ילדי השירות החשאי נשלחים לפקוח עין על בנו של פיזיקאי גרעין צפון-קוריאני בניסיון לגרום לאב לערוק. לשם כך מצטרף פריז לטורנירי שחמט במוסקבה ובבייג'ינג. בינתיים, סידני משובצת ככתבת של אתר לייף סטייל ומתלווה לבתו של מפיק מיליארדר בריטי מתעשיית המוזיקה לסיבוב הופעות במטרה לחשוף את הקשר בין המיליארדר לאיום סובייטי סודי בהחלט. בספר השלישי בסדרה לוקחים המרגלים הצעירים חלק במבצע חיפוש והצלה נואש בעיר האסורה במשימה המורכבת והמסוכנת ביותר שלהם עד כה. סדרת המרגלים הצעירים מספרת על חמישה ילדים מאזורים שונים בעולם שעובדים עבור האם־איי־6 – השירות החשאי הבריטי. הם משכללים את כישוריהם המיוחדים כדי לחדור למקומות המסוכנים ביותר בעולם הריגול ונוחלים הצלחה היכן שהמבוגרים כשלו. ספרי הסדרה זוכים לביקורות מהללות ומככבים שבועות רבים ברשימות רבי־המכר.