Zaap Isan Thai Street Food

Jasmine Riisi

Extra lämmin riisi

1. Popia thod (2kpl - 2pcs)

Rapeita kevätrullia vermicelli nuudeleilla, porkkanalla, kaalilla, purjolla ja valitsemallasi täytteellä & talon makea tamarindi chilikastike / Crispy spring rolls with vermicelli noodles, carrot cabbage, leek and the filling of your choice & the hause tamarind sweet chili sauce

2.Popia sod (2kpl - 2pcs)

Tuoreet käsinkäärityt riisipaperirullat thaiyrtteillä, riisinuudeleilla ja valitsemallasi täytteellä & hoisin-maapähkinäkastike ja talon makea chilikastike / Fresh hand wrapped rice paper rolls with thai herbs, ricenoodles and the filling of your choice & hoisin peanuts sauce and house sweet chili sauce

3. Sa la bao thai - (1kpl - 1pcs)

Bao - Thai tyylillä höyrytetty sämpylä, salaatilla, siramajoneesilla & hoisin kastikkeella, valitsemallasi täytteellä / Bao - Thai style steamed bun, with salad, sour cream mayonnaise & hoisin sauce, with your choice of filling

4. Roti jad sai

Rapeaa roti leipää salaatilla, teriyakilla, majoneesilla, pähkinäkastikkeella, valitsemallasi täytteellä / Crispy roti bread with salad, teriyaki mayonnaise, nut sauce, filling of your choice

5. Larb tauhu thod veg (4kpl - 4pcs)

Paistettua rapeaa kasvistofua larb-mausteella sekä kasviksia / Fried crispy vegetable tofu with larb spice and vegetables

6. Peek gai thod kya (4kpl - 4pcs)

Paistetut talon itse marinoidut rapeat kanansiivet & Nam Jim gai makean chilikastike ja Nam Jim Jaew tamarindi chilikastike / Fried house marinated crispy chicken wings & Nam jim gai sweet chili sauce and Nam Jim Jaew tamarind chili sauce

7. Moo puang daad dieu

Paistettua talon itse marinoitua kuivatettua porsaan kassleria & Nam jim Jaew tamarindi chilikastike / Fried in - house marinated dried pork neck & Nam Jim Jaew tamarind chili sauce

8.Coo Moo yang

Grillattua talon itse marinoitua murea porsaanniskaa & Nam Jim Jaew tamarindi chilikastike / Grilled in - house marinated pork neck & Nam Jim Jaew tamarind chili sauce

9. Moo ping boh ranh (2kpl - 2pcs)

Grillatut vanhanajan possuvartaat & nam jim jaew tamarindi-chilikastike / Grilled old fashioned pork skewers & nam jim jaew tamarind chili sauce

10. Sya rong hai kal

Grillatut naudan kylki & nam jim jaew tamarindi chilikastike / Grilled side of beef & nam jim jaew tamarind chili sauce

12. Sai oan moo thod kratim

Paistettua koillisthaimaan tyylisiä rapeita sian ohutsuolia & valkosipulin ja pippurin kera sekä nam jim jaew tamarindi chilikastiketta / Fried northeast thai style crispy pork small intestines & garlic and pepper ball and nam jim jaew with tamarind chili sauce

13. Thod man pla (4kpl - 4pcs)

Talon itse tehtyjä thaimaalaisia yrtti-kalakakkuja sekä makeaa maapähkinä-chilikastiketta ja viinietikka-kurkku kastiketta / Homemade thai herb fishcakes with sweet peanut chili sauce and wine vinegar gourd dressing

14. Tom kha

Aromikas kookosmaitokeitto, jossa sieniä, galangajuurta, sitruunaruohoa, tomaattia, kaffir limetinlehtiä ja korianteria / Aromatic coconut milk soup with mushrooms, galangal root lemongrass, tomato, kaffir lime leaves and coriander

15. Tom yum

Klassinen tom yam tulinen ja hapan keitto, jossa sieniä, tomaattia, limetinlehtiä ja korianteria / Classic tom yam fiery and sour soup with mushrooms tomatoes, kaffir lime leaf and coriander.

