Vlastelin zarobljen između stoljeća… Začaran moćnom čarolijom, škotski vlastelin Drustan MacKeltar gotovo pet stoljeća spava duboko u špilji dok ga slučajno ne probudi prekrasna djevojka koja govori i odijeva se kao nijedna žena koju je vidio. Drustan zna da se mora vratiti u svoje stoljeće kako bi svoga brata i klan spasio od strašne sudbine. A u tome mu mora pomoći očaravajuća djevojka… Žena koja se u njegovu naručju zauvijek promijenila… Gwen Cassidy došla je u Škotsku da raščisti s nekim stvarima u svom životu i da, možda, upozna muškarca. Kako je mogla znati da će je pad niz obronak u Škotskom visočju baciti u špilju, na prsa najzavodljivijeg muškarca kojega je ikad vidjela? Vezana strašću jačom od vremena, Gwen dospijeva u Škotsku u šesnaestom stoljeću, gdje neprijatelj kuje urotu protiv njezina voljenog i gdje će se ratnik sposoban da promijeni povijest suprotstaviti čak i vremenu kako bi spasio ženu koju voli...