人気の商品
牛スジカレーライス Beef tendon curry rice
時間をかけてじっくり煮込んだ牛すじは、とろけるような柔らかさです。深みのある特製カレーソースと絡み合い、一度食べたら忘れられない奥深い味わいをお楽しみいただけます。ぜひご賞味くださいませ。 The beef tendon is slowly simmered for a long time until it is meltingly tender. It is combined with the rich and flavorful special curry sauce to create a deep flavor that you will never forget once you have tried it. Please give it a try.
¥850
特製バッカつサンド(八幡平杜仲茶ポーク150g) Special Bakkatsu Sandwich (Hachimantai Tochu Tea Pork Cutlet 150g)
岩手県産・八幡平杜仲茶ポークを贅沢に150g使用した特製かつサンドです。肉の旨みが凝縮されたジューシーなカツと、特製ソースの絶妙なハーモニーをご堪能ください。ボリューム満点で食べ応えも抜群の一品です。 This special cutlet sandwich uses a generous 150g of Hachimantai Tochuu Tea Pork from Iwate Prefecture. Enjoy the exquisite harmony of the juicy cutlet, packed with the flavor of the meat, and the special sauce. It is a hearty and satisfying dish.
¥1,320
エビピラフ Shrimp pilaf
ぷりぷりのエビとバターの香りが食欲をそそる、自慢の一品です。 This is one of our proud dishes, with plump shrimp and the aroma of butter that will whet your appetite.
¥780
かつカレーライス(八幡平杜仲茶ポーク150g) Katsu curry rice (Hachimantai Tochu Tea Pork Cutlet 150g)
サクサクのチキンカツと、ジューシーなポークカツ150gを贅沢に味わえるカツカレーライスです。ボリューム満点で満足感のある一皿をぜひお召し上がりください。 The curry rice dish features crispy chicken cutlet and 150g of juicy pork cutlet, making it a hearty and satisfying dish.
¥1,500
牛丼(大盛) Beef bowl (large)
厳選された牛肉と玉ねぎを特製のタレでじっくり煮込んだ、旨みたっぷりの牛丼です。食べ応えのある大盛で、心ゆくまでご堪能くださいませ。 This beef bowl is packed with flavor, made with carefully selected beef and onions simmered in a special sauce. It comes in a satisfyingly large portion that you can enjoy it to your heart's content.
¥850
牛バラ煮カレーライス Braised beef belly curry rice
柔らかく煮込んだ牛バラ肉と、スパイシーなカレーの絶妙なハーモニーをご堪能ください。ご飯が進む、満足感のある逸品です。ぜひ一度お試しくださいませ。 Savor the perfect harmony of tender, slow-cooked beef brisket and our signature spicy curry. A hearty and satisfying dish that pairs perfectly with rice. Give it a try!
¥950
自家製国産牛ジャーキー Homemade Domestic beef jerky
噛むほどに旨みが広がる!やわらかくジューシーな国産牛のビーフジャーキーです。 The more you chew, the more delicious the flavor spreads! This is tender and juicy beef jerky made from domestic beef.
¥990
ご飯もの🍚
炊きたてでふっくらとしたご飯を楽しめるメニューをご用意しました。
エビピラフ Shrimp pilaf
ぷりぷりのエビとバターの香りが食欲をそそる、自慢の一品です。 This is one of our proud dishes, with plump shrimp and the aroma of butter that will whet your appetite.
¥780
牛丼(大盛) Beef bowl (large)
厳選された牛肉と玉ねぎを特製のタレでじっくり煮込んだ、旨みたっぷりの牛丼です。食べ応えのある大盛で、心ゆくまでご堪能くださいませ。 This beef bowl is packed with flavor, made with carefully selected beef and onions simmered in a special sauce. It comes in a satisfyingly large portion that you can enjoy it to your heart's content.
¥850
牛スジカレーライス Beef tendon curry rice
時間をかけてじっくり煮込んだ牛すじは、とろけるような柔らかさです。深みのある特製カレーソースと絡み合い、一度食べたら忘れられない奥深い味わいをお楽しみいただけます。ぜひご賞味くださいませ。 The beef tendon is slowly simmered for a long time until it is meltingly tender. It is combined with the rich and flavorful special curry sauce to create a deep flavor that you will never forget once you have tried it. Please give it a try.
