This menu is in Polish. Would you like to view a machine translation in another language?
Most ordered
TARTUFO
ręcznie robione tagliatelle (wstążki), krem z czarnych trufli, śmietana, suszone pomidory, czosnek, płatki parmezanu.
PLN 48.00
BOLOGNESE
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), mielone mięso wołowe, pomidory, czerwone wino
PLN 46.00
ALFREDO
ręcznie robiony makaron maccheroni rigati (rurki), kurczak, śmietana, parmezan, czosnek, natka.
PLN 44.00
CARBONARA
spaghetti, boczek, żółtko, parmezan i ani miligrama śmietany
PLN 49.00
SALENTINA
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), apulijski ser burrata, pomidorki cherry, czosnek, sos pomidorowy, świeżo mielony pieprz
PLN 49.00
TIRAMISU
Prawdopodobnie najbardziej boski włoski deser: krem z mascarpone, biszkopty, kawa, amaretto
PLN 34.00
SPILINGA
ręcznie robiony makaron maccheroni rigati (rurki), marynowany kurczak podsmażony na maśle z kalabryjską kiełbaską 'nduja, serek mascarpone, czosnek, rukola, pomidory
PLN 49.00
TRIS (specjalność zakładu)
trzy domowe makarony i trzy różne sosy na jednym talerzu: > tagliatelle (wstążki), krem z trufli, szynka > pappardelle (bardzo szerokie wstążki), mięsny sos boloński > ravioli (pierożki) z ricottą i szpinakiem w pomidorach
PLN 59.00
GAMBERETTI
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), krewetki, cukinia, pomidorki cherry, białe wino, ostre peperoncino. - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 59.00
GALVANINA
włoskie BIO napoje (butelka 355 ml)
PLN 19.00
PORCINI
Domowy makaron tagliatelle, delikatny śmietanowy sos z prawdziwków i podgrzybków oraz ostrej papryczki peperoncino
PLN 54.00
GNOCCHI AL PESTO
domowe włoskie "kopytka" z ziemniaków, pesto ze świeżej bazylii, orzeszki pinii, czosnek, parmezan - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 49.00
PASTA
Sto sposobów na makaron!
Pasty posypujemy parmezanem i natką pietruszki. Do wszystkich dań na wynos i z odbiorem doliczamy 1,5 złotego opłaty za ekologiczne opakowanie jednorazowe.
TRIS (specjalność zakładu)
trzy domowe makarony i trzy różne sosy na jednym talerzu: > tagliatelle (wstążki), krem z trufli, szynka > pappardelle (bardzo szerokie wstążki), mięsny sos boloński > ravioli (pierożki) z ricottą i szpinakiem w pomidorach
PLN 59.00
GNOCCHI DI ASPARAGI
WIOSENNE DANIE SEZONOWE Włoskie "kopytka" gnocchi, szparagi, kurczak, pomidory pelati, czerwony pieprz, czosnek, masło - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 59.00
CARBONARA VERDE
WIOSENNE DANIE SEZONOWE Spaghetti, boczek, żółtko, parmezan oraz - sezonowo - zielone szparagi
PLN 61.00
FAGIOLINI VERDI
WIOSENNE DANIE SEZONOWE Ręcznie robiony makaronem maccheroni rigati (rurki), fasolka szparagowa w pesto z bazylii z delikatną śmietanką i pomidorkami cherry posypana czerwonym pieprzem i parmezanem
PLN 54.00
PORCINI
Domowy makaron tagliatelle, delikatny śmietanowy sos z prawdziwków i podgrzybków oraz ostrej papryczki peperoncino
PLN 54.00
BOLOGNESE
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), mielone mięso wołowe, pomidory, czerwone wino
PLN 46.00
CARBONARA
spaghetti, boczek, żółtko, parmezan i ani miligrama śmietany
PLN 49.00
TARTUFO
ręcznie robione tagliatelle (wstążki), krem z czarnych trufli, śmietana, suszone pomidory, czosnek, płatki parmezanu.
PLN 48.00
SPILINGA
ręcznie robiony makaron maccheroni rigati (rurki), marynowany kurczak podsmażony na maśle z kalabryjską kiełbaską 'nduja, serek mascarpone, czosnek, rukola, pomidory
PLN 49.00
GNOCCHI AL PESTO
domowe włoskie "kopytka" z ziemniaków, pesto ze świeżej bazylii, orzeszki pinii, czosnek, parmezan - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 49.00
SALENTINA
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), apulijski ser burrata, pomidorki cherry, czosnek, sos pomidorowy, świeżo mielony pieprz
PLN 49.00
ALFREDO
ręcznie robiony makaron maccheroni rigati (rurki), kurczak, śmietana, parmezan, czosnek, natka.
