Ruokalistan kieli on suomi. Haluatko kokeilla automaattista käännöstä toiselle kielelle? Käännökset ovat koneen tekemiä, ja niissä on virheitä ja kaikenlaista pientä outoa – mutta saanet kuitenkin jonkin käsityksen annoksista!
Tilatuimmat
Fish & Chips
Nauti perinteisestä Fish & Chips -annoksesta! Rapeaksi paistettu turskafile, kultaiset ranskalaiset ja kotitekoinen kastike. Golden fried cod with fries, served with homemade sauce.
17,90 €
Risotto de Camarão Atlantico/ Shrimp Risotto
Kermainen risotto Atlantin katkaravuilla. Tender risotto with succulent Atlantic prawns.
20,90 €
Carne de Porco à Alentejana
Mureat porsaanpalat ja tuoreet simpukat haudutettuna valkosipuli-paprika-valkoviinikastikkeessa. Viimeistelty tuoreella korianterilla –Portugalin makuja. Tender pork and clams braised in a garlic, bell pepper, and white wine sauce, finished with coriander – authentic Portuguese flavors.”
17,90 €
Bacalhau à Brás (L, G, M, N)
Perinteinen annos suolattua turskaa, paistettuja ohuita perunasuikaleita, sipulia ja kananmunaa. Viimeistelty tuoreella persiljalla ja oliiveilla. ✨ Täyteläinen, lämmin ja aito makumatka Portugaliin! Classic salted cod served with fried potatoes, onions, and egg, garnished with parsley and olives. ✨ A true taste of Portugal!
22,00 €
Grilled Tiger Prawns
Mehevät tiikeriravut grillattuna oliiviöljyllä ja mausteilla. Succulent grilled tiger prawns with aromatic spices.
15,90 €
Frango Piri Piri/ Piri Piri Kana (L, G, M, N)
Mehevä grillikana aidossa portugalilaisessa Piri Piri -kastikkeessa. Tarjoillaan riisin tai rapeiden ranskalaisten ja tuoreen salaatin kera. Juicy grilled chicken in authentic Portuguese Piri Piri sauce, served with rice or crispy fries and fresh salad.
20,00 €
Quinoa com Salmão Grelhado
Grillattu lohifilee kvinoalla ja tomaattikastikkeella, viimeistelty kirpeällä punasipulilla. Grilled salmon fillet with quinoa and tomato sauce, topped with tangy onion.
19,90 €
frango Dorado / Golden Chicken
Nauti Rapea leivitetty Frango Dorado / Golden Chicken. Tarjoiltu ranskalaisilla ja tuoreella salaatilla. Täydellinen pääruoka. Golden Chicken, breaded and crispy, served with fries and salad.
17,90 €
pastel Kasvisinho ( L,V,N)
Kasvisfrittereitä, maustettuja ja rapeaksi friteerattuja. Tarjoillaan talon dipin kanssa.
12,90 €
Pasteis de Bacalhau ( M,S)
Rapeaksi leivitetty kroketti, joka on täynnä mureaa turskaa, tarjoillaan herkullisen dippikastikkeen kera. Tender cod wrapped in a crispy croquette, with a savory dipping sauce.
13,90 €(3 kpl, 4,63 €/kpl)
Pão
Tuoretta vastaleivottua artesaanileipää, tarjoillaan oliiviöljyn kanssa.
5,00 €
prato De Tapas
Tapas Setti / Tapas-lautanen Juustolajitelma Marinoidut oliivit Leipä Presunto
15,99 €
Tapas
Presunto
Ohueksi viipaloitua ilmakuivattua kinkkua.
5,90 €
Queijos
Valikoima hienoja juustoja.
5,90 €
Azeitonas
Sekoitus marinoituja oliiveja, välimerellinen klassikko.
4,00 €
Pão
Tuoretta vastaleivottua artesaanileipää, tarjoillaan oliiviöljyn kanssa.
