U toku 1970-ih godina, Rudolf Kutzli je svoj pogled usmjerio prema jugoistoku Evrope i tamošnjim neobičnim kamenim spomenicima srednjeg vijeka. Najprije u pratnji svoje supruge, a povremeno i djece, na redovnim studijskim putovanjima počeo je intenzivno tragati za duhom i izrazom u kojem je ovo kamenje nastalo. I krajolici zapanjujuće ljepote tadašnje Jugoslavije redovno su bili dijelom njegovih narativa. Ali najviše je crtao neobične motive koje je nalazio na stećcima i trudio se da odgonetne njihov slikovni jezik na način na koji to prije njega nije uradio niko. Tako je nastala ova knjiga, koja je objavljena 1977. godine u izdanju Urachhausa i odavno rasprodana. - Micaela Sauber