BOX BURGER

Менемен Menemen

Біздің түрік таңғы асы менеменмен бірге — бұл помидор, бұрыш және пиязбен қуырылған жұмыртқа, сондай-ақ жылы пита наны. Дәмді әрі сытты таңғы ас! Наш турецкий завтрак с менеменом включает яичницу с помидорами, перцем и луком, а также тёплый пита-хлеб. Вкусное и сытное начало дня! Our Turkish breakfast with menemen features scrambled eggs cooked with tomatoes, peppers, and onions, served with warm pita bread. A delicious and hearty start to your day!

Баварский завтрак Bavarian breakfast

Баварлық таңғы асымыз — бұл шырынды халал сосиска, жұмсақ қуырылған жұмыртқа, қытырлақ жаңа салат және жылы, алтын тоқаш. Күніңізге дәмді әрі керемет бастама! Наш баварский завтрак — это сочная халяльная сосиска, нежнейшая яичница, хрустящий свежий салат и тёплая, румяная булочка. Идеальный вкусный старт для вашего дня! Our Bavarian breakfast is a delightful combination of juicy halal sausage, fluffy scrambled eggs, crisp fresh salad, and a warm, golden bread roll. A perfect start to your day, full of flavor and satisfaction!

Сырные палочки Cheese sticks

Луковые кольца

Куриные стрипсы Chicken strips

Кол борек Kol borek

Хот-дог

Картофель фри French fries

Сырный тост Cheese toast

Микс тост

Бокс бургер мастер Box Master

Бокс бургер твистер Box Twister

Куриные семечки Chicken seeds

Картофельные дольки Potato slices

Прайм хот дог

Чечевичный суп Lentil soup

Цезарь салат Caesar salad

Хрустящий баклажан салат Crispy eggplant salad

Рибай Ribeye

Көкеністермен грильде пісірілген рибай – қытырлақ қабыршағы бар шырынды стейк. Оған қоса, болгар бұрышы, баклажан, цуккини және пияз сияқты көкөністер грильде дайындалады. Еттің қанық дәмі мен көкөністердің балғындығы біріккен керемет тағам. Рибай с овощами на гриле — это сочный стейк с хрустящей корочкой, приготовленный на гриле вместе с ароматными овощами, такими как перец, баклажан, кабачки и лук. Простое, но невероятно вкусное блюдо, которое сочетает в себе насыщенный вкус мяса и свежесть овощей. Ribeye with grilled vegetables is a juicy steak with a crispy crust, grilled alongside flavorful vegetables like bell peppers, eggplant, zucchini, and onions. This simple yet incredibly delicious dish perfectly combines the richness of the steak with the freshness and char of the vegetables.

Адана кебаб Adana kebab

Адана кебабы — бұл ұсақ туралған еттен дайындалатын түрік асханасының танымал тағамы, әдетте қой етінен жасалады. Ет ащы дәмдеуіштер мен жасыл шөптермен араластырылады, шоқпарларға тағылып, грильде қуырылады. Кебабты лаваш, көкөністер мен соустармен бірге ұсынады. Адана кебаб — это популярное турецкое блюдо из мелко нарезанного мяса, обычно баранины, смешанного с острыми специями и зеленью. Мясо нанизывают на шампуры и жарят на гриле до золотистой корочки. Кебаб подаётся с лавашем, овощами и соусами. Adana kebab is a popular Turkish dish made from finely minced meat, typically lamb, mixed with spicy seasonings and herbs. The meat is skewered and grilled to a golden brown. It's commonly served with flatbread, vegetables, and sauces.

Урфа кебаб Urfa kebab

Урфа кебабы — бұл дәстүрлі түрік тағамы, әдетте қой етінен дайындалады, түрлі дәмдеуіштер мен шөптермен араластырылады. Адана кебабынан айырмашылығы, Урфа кебабының дәмі жұмсақырақ, себебі онда ащы дәмдеуіштер аз қолданылады. Ет шоқпарларға тағылып, толық дайын болғанша грильде қуырылады. Кебабты лаваш, көкөністер мен соустармен бірге ұсынады. Урфа кебаб — это традиционное турецкое блюдо, приготовленное из мелко нарезанного мяса, обычно из баранины, с добавлением различных специй и трав. В отличие от Адана кебаба, Урфа кебаб имеет более мягкий вкус, так как используется меньше остроты. Мясо нанизывают на шампуры и жарят на гриле до полной готовности. Подаётся с лавашем, овощами и соусами. Urfa kebab is a traditional Turkish dish made from finely minced meat, typically lamb, mixed with various spices and herbs. Unlike Adana kebab, Urfa kebab has a milder flavor due to less heat. The meat is skewered and grilled until fully cooked. It is commonly served with flatbread, vegetables, and sauces.

