מִי שֶׁיָּכוֹל, שֶׁיַּצִּיל אֶת עַצְמוֹ! נוֹרְבֶּרְט הַקַּרְנַף מִשְׁתּוֹלֵל בְּרַחֲבֵי הַסָּוָאנָה, וְרוֹמֵס תַּחְתָּיו אֶת כָּל מָה שֶׁעוֹמֵד בְּדַרְכּוֹ. אַף אֶחָד לֹא בָּטוּחַ מִפָּנָיו! הַחַיּוֹת לֹא רָאוּ אַף פַּעַם אֶת נוֹרְבֶּרְט בְּמַצָּב כָּזֶה. מָה קָרָה לוֹ? אֶת זֶה רוֹצִים טָפִיטִי וּפִּינְזֶל לְבָרֵר כְּדֵי לַעֲזוֹר לְנוֹרְבֶּרְט. אֶלָּא שֶׁזֶּה לֹא כָּל כָּךְ פָּשׁוּט...