16. Tom zaap coot moo

Perinteinen Isan seudun eli kaakkois thaimaan krapulakeitto! Erittäin tulinen ja hapan keitto, jossa käytetty sianniskaa, sian kylkeä, sian ohutsuolia / Traditional hangover soup from the Isan region southeast thailand! Very hot and sour soup, using pork neck pork ribs, pork small intestines

17. Tom zaap coot vua

Perinteinen isan seudun - kaakkois thaimaan krapula keitto! Erittäin tulinen ja hapan keitto, jossa käytetty naudan lihaa, naudan akillesjännettä, naudan maksaa /Traditional hangover soup from the isan region - southeast thailand! Very hot and sour soup using beef meat, beef achilles tendon, beef tail

18. Khao soi tauhu

Khao soi tofu on kookoscurry-nuudelikeitto, joka on kotoisin pohjois-thaimaasta, se koostuu rapeasta vehnänuudelista paksussa, täyteläisessä ja yrttisessä kookosmaitokastikkeessa / Khao soi is a coconut curry noodle soup that originates from northern thailand, it consists of crispy wheat noodles in a thick, rich coconutmilk herbal sauce

19. Khao soi gai korp

Khao soi rapea kanaa on kookoscurry-nuudelikeitto joka on kotoisin pohjois-thaimaasta, se koostuu rapeasta vehnänuudelista paksussa, täyteläisessä kookosmaito-yrttikastikkeessa / Khao soi crispy chicken, is a coconut curry noodle soup that originates from northern thailand, it consists of crispy wheat noodles in a thick, rich coconutmilk herbal sauce

20. Guay tiew nam tok cort moo

Maukkaita riisinuudeleita yrttisessä liemessä sekä sian kassleria, sian ohutsuolia, sianlihapullia, valkosipulia, chiliä, ituja ja basilikaa / Tasty rice noodles in a dark herbal broth and pork cassler, pork intestines, pork meatballs, garlic, chili sprouts and basil

21. Guay tiew nam tok cort nya

Maukkaita riisinuudeleita yrttisessä liemessä sekä naudan lihaa, naudan maksaa naudan lihapullia, valkosipulia, chiliä, ituja ja basilikaa / Tasty rice noodles in a herbal broth and beef beef liver, beef meatball with garlic, chili, sprouts and basil

22. Guay tiew tom yum talay

Maukkaita riisinuudeleita aromikkaassa tulisessa tom yum -liemessä sekä äyriäisiä, ituja, korianteria ja pähkinärouhetta. / Tasty rice noodles in an aromatic fiery tom yum broth as well as shellfish, sprouts, coriander and ground nuts.

23.Som Tam thai

Perinteinen thaimaalainen mausteinen papaijasalaatti, pyöreäpapua, maapähkinää, sekä riisinuudelia / Traditional thai spicy papaya salad, roundbean, peanuts, and rice noodles

24.Tam pou & pla rah

Erittäinen tulinen papaijasalaatti Isanin tyylillä. Suolattua taskurapua, pyöreäpapua, sekä "pla rah" hapetettua kalakastikketta ja siirinuudelia

25. Tam mua

Erittäin tulista papaijasalaattia suolatuilla taskuravuilla, rapeaa siannahkaa, vietnamilaista possumakkaraa, maissia ja “ Pla Rah" hapetettua kalakastiketta / Very spicy papaya salad with salted pocket crabs, crispy pork skin, Vietnamese pork sausage, corn and"Pla Rah"oxidized fish sauce

26. Tam tard coot zaap

Papaijasalaatti ZAAP tyyliin lisukkeineen/ papaya salad ZAAP style & side dish

27. Larb

Perinteinen thaimaalainen jauheliha-yrttisalaatti, maustettuna chilillä, limellä, punasipulilla, korianteria, villi-korianteria, mintun lehtiä sekä riisijauhetta / Traditional Thai minced meat herb salad, seasoned with chili lime, red onion, coriander, wild coriander, mint leaf and rice powder

28. Larb koy dip

Perinteinen Isan seudun ruokalaji, hienonnettua tuoretta raakaa naudanlihaa, naudan verta, yrttisalaattia, maustettuna chilillä, limellä, punasipulia, korianteria, villi-korianteria, mintun lehtiä, sekä riisijauhetta / Traditional Isan region, beef blood tradition dish, chopped raw fresh beef herb salad, seasoned with chili, lime, red onion, coriander, wild coriander, mint leaf and rice powder

29. Nam tok co moo yang

Thaimaalaista grillattua sian kassleria & thai-yrttisalaatti, jossa chiliä, limeä, punasipulia, mintunlehtiä, korianteria sekä riisijauhetta / Thai grilled pork kassleria & Thai herb salad with chili lime, red onion, mint leaf coriander and rice powder

