszenna, łopatka wieprzowa, udko kurczaka, cebula biała, masło, olej rzepakowy, cebula smażona, sól, pieprz czarny mielony. Danie do podgrzania
PLN 31.40
Przekąski
Croissant z salami (130g)
Składniki: Rogalik Croissant, serek do sushi, sałata lodowa, salami, pomidory cherry. Danie do podgrzania lub na zimno
PLN 18.50
Omlet z szynką (270g)
Składniki: Mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka przenna, olej rzepakowy, sól, szpinak, szynka, masło, ser chedar, natka pietruszki. Danie do podgrzania
PLN 24.40
Naleśnik z Łososiem (210g)
Składniki: Mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka przenna, olej rzepakowy, sól, szpinak, ser Philadelphia, łosoś filet, cytryna, sos sojowy jasny, majonez sałatkowy, musztrda francuska, woda,kiełki. Danie na zimno
PLN 26.50
Szaszłyki z kurczaka (170g)
Składniki: udko z kurczaka, przyprawy do kurczaka, olej rzepakowy, sól Opis: Dania do podgrzania
PLN 26.00
Jajecznica z kiełbaską (280g)
Składniki: jaja, mleko 3,2%, parówki, masło, sól, pietruszka, burak, ocet. Dania do podgrzania
PLN 24.40
Lula kebab (150g)
Składniki: filet z indyka ,udko z kurczaka, marchew, jaja, olej, sól, czosnek, przyprawy do kurczaka, pieprz,pietruszka suszona, pomidor, tymianek Danie do podgrzania
PLN 23.40
Nóżki w galarecie(320g)
Składniki:golonka wieprzowa, mięso kurczaka, cebula biała, marchew, korzeń pietruszki, anyż gwiazdki, czosnek, sól, ziele angielskie ,żelatyna ,natka ,woda, sorbian potasu Danie do spożycia na zimno
PLN 19.50
Zestaw rodzinny
Kurczak Сaprese (300g)
Składniki: filet kurczaka, pomidor, ser Gouda, jaja, mąka pszenna, olej rzepakowy, sól, przyprawa do kurczaka, czosnek, pieprz czarny mielony Dania do podgrzania
PLN 51.00
Kotlety schabowe i sos BBQ (290g)
Składniki: schab wieprzowy, jaja, olej rzepakowy, ketchup łagodny, mąka pszenna, cebula czerwona, sos sojowy jasny, miód, sól, pieprz czarny mielony, czosnek, sos BBQ. Danie do podgrzania
PLN 48.40
Dodatki
Pieczone ziemniaki (220g)
Składniki: ziemniaki, olej rzepakowy, czosnek, natka pietruszki, sól biała
PLN 15.00
Ryż (220g)
Składniki: ryż paraboiled, olej rzepakowa, sól, masło, natka Opis: Danie do podgrzania
PLN 11.50
Kasza gryczana (220g)
Składniki: kasza gryczana, woda, masło, olej rzepakowa, sól Opis: Danie do podgrzania
PLN 11.50
Puree ziemniaczane (220g)
Składniki: ziemniaki, mleko 3,2%, masło, sól, natka Opis: Danie do podgrzania
PLN 11.50
Grzanki
Grzanki (10g)
Składniki: bagietka, sól, czosnek granulowany, tymianek, papryka słodka
PLN 1.90
Grzanki z bagietki (30g)
Składniki: bagietka,olej rzepakowy, sól, czosnek granulowany, tymianek, papryka słodka
PLN 2.50
Tortilla (70g)
Składniki: maka PSZENNA, woda, olej palmowy, substancja utrzymujaca wilgoc: E422; cukier, GLUTEN PSZENNY, sol, emulgator: E471; stabilizatory: E466, E415, E412; regulatory kwasowosci: E330, E296; substancje konserwujace: E202, E282; substancja spulchniajaca: Е500; srodek do przetwarzania maki: E920. Produkt moze zawierad SEZAM i MLEKO. Pakowano w atmosferze ochronnej
PLN 2.50
Chleb tostowy(45g)
Składniki: mąka pszenna, woda, zakwas pszenny, drożdże, masło, sól, cukier, ocet spirytusowy
PLN 1.90
Sosy domowe
50 g
Sos Barbecue (50g)
Składniki: ketchup łagodny, cebula czerwona, miód, sos sojowy jasny, czosnek granulowany, sól, pieprz czarny mielony.