¥850
牛100%煮込みハンバーグカレーライス(ハンバーグ150g)100% beef stewed hamburg steak curry rice (150g Hamburg steak)
ジューシーな150gハンバーグと、コク深いカレーが絶妙に絡み合う至福の一皿です。老若男女問わず大満足のボリュームと味わいを、ぜひご堪能ください。This is a blissful dish that perfectly combines a juicy 150g hamburger steak with rich curry. The volume and flavor will satisfy anyone, regardless of age or gender.
¥950
牛バラ煮カレーライス Braised beef belly curry rice
柔らかく煮込んだ牛バラ肉と、スパイシーなカレーの絶妙なハーモニーをご堪能ください。ご飯が進む、満足感のある逸品です。ぜひ一度お試しくださいませ。 Savor the perfect harmony of tender, slow-cooked beef brisket and our signature spicy curry. A hearty and satisfying dish that pairs perfectly with rice. Give it a try!
¥950
かつカレーライス(八幡平杜仲茶ポーク150g) Katsu curry rice (Hachimantai Tochu Tea Pork Cutlet 150g)
サクサクのチキンカツと、ジューシーなポークカツ150gを贅沢に味わえるカツカレーライスです。ボリューム満点で満足感のある一皿をぜひお召し上がりください。 The curry rice dish features crispy chicken cutlet and 150g of juicy pork cutlet, making it a hearty and satisfying dish.
¥1,500
パン系🥐
特製サンド、レバーペーストと楽しめるパンのセットはいかがでしょうか?
特製バッカつサンド(八幡平杜仲茶ポーク150g) Special Bakkatsu Sandwich (Hachimantai Tochu Tea Pork Cutlet 150g)
岩手県産・八幡平杜仲茶ポークを贅沢に150g使用した特製かつサンドです。肉の旨みが凝縮されたジューシーなカツと、特製ソースの絶妙なハーモニーをご堪能ください。ボリューム満点で食べ応えも抜群の一品です。 This special cutlet sandwich uses a generous 150g of Hachimantai Tochuu Tea Pork from Iwate Prefecture. Enjoy the exquisite harmony of the juicy cutlet, packed with the flavor of the meat, and the special sauce. It is a hearty and satisfying dish.
¥1,320
鶏レバーペーストとフランスパン(バケット3枚、レーズンとクルミパン3枚) Chicken liver paste and French bread (3 slices of baguette, 3 slices of raisin and walnut bread)
新鮮な鶏レバーを使ったこだわりの自家製パテと、香ばしいフランスパンのセットです。レバーが苦手な方でも美味しく召し上がれるよう工夫しています。パンの香りとパテの甘みが口いっぱいに広がる逸品です。 This set includes our carefully crafted homemade pate made with fresh chicken liver and fragrant French bread. It is designed to be delicious even for those who don't prefer liver. The aroma of the bread and the sweetness of the pate will fill your mouth with this exquisite dish.
¥1,210
ピザ🍕
もちもちの生地に厳選した具材をのせて焼き上げました。香ばしい香りが食欲をそそる、満足感のある仕上がりです。
クロックムッシュピザ(9インチ) Croque Monsieur Pizza(9 inch)
とろーりチーズとハムの塩気が絶妙なハーモニーを奏でる、新感覚のクロックムッシュピザでございます。朝食や軽食にぴったりの、優雅でリッチな味わいをぜひお楽しみくださいませ。 This innovative croque monsieur pizza features the exquisite harmony of melted cheese and salty ham. Enjoy its elegant and rich flavor, perfect for breakfast or a light meal.
¥1,430
4種のチーズピザ(9インチ) 4 kinds of cheese pizza (9 inch)
4種の濃厚なチーズが織りなす贅沢な味わいをご堪能ください。特にブルーチーズの芳醇な香りがアクセントとなり、深いコクとまろやかさが口いっぱいに広がります。チーズ好きにはたまらない、本格的な一枚です。ぜひお試しくださいませ。 Enjoy the luxurious flavor of four rich cheeses. The rich aroma of the blue cheese in particular adds a special touch, with a deep an rich flavor as well as mellow taste that fills your mouth. The authentic pizza is loved by cheese lovers. Please give it a try.