30. Tap wanh nya

Keitettyä puoli kypsää naudan maksaa maustettuna, limellä, chilijauheella, punasipulia, korianteria, villi korianteria sekä mintun lehtiä / Boiled half-cooked beef liver seasoned with lime, roasted with chili powder, red onion, coriander, wild coriander and mint leaves

32. Goong chae nam pla (6kpl - 6pcs)

Sooda vedessä uitettua tuoreita raakoja jättikatkarapua, tarjoillaan erittäin tulisessa talon chili kastikkeessa

33. Yum woon sen ta lay

Erittäin tulista! Äyriäis-yrtti salaatti, maustettuna chilillä, limellä, punasipulilla, mintun lehtiä, maapähkinää ja tomaattia / Very spicy! Mixed seafood thai herb salad seasoned with chili lime, red mint leaves, peanut and tomato

34. Khao pad tom yum gai korp

Friteerattua rapeaa kanaa & paistettua riisiä tom yum tahnalla, kananmunaa, chiliä, tomaattia, sipulia, sitruunaruohoa, limenlehteä sekä makea chilikastiketta / Deep - fried crispy chicken & fried rice with tom yum paste, egg chili tomato onion, lemongrass, lime leaf & sweet chili sauce

35. Khao pad

Thaimaan klassikko - paistettua riisiä, kananmunaa, sekä tomaattia, sipulia, purjoa ja lehtikaalia, limeä,kurkkua & prik nam pla / Thai classic - fried rice with egg, tomato, onion, leek and kale, lime, cucumber & prik nam pla

36. Khao pad kee mao

Talon klassikko - paistettua riisiä, kananmunaa, sekä chiliä, pyhäbasilikaa, tomaattia, sipulia, purjoa ja lehtikaalia, limeä, kurkkua & prik nam pla

37. Pad thai boh ranh

Wokattuja perinteistä thai riisinuudeleita & tamarind kastikeella, kananmunaa, ituja, kevätsipulia, limeä, ja maapähkinöitä / Stir - fried traditional Thai rice noodles & with tamarind sauce, egg, sprouts, spring onion, lime, and peanuts

38. Pad see ew sen yai

Wokattuja litteitä riisinuudeleita sekä soijakastiketta kananmunaa, ituja, lehtikaalia / Stir - fried flat rice noodles with soy sauce, egg, sprouts, cabbage leaf

39. Pad sen udon kee mao

Wokattuja tulisia "Drunken Udon" -vehnänuudeleita sekä kanamunaa, ituja, chiliä, pyhäbasilikaa, soijakastiketta / Woked spicy drunken udon wheat noodles with egg sprouts chili holybasi and soy sauce

40. Pad med mamuang

Wokattua paprikaa, porkkanaa, sipulia, kevätsipulia, palmusokeria, osterikastiketta ja cashewpähkinöitä / Woked peppers, carrots onions spring onions, datefruit palm sugar, soy oyster sauce and cashews

41. Pad nam man hoy

Wokattua Pak Choita, sipulia, herkkusieniä, minimaissia soija - osterikastikkeessa / Woked pak choi, onion, edible mushrooms, mini corn in soy oyster Sauce

42. Pad takra

Wokattua chilipaprikaa, sitruunaruohoa, sipulia, kevätsipulia ja kaffirlimetinlehtiä soija osterikastikkeessa /Woked chili peppers, lemon grass, onions, spring onions and kaffir leaf in soy oyster sauce

43. Pad prik gaeng

Wokattua punacurry tahnaa, chilipaprikaa, chiliä, pitkäpyöreäpapua, limetin lehteä, kalakastike, soija, osterikastikkeessa / Stir - fried red curry paste, chili pepper, chili long round bean, lime leaf fish sauce, soy in oyster sauce

44. Pad ga prao & khai dao

Valitse lihavaihtoehto - choose the meat: wokattua chilipaprikaa, thaimaalaista pyöreäpapua, sipulia ja pyhäbasilikaa soija-osterikastikkeessa sekä paistettua kananmunaa / Woked chili peppers thai round beans, onion and holy basil in soy oyster sauce with fried egg

45. Pad ga prao moo korb & khai dao

Wokattua rapeaa porsaan kylkeä sekä chiliä, pyhäbasilikaa, ja paistettua kananmunaa / woked crispy pork ribs with chili holybasil and fried egg

46. Pad ka nah moo korb khai dao

Wokattua rapeaa porsaan kylkeä sekä thai-lehtikaalia ja paistettua kananmunaa / Woked crispy pork ribs with thai kale and fried egg