PLN 44.00
PESCATORE
linguine (wąskie wstążki), mieszanka owoców morza, sos pomidorowy
PLN 54.00
GAMBERETTI
ręcznie robiony makaron tagliatelle (wstążki), krewetki, cukinia, pomidorki cherry, białe wino, ostre peperoncino. - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 59.00
SURF AND TURF
ręcznie robione tagliatelle (wstążki), grillowana polędwica wołowa, krewetki, cukinia, papryka, pieprz cytrynowy.
PLN 69.00
PIZZA
Pizza na cieniutkim cieście o średnicy ok. 32 cm.
Do cen pizzy zamawianej na wynos i z odbiorem doliczamy 2 złote opłaty za ekologiczny tekturowy karton.
Pizza ALGI ASPARAGI
WIOSENNE DANIE SEZONOWE serek ricotta, mozzarella, boczek, zielone szparagi, ostre peperoncino, czosnek, czerwiona cebula
PLN 59.00
Pizza 'NDUJA
sos pomidorowy, mozzarella, ostra kalabryjska kiełbaska 'nduja, zielone oliwki, czerwona cebula
PLN 54.00
Pizza MARGHERITA
sos pomidorowy, mozzarella
PLN 39.00
Pizza CAPRICCIOSA
sos pomidorowy, mozzarella, szynka, pieczarki, karczochy
PLN 46.00
Pizza SALAME
sos pomidorowy, mozzarella, pikantne włoskie salami, kapary
PLN 51.00
Pizza VERDURE
sos pomidorowy, mozzarella, grillowane warzywa
PLN 49.00
Pizza BIANCA
pesto z bazylii, serek ricotta, biała mozzarella, pomidorki cherry, ostre peperoncino, sól morska
PLN 55.00
Pizza POSITANO
Sos pomidorowy, mozzarella, krewetki, czosnek, natka pietruszki
PLN 54.00
Pizza CALZONE BOLOGNESE
Specjalny rodzaj pizzy, czyli pizza zawinięta w kształt wielkiego pieroga. W środku "pieroga" znajduje się sos pomidorowy, mozzarella oraz mięsny sos boloński.
PLN 49.00
Pizza CALZONE SPINACI
Specjalny rodzaj pizzy, czyli pizza zawinięta w kształt wielkiego pieroga. W środku wegetariańskiej wersji tego "pieroga" znajduje się sos pomidorowy, mozzarella oraz szpinak, gorgonzola i czosnek.
PLN 49.00

Pizza PARMA
sos pomidorowy, mozzarella, podsuszana szynka parmeńska, rukola
PLN 54.00
Pizza SPINACI
sos pomidorowy, mozzarella, szpinak, gorgonzola
PLN 49.00
Pizza BURRATINA
sos pomidorowy, kulka apulijskiego sera burrata, sos truflowy, szynka parmeńska, pomidorki cherry, rukola
PLN 54.00
PIEROGI ŚWIATA
Pierogi TRZY PO TRZY
kompozycja naszych najpopularniejszych pierogów - z mięsem, ruskich i zielonych - z wybraną omastą w cenie (9 szt.)
PLN 47.00
Pierogi PIELMIENI KOZACKIE (19 szt.)
kozackie pielmieni (malutkie pierożki) z mięsem wołowo-wieprzowym (porcja 19 sztuk)
PLN 43.99
Pierogi CHIŃSKIE ( 10 szt.)
Finezyjnie ulepione pierożki z mięsem z udka kurczaka, porem i imbirem, dosmaczone papryczką chili, czosnkiem i koperkiem. - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 43.00
Pierogi Z MIĘSEM (10 szt.)
pierogi z tradycyjnym farszem z mięsa wołowego (porcja 10 sztuk)
PLN 41.99
Pierogi Z KACZKĄ (10 szt.)