5,00 €
prato De Tapas
Tapas Setti / Tapas-lautanen Juustolajitelma Marinoidut oliivit Leipä Presunto
15,99 €
Alkuruoat / Entrada
Lihojen alkuperämaat:
Kala: Suomi
Kana: Suomi
Pasteis de Bacalhau ( M,S)
Rapeaksi leivitetty kroketti, joka on täynnä mureaa turskaa, tarjoillaan herkullisen dippikastikkeen kera. Tender cod wrapped in a crispy croquette, with a savory dipping sauce.
13,90 €(3 kpl, 4,63 €/kpl)
Grilled Tiger Prawns
Mehevät tiikeriravut grillattuna oliiviöljyllä ja mausteilla. Succulent grilled tiger prawns with aromatic spices.
15,90 €
Tiradito de Atum ( L,G,M)
Paistettu tonnikala viipaleina, tarjoiltuna kokin erikoiskastikkeen ja punasipulin kanssa. Pan-fried tuna slices served with red onion and house special sauce.
14,50 €
Atlantic Clams
Tuoreet Atlantin simpukat, keitettynä sitruunamehulla. Fresh Atlantic mussels simmered in lemon juice.
14,50 €
Caldo Verde ( L,G,V,N)
Perinteinen portugalilainen vihreä keitto, joka on valmistettu lehtikaalista ja perunoista. Tarjoillaan ohuiksi viipaloidun savuisen Chouriço-makkaran kera. Saatavilla myös kasvisvaihtoehtona ilman Chouriçoa.
14,90 €
pastel Kasvisinho ( L,V,N)
Kasvisfrittereitä, maustettuja ja rapeaksi friteerattuja. Tarjoillaan talon dipin kanssa.
12,90 €
Sopa de Salmão ( Lohikeitto)
kevyt ja maukas keitto lohesta ja yrteistä. Light and flavorful soup with salmon and herbs.
13,90 €
Pääruoat
Polvo à lagareiro / Grilled Atlantic octopus
Murea Atlantin mustekala, maissileivän, paahdettujen ja muusattujen perunoiden kanssa. Tender Atlantic octopus with cornbread and a duo of roasted and mashed potatoes.
32,31 €35,90 €
Quinoa com Salmão Grelhado
Grillattu lohifilee kvinoalla ja tomaattikastikkeella, viimeistelty kirpeällä punasipulilla. Grilled salmon fillet with quinoa and tomato sauce, topped with tangy onion.
19,90 €
frango Dorado / Golden Chicken
Nauti Rapea leivitetty Frango Dorado / Golden Chicken. Tarjoiltu ranskalaisilla ja tuoreella salaatilla. Täydellinen pääruoka. Golden Chicken, breaded and crispy, served with fries and salad.
17,90 €
Risotto de Camarão Atlantico/ Shrimp Risotto
Kermainen risotto Atlantin katkaravuilla. Tender risotto with succulent Atlantic prawns.
20,90 €
Pork Bitoque (L)
Porsaan pihvi ranskalaisilla, paistetulla munalla ja salaatilla. Juicy pork steak with golden fries, fried egg, and salad.
18,90 €
Quinoa Halloumi
Kvinoa tomaattikastikkeella, grillatulla halloumilla, raikkaalla sitruunalla ja marinoidulla punasipulilla. Quinoa with tomato sauce, grilled halloumi, a hint of lemon, and marinated red onion.
17,90 €
Fish & Chips
Nauti perinteisestä Fish & Chips -annoksesta! Rapeaksi paistettu turskafile, kultaiset ranskalaiset ja kotitekoinen kastike. Golden fried cod with fries, served with homemade sauce.
17,90 €
Carne de Porco à Alentejana
Mureat porsaanpalat ja tuoreet simpukat haudutettuna valkosipuli-paprika-valkoviinikastikkeessa. Viimeistelty tuoreella korianterilla –Portugalin makuja. Tender pork and clams braised in a garlic, bell pepper, and white wine sauce, finished with coriander – authentic Portuguese flavors.”