47. Pad kra pao talay & khai dao

Wokattuja äyriäisiä sekä chiliä ja pyhäbasilikaa soija-osterikastikkeessa woked mixed seafood with chili and holybasi in soy oyster sauce

48. Gaeng massaman & roti bread

Massaman curry & kookosmaitoa, perunaa, sipulia ja paahdettuja maapähkinöitä massaman curry & coconut milk potatoes, onions and roasted peanuts

49. Gaeng kari & roti bread

Keltainen curry & kookosmaitoa, chilipaprikaa, perunaa, sipulia ja sitruunaruohoa / yellow curry & coconut milk, chilipepper, potatoes, onion, and lemongrass

50. Gaeng keow wan

Vihreä curry & kookosmaitoa, chilipaprikaa, munakoisoa, basilikaa, limetinlehteä green curry & coconut milk chili peppers, aubergine, basil, kaffir lime leaf

51. Panaeng

Pananeg curry & kookosmaitoa, chilipaprikaa, pyöreäpapua, munakoisoa, basilikaa ja limetinlehteä pananeg curry & coconut milk, chili pepper, round bean, aubergine, basil & lime leaf

52. Gaeng phet

Punainen curry & kookosmaitoa, chilipaprikaa, munakoisoa, basilikaa, limetinlehteä red curry & coconut milk chili peppers, aubergine, basil kaffir lime leaf

53. Sii khong moo thod kratiam

Paistetut rapeat porsaan ribsit valkosipulin ja pippurin kera / Fried crispy pork ribs with garlic and pepper

54. Sii khong moo pad phet

Paistetut porsaan ribsit chili kastikkeella sekä tuoretta pippuria, thai munakoisoa, limetin lehteä ja hieman kookos maitoa / Fried pork ribs with chili sauce and fresh pepper, Thai eggplant lime leaf a little coconut

55. Ped pad teriyaki

Rapeaksi paistettua ankanrintaa wokattuna paprikan, sipulin, kevätsipulin pak choin, teriyaki kastikkeen kera / Crispy fried duck breast stir - fried with paprika, onion, spring onion pak choi teriyaki in sauce

56. Ped raad prik

Rapeaksi paistettua ankanrintaa tulisessa chilikastikkeessa / Crispy fried duck breast and with spicy chili sauce

57. Salmon yang teriyaki

Grillattua lohta Teriyaki - kastikkeesa & pak choi, korianteria, seesamia / Grilled salmon in Teriyaki sauce & pak choi, coriander seesame

58. Salmon yang panaeng

Grillattua lohta Panaeng curry -kastikkeessa, chiliä, basilikaa, munakoisoa / Grilled salmon in panaeng curry sauce, chili basil eegplant

59. Hoy lai pad prik pao

Wokattuja thaimaalaista merisimpukoita sekä chilitahnaa, chiliä, basilikaa ja kookosmaitoa / Woked Thai mussels and chili paste, chili basil and coconut milk

60. Pla tap thim rad prik

Uppopaistettu rapea kokonainen Puna Tilapia makealla Tamarind - chilikastikkeella / Deep fried crispy whole Red Tilapia with sweet tamarind chili sauce

61. Pla tap thim thod nam pla

Uppopaistettu rapea kokonainen Puna Tilapia makeassa kalakastikkeessa

62. Pla tap thim & yum mamuang

Uppopaistettu rapea kokonainen Puna Tilapia raikkaan ja kirpeäntulisen Thai-mangosalaatin kera / Deep fried crispy whole Red Tilapia with fresh and tart spicy Thai mango chili paste salad.

Tahmea riisiä – sticky rice

Grillattua tahmeaa riisiä / grilled sticky rice

Singha soodavesi 325ml

Foco Guava mehu 330ml

Coca-Cola 0,33l

Coca-Cola Zero 0,33l

Old Jamaica Ginger Beer tölkki 0,33 L

Oishi Green Tea 380ml

Oishi Green Tea Honey Lemon 500ml

Oishi Black Lemon Ice Tea 500ml

FOCO Coconut 330ml

FOCO Lychee 330ml

FOCO Mango 330ml

Red Bull Energiajuoma 0,25 l tlk

Rubicon Sparkling Guava 0,33l

Rubicon Sparkling Mango 0,33l

Rubicon Sparkling Lychee 0,33l

Rubicon Sparkling Pomegranate 0,33l