Mięso z kaczki, kasza bulgur, jabłko, podsmażona cebulka, czosnek, majeranek, sól, pieprz. - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 41.00
Pierogi CHINKALI (5 szt.)
gruzińskie sakiewki z mięsem jagnięcym i wołowym oraz esencjonalnym bulionem w środku (porcja 5 sztuk)
PLN 50.00
Pierogi RUSKIE (10 szt.)
pierogi z białym serem i ziemniakami z cebulką (porcja 10 sztuk)
PLN 41.99
Pierogi ZIELONE (10 szt.)
pierogi ze szpinakiem, fetą i czosnkiem (porcja 10 sztuk)
PLN 41.99
Pierogi Z SEREM (8 szt.)
klasyczne słodkie pierogi po polsku: twaróg, żółtko, cukier i odrobina wanilii (porcja 8 sztuk)
PLN 35.99
Pierogi Z WIŚNIĄ ( 8 szt.)
Słodkie pierogi owocowe, a w ich składzie tylko dwie rzeczy: mnóstwo wiśni oraz odrobina cukru (porcja 6 szt.) - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 36.99
Pierogi BEZ PSZENICY RUSKIE (10 szt.)
Twaróg bez laktozy, ziemniaki, cebula Ciasto z mąki ryżowej, mielonego lnu oraz skrobi ziemniaczanej (porcja 10 sztuk) UWAGA! Nasze pierogi powstają bez udziału jakichkolwiek składników pszenicznych. W ich składzie nie ma też żadnych produktów zawierających gluten. Nie są to jednak pierogi bezglutenowe w rozumieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 828/2014 z dnia 30 lipca 2014 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat nieobecności lub zmniejszonej zawartości glutenu w żywności. Przygotowując pierogi bez pszenicy dokładamy wszelkich starań, aby były bezpieczne dla osób nie tolerujących glutenu (dezynfekcja stanowiska pracy, narzędzi i naczyń), jednak pracujemy w środowisku glutenowym (po sąsiedzku przygotowywane są makarony oraz pizza) w związku z tym nie możemy zagwarantować, że śladowe ilości glutenu nie dostały się do naszych pierogów bez pszenicy. Dodatkowo, wszystkie pierogi są gotowane tym samym urządzeniu do gotowania pierogów, gdzie z pewnością znajduje się gluten. Jeśli chcesz, żeby Twoje pierogi ugotować osobno - znacząco wydłuży to czas ich przygotowania - zaznacz to wyraźnie w uwagach do zamówienia lub poinformuj obsługę na miejscu.
PLN 48.00
Pierogi BEZ PSZENICY Z MIĘSEM (10 szt.)
Mięso wołowe, cebula, natka Ciasto z mąki ryżowej, mielonego lnu oraz skrobi ziemniaczanej (porcja 10 sztuk) UWAGA! Nasze pierogi powstają bez udziału jakichkolwiek składników pszenicznych. W ich składzie nie ma też żadnych produktów zawierających gluten. Nie są to jednak pierogi bezglutenowe w rozumieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 828/2014 z dnia 30 lipca 2014 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat nieobecności lub zmniejszonej zawartości glutenu w żywności. Przygotowując pierogi bez pszenicy dokładamy wszelkich starań, aby były bezpieczne dla osób nie tolerujących glutenu (dezynfekcja stanowiska pracy, narzędzi i naczyń), jednak pracujemy w środowisku glutenowym (po sąsiedzku przygotowywane są makarony oraz pizza) w związku z tym nie możemy zagwarantować, że śladowe ilości glutenu nie dostały się do naszych pierogów bez pszenicy. Dodatkowo, wszystkie pierogi są gotowane tym samym urządzeniu do gotowania pierogów, gdzie z pewnością znajduje się gluten. Jeśli chcesz, żeby Twoje pierogi ugotować osobno - znacząco wydłuży to czas ich przygotowania - zaznacz to wyraźnie w uwagach do zamówienia lub poinformuj obsługę na miejscu.
PLN 45.00
Pierogi BEZ PSZENICY Z DUBNA (10 szt.)