¥1,540
リンゴのデザートピザ(9インチ) Apple dessert pizza (9 inch)
甘く煮詰めたリンゴと芳醇なブルーチーズ、上品な蜂蜜の組み合わせが絶妙な大人のデザートピザでございます。ぜひ一度ご賞味ください。 This exquisite dessert pizza for adults features a combination of sweetly stewed apples, mellow blue cheese, and refined honey. Please give it a try.
¥1,540
パスタ🍝
ソースと麺が絶妙に絡み合う仕上がりです。素材の旨味を活かした味わいで、どなたにも喜ばれる定番のメニューです。
ナポリタンスパゲッティ Neapolitan spaghetti
昔ながらの太麺に特製ケチャップソースが絡む、どこか懐かしい味わいのナポリタンです。具材の旨みが溶け込んだ熱々の一皿を、ぜひお召し上がりください。 This Neapolitan pasta has a nostalgic taste, with traditional thick noodles and a special ketchup sauce. Enjoy this piping hot dish, which is full of the delicious flavors of the ingredients.
¥1,210
ボロネーゼスパゲッティ Bolognese spaghetti
じっくり煮込んだ特製ソースが絡む、本格ボロネーゼです。ぜひご賞味ください。 This authentic Bolognese is made with a specially made sauce that has been simmered for a long time. Please give it a try.
¥1,210
サイドメニュー🌱
メイン料理を引き立てる一品です。あと一品欲しい時に最適な、素材を活かしたこだわりの味付けをお楽しみください。
自家製ビーフジャーキー Homemade Beef jerky
厳選された牛肉をじっくりと時間をかけて乾燥させた、旨みが凝縮された自家製ビーフジャーキーです。噛むほどに広がる深い味わいをお楽しみください。おつまみや小腹が空いた時にもぴったりです。 This homemade beef jerky is made from carefully selected beef and slowly dried over time, resulting in concentrated flavor. Enjoy the deep flavor that spreads the more you chew it. It's perfect as a snack or when you're feeling a little hungry.
¥880
自家製国産牛ジャーキー Homemade Domestic beef jerky
噛むほどに旨みが広がる!やわらかくジューシーな国産牛のビーフジャーキーです。 The more you chew, the more delicious the flavor spreads! This is tender and juicy beef jerky made from domestic beef.
¥990
フィッシュ&チップス(三陸宮古産タラ) Fish and chips (Cod from Sanriku-Miyako/Iwate)
本場イギリスの味を再現した、サクサクの衣とホクホクの白身魚が楽しめる一品です。特製タルタルソースとポテトとの相性も抜群で、心ゆくまでご堪能くださいませ。 This dish recreates the authentic British taste, featuring a crispy batter and fluffy white fish. It pairs perfectly with our special tartar sauce and potatoes. Enjoy it to your heart's content.
¥1,210
ドリンク🥤
食後やお食事中のお供にぴったりな飲み物です。喉ごしが良く、お口の中をすっきりとさせてくれる爽やかな一杯です。
フィーバーツリー 辛口ジンジャーエール Fever-Tree Dry ginger ale
生姜の刺激的な辛さが際立つ、大人のためのプレミアムジンジャーエールです。一口飲むと、爽快なキレと奥深いスパイス感が広がります。キンキンに冷やしてお楽しみください。 This premium ginger ale for grown ups features the stimulating heat of ginger. One sip and you'll be greeted by a refreshing crispness and deep spice. Enjoy ice-cold.
¥360
フィーバーツリー トニックウォーター Fever-Tree Tonic water
ほのかな甘み、爽やかな酸味、そして心地よい苦味が特徴のトニックウォーターです。そのまま清涼飲料水として、またジンやウォッカなどの割り材として、洗練された刺激をお楽しみいただけます。 This tonic water is characterized by its subtle sweetness, refreshing acidity, and pleasant bitterness. Enjoy it as a refreshing soft drink on its own, or as a mixer with gin or vodka for a sophisticated and stimulating experience.
¥360