Куриный шашлык Chiken shashlik

Тауық етінен жасалған шауып — бұл түрлі дәмдеуіштер, май және лимон шырынында маринадталған жұмсақ тауық етінің кесектері. Ет шоқпарларға тағылып, грильде пісіріледі. Оның жұмсақ әрі шырынды дәмі бар және әдетте лаваш, жаңа салат және гарнир ретінде күріш немесе көкөністермен бірге беріледі. Куриный шашлык — это нежные кусочки куриного мяса, замаринованные в специях, масле и лимонном соке, нанизанные на шампуры и приготовленные на гриле. Он отличается своим мягким и сочным вкусом и обычно подаётся с лавашем, свежим салатом и гарниром, таким как рис или овощи. Chicken shashlik consists of tender pieces of chicken marinated in spices, oil, and lemon juice, skewered and grilled. It is known for its tender and juicy flavor and is typically served with flatbread, a fresh salad, and a side like rice or vegetables.

Куриный гриль Chiken grill

Грильде дайындалған тауық еті де салат, күріш және түрік лепешкасымен беріледі. Шырынды және дәмді гриль тауық еті салаттың балғындығы, күріштің нәзіктігі мен лепешканың жұмсақтығымен тамаша үйлеседі, бұл толыққанды әрі дәмді тағамды жасайды. Куриный гриль также подаётся с салатом, рисом и турецкой лепёшкой. Сочный и ароматный гриль-курица идеально сочетается с освежающим салатом, нежным рисом и мягкой лепёшкой, создавая полноценное и вкусное блюдо. Grilled chicken is also served with a salad, rice, and Turkish flatbread. The juicy and flavorful grilled chicken pairs perfectly with the refreshing salad, tender rice, and soft flatbread, making for a complete and delicious meal.

Изгара кофте Izgara kofte

Изгара кёфтэ — бұл түрік асханасының тағамы, әдетте қой немесе сиыр етінен жасалған ұсақ туралған еттен дайындалады, түрлі дәмдеуіштер мен шөптермен араластырылады. Ет қоспасы кішкентай тефтельдерге қалыптасып, грильде қуырылады. Изгара кёфтэ әдетте лаваш, салат және соустармен бірге беріледі. Изгара кёфтэ — это турецкое блюдо, состоящее из мелко нарезанного мяса, обычно баранины или говядины, смешанного с различными специями и зеленью. Мясная масса формируется в виде небольших котлет и обжаривается на гриле до золотистой корочки. Изгара кёфтэ часто подаётся с лавашем, салатом и соусами. Izgara köfte is a Turkish dish made from finely minced meat, typically lamb or beef, mixed with various spices and herbs. The meat mixture is shaped into small patties and grilled to a golden brown. Izgara köfte is often served with flatbread, salad, and sauces.

Инегол кофте Inegol kofte

Инегол кёфтэ — бұл түрік асханасының дәстүрлі тағамы, әдетте сиыр немесе қой етінен жасалған жұмсақ тефтельдер. Ет ұсақ туралып, дәмдеуіштер мен шөптермен араластырылады, біркелкі массаға айналады, кейін тефтельдерге қалыптасып, грильде немесе табада қуырылады. Инегол кёфтэ өзінің жұмсақтығымен және бай дәмімен ерекшеленеді. Инегол кёфтэ — это традиционное турецкое блюдо, представляющее собой нежные мясные котлеты, приготовленные из мелко нарезанного мяса, обычно говядины или баранины, с добавлением специй и зелени. Мясо замешивается до получения однородной массы, формируется в котлеты и обжаривается на гриле или сковороде. Инегол кёфтэ отличается своей мягкостью и насыщенным вкусом. İnegöl köfte is a traditional Turkish dish consisting of tender meat patties made from finely minced beef or lamb, mixed with spices and herbs. The meat is blended into a uniform mixture, shaped into patties, and grilled or pan-fried. İnegöl köfte is known for its softness and rich flavor.

Бокс бургер специальный кофте Box special kofte

Бокс арнайы кёфтэ сырымен — бұл дәстүрлі түрік тағамының ерекше нұсқасы, мұнда ет тефтельдерінің ішіне еріген сыр қосылады. Ұсақ туралған ет түрлі дәмдеуіштер мен шөптермен араластырылады, сырмен толтырылған тефтельдерге қалыптасып, грильде немесе табада қуырылады. Бұл кёфтэ нұсқасы жұмсақтығымен және дәмімен ерекшеленеді, себебі ет пен еріген сырдың керемет үйлесімі бар. Бокс специальный кёфтэ с сыром — это уникальная версия традиционного турецкого блюда, где внутрь мясных котлет добавляется плавленый сыр. Мелко нарезанное