Ziemniaki, pieczarki, cebulka, sól, pieprz. Ciasto z mąki ryżowej, mielonego lnu oraz skrobi ziemniaczanej. UWAGA! Nasze pierogi powstają bez udziału jakichkolwiek składników pszenicznych. W ich składzie nie ma też żadnych produktów zawierających gluten. Nie są to jednak pierogi bezglutenowe w rozumieniu rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 828/2014 z dnia 30 lipca 2014 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat nieobecności lub zmniejszonej zawartości glutenu w żywności. Przygotowując pierogi bez pszenicy dokładamy wszelkich starań, aby były bezpieczne dla osób nie tolerujących glutenu (dezynfekcja stanowiska pracy, narzędzi i naczyń), jednak pracujemy w środowisku glutenowym (po sąsiedzku przygotowywane są makarony oraz pizza) w związku z tym nie możemy zagwarantować, że śladowe ilości glutenu nie dostały się do naszych pierogów bez pszenicy. Dodatkowo, wszystkie pierogi są gotowane tym samym urządzeniu do gotowania pierogów, gdzie z pewnością znajduje się gluten. Jeśli chcesz, żeby Twoje pierogi ugotować osobno - znacząco wydłuży to czas ich przygotowania - zaznacz to wyraźnie w uwagach do zamówienia lub poinformuj obsługę na miejscu. - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 47.00
ZUPY & INNE DANIA
Do cen dań na wynos doliczamy 1,5 zł opłaty za ekologiczne opakowanie jednorazowe.
POMODORO
Krem z pomidorów i bazylii z odrobiną śmietany.
PLN 27.00
FOCACCIA
Włoski chlebek z rozmarynem i solą morską.
PLN 27.00
INSALATA di MANZO
Sałata z grillowaną polędwicą wołową, sałatami, pomidorem cherry, bakłażanem, cukinią i jabłkowym winegretem
PLN 53.00
INSALATA LA MISTICANZA
Gorgonzola, gruszka, sałaty, pomidorki cherry, orzechy włoskie, oliwa z oliwek i jabłkowym winegretem
PLN 47.00
INSALATA PACHINO
Sałaty, pomidory, oliwa z oliwek, ocet balsamiczny - ekologiczne opakowanie jednorazowe
PLN 34.00
BURRATA
Apulijski ser z mleka bawolego, rukola, pomidorki cherry, pesto z bazylii .
PLN 55.00
SCAMPI
Krewetki (ok. 10 szt.) smażone na maśle z białym winem i czosnkiem podane na sałacie z grzanką
PLN 66.00
IL LUCCIOPERCA
Sandacz pieczony w piecu w pomarańczach podany na zielonej fasolce szparagowej {zdjęcie poglądowe nie zawsze oddaje rzeczywisty wygląd dania}
PLN 77.00
DESERY
Do cen deserów zamawianych na wynos doliczamy 1,5 zł opłaty za ekologiczne opakowanie jednorazowe.
TIRAMISU
Prawdopodobnie najbardziej boski włoski deser: krem z mascarpone, biszkopty, kawa, amaretto
PLN 34.00
PANNA COTTA
delikatny deser śmietankowy polany sosem owocowym
PLN 29.00
MERINGA
Beza z kremem ze śmietany i serka mascarpone polana wiśniami
PLN 29.00
NAPOJE
Wszystkie bezalkoholowe napoje butelkowane możesz zamówić na dowóz i z odbiorem własnym. Natomiast napoje, które podajemy w filiżankach czy szklankach są dostępne tylko na miejscu w restauracji. Zamówisz je skanując QR kod, który znajdziesz na stoliku.
LeMONIADA
Domowa lemoniada cytrynowa (szklanka 300 ml) W przypadku zamówień na wynos przygotowujemy lemoniadę do jednorazowej butelki 330 ml.
PLN 19.00
LeMONIADA ARBUZOWA
Syrop arbuzowy, sok z cytryny, cukier trzcinowy, mięta, woda gazowana (szklanka 300 ml) W przypadku zamówień na wynos przygotowujemy lemoniadę do jednorazowej butelki 330 ml.
PLN 22.00
Woda KINGA PIENIŃSKA
Naturalna woda mineralna
PLN 9.00
GALVANINA
włoskie BIO napoje (butelka 355 ml)
PLN 19.00
PEPSI COLA (duża butelka)
butelka PET (850 ml)
PLN 16.00Excl. PLN 0.50 deposit
PEPSI COLA (puszka)
puszka (330 ml)
PLN 13.00Excl. PLN 0.50 deposit
PEPSI MAX (puszka)
puszka (330 ml)
PLN 13.00Excl. PLN 0.50 deposit
PEPSI MAX (duża butelka)
butelka PET (850 ml)
PLN 16.00Excl. PLN 0.50 deposit
SOK JABŁKOWY
popularne polskie soki z firmy Toma (butelkaPET 330 ml)
PLN 13.00Excl. PLN 0.50 deposit
SOK POMARAŃCZOWY
popularne polskie soki z firmy Toma (butelka PET 330 ml)
PLN 13.00Excl. PLN 0.50 deposit