PLN 3.50
Sos Cezar (50g)
Składniki: majonez sałatkowy, musztarda francuska, sos sojowy jasny, sól, pieprz mielony.
PLN 3.50
Śmietana (50g)
Składniki: śmietana 18%.
PLN 3.50
Sos Żurawinowy (50g)
Składniki: żurawina, cukier.
PLN 4.90
Sos miodowo-musztardowy (50g)
Składniki: musztarda francuska, olej rzepakowy, miód, cytryna, musztarda stołowa, ocet spirytusowy 10%, sól, pieprz czarny mielony.
PLN 3.50
Desery
Płatki owsiane z owocami (310g)
Składniki: Mleko 3,2%, cukier biały, miód, płatki owsiane, morele suszone, śliwki suszone Danie do podgrzania
PLN 15.50
Racuchy z jabłkiem (180g)
Składniki: maślanka, mąka pszenna, jaja, cukier biały, drożdże, sól, jabłko, olej rzepakowy. Danie do podgrzania
PLN 19.40
Ciasto marchewkowe (150g)
Składniki: marchew, mąka pszenna tortowa, jaja, olej rzepakowy, cukier, jabłko, cukier brązowy, masło ekstra, proszek do pieczenia (substancje spulchniające:difosforany,węglany sodu;mąka pszenna), cukier wanilinowy, cynamon, gałka muszkatołowa.
PLN 13.50
Serniki (230g)
Składniki: twaróg, jajka, kasza manna, cukier biały, mąka ziemniaczana, cukier waniliowy, mąka pszenna, olej rzepakowy. Opis: Danie do podgrzania
PLN 29.40
Naleśniki z orzechami i czekoladą (200g)
Składniki: mleko 3,2%, jaja, cukier biały, mąka pszenna olej rzepakowy, sól, kakao, cukier waniliowy, orzechy ziemne, orzechy włoskie. Opis: Dania do podgrzania albo na zimno
PLN 19.90
Sernik (210g)
Składniki: twaróg sernikowy, twaróg, cukier biały, jaja, orzechy ziemne, mąka ziemniaczana, rodzynki, cukier wanilinowy.
PLN 27.00
Ciasteczko z orzechami (60g)
Składniki: płatki owsiane, mąka pszenna, orzechy włoskie, jaja, masło, cukier biały, proszek do pieczenia, sól, orzechy ziemne Opis: Danie do spożycia na zimno
PLN 7.90
Galaretka jagodowa (200g)
Składniki: woda, cukier, żelatyna wieprzowa, sorbinian potasu, regulator kwasowości: kwas cytrynowy, ekstrakt z jagód. Danie na zimno
PLN 8.90
Faworki (90g)
Składniki: tortilla, cukier puder , olej rzepakowy
PLN 13.50
Jogurt z kawałkami brzoskwini (240g)
Składniki: serek waniliowy, brzoskwinie w syropie.
PLN 17.50
Krem czekoladowo-orzechowy(200g)
Składniki:Kakao,orzechy ziemne,orzechy włoskie,olej rzepakowy,cukier wanilinowy.
PLN 16.90
Soki domowe
Napój Porzeczkowy (330ml)
Składniki: woda, zagęszczony sok z czarnych porzeczek, zagęszczony sok z aronii, cukier, regulator kwasowości: kwas cytrynowy, koncentrat barwiący soku z czarnej marchwi, aromat, witamina C.
PLN 13.50
Napój Pomarańczowy (330ml)
Składniki: zagęszczony sok pomarańczowy, woda.
PLN 13.50
Napój Cytrynowy z imbirem (330ml)
Składniki: woda, sok z imbiru, zagęszczony sok cytrynowy, miód naturalny, cukier, przeciwutleniacz: kwas askorbinowy.
PLN 13.50
Kompot Owoce Leśne (0.5l)
Składniki: woda, mieszanka z owoców leśnych, cukier, sorbinian potasu, kwasek cytrynowy, mięta.
PLN 13.50
Napój z suszonych owoców (0,5l)
Składniki: woda, suszone owoce, sorbian potasu, cukier, kwas cytrynowy.
PLN 13.50
Napój z suszonych owoców (1L)
Składniki: woda,suszone owoce,sorbian potasu,cukier,kwas cytrynowy.
PLN 19.50