17,90 €
Bacalhau à Brás (L, G, M, N)
Perinteinen annos suolattua turskaa, paistettuja ohuita perunasuikaleita, sipulia ja kananmunaa. Viimeistelty tuoreella persiljalla ja oliiveilla. ✨ Täyteläinen, lämmin ja aito makumatka Portugaliin! Classic salted cod served with fried potatoes, onions, and egg, garnished with parsley and olives. ✨ A true taste of Portugal!
22,00 €
Frango Piri Piri/ Piri Piri Kana (L, G, M, N)
Mehevä grillikana aidossa portugalilaisessa Piri Piri -kastikkeessa. Tarjoillaan riisin tai rapeiden ranskalaisten ja tuoreen salaatin kera. Juicy grilled chicken in authentic Portuguese Piri Piri sauce, served with rice or crispy fries and fresh salad.
20,00 €
Grillattu Halloumi Kvinoa / Grilled Halloumi Quinoa (G, N)
Kvinoa tomaattikastikkeella, viimeistelty grillatulla halloumilla ja sitruunalla.
16,00 €
Perinteinen Portugalilainen Merenelävien Riisi /Traditional Portuguese Seafood Rice / Arroz de Marisco (L, S)
Hitaasti haudutettu portugalilainen mereneläväriisi, valmistettu tuoreista Atlantin merenelävistä, yrteistä ja täyteläisestä marisco-kastikkeesta – todellinen sabor do mar.
24,00 €
Arroz de Feijão portugalilainen papuriisi ( L, G, N, V)
Samettinen riisi punaisilla pavuilla, valkosipulilla ja yrteillä vaatimaton ruoka, joka tuo esiin Portugalin aidon olemuksen. Creamy red bean rice with garlic and herbs – a true taste of Portugal.”
16,90 €
Kvinoa ja vihannekset
Grilled fresh seasonal vegetables with quinoa and tomato sauce, topped with tangy onion. Grillatut tuoreet sesongin vihannekset kvinoalla ja tomaattikastikkeella, viimeistelty kirpeällä punasipulilla.
16,00 €
Tarjous❤️💕
Tarjous❤️💕
Quinoa Salad (Ve)
Terveellinen sekoitus kvinoaa, porkkanaa, makeaa maissia ja kokin erikoiskastiketta.
13,50 €15,00 €
Juomat
Pepsi 0,5l
Pepsi maistuu raikkaan rohkealle ja aidolle kolan maulle. Maailmankuulu aito Pepsi on ollut kuluttajien suosikki jo vuodesta 1898.
4,00 €(500 ml, 8,00 €/l)
Pepsi Max 0,5l
Suomen suosituin sokeriton virvoitusjuoma Pepsi MAX on rohkea ja herkullinen kolajuoma.
4,90 €(500 ml, 9,80 €/l)
Jaffa 0,5l
Hartwall Jaffa Appelsiini on tuoteperheen suurin yksittäinen tuote ja tunnetuin Hartwall Jaffa -variantti # Aito Oikea Hartwall Jaffa. Se on herkullisen hedelmäinen ja raikas appelsiinivirvoitusjuoma. Tuote on makeutettu sokerilla ja hedelmäsokerilla. Kilpailijoistaan se eroaa luonnollisen raikkaalla hedelmän maulla, joka ei ole niin makea. Nyt aidosti hedelmäinen Jaffa on entistä luonnollisempi, sillä siinä käytetään vain luonnollisia aromeja.
4,00 €(500 ml, 8,00 €/l)
Coca-Cola Original Taste virvoitusjuoma muovipullo 0,33 L
Coca-Cola on ylivoimaisesti suosituin virvoitusjuoma Suomessa ja koko maailmassa. Se on aito ja alkuperäinen kolajuoma, jonka resepti on yhä salainen, yli 130 vuotta ensilasillisen jälkeen. Coca-Colan jäljittelemätön kolanmaku ja virkistävyys perustuvat kaikkialla maailmassa samaan perinteiseen reseptiin. Mutta yksi asia reseptistä tiedetään varmasti. Nimittäin, ettei juomaan ole lisätty säilöntäaineita tai keinotekoisia aromeja.
4,00 €(330 ml, 12,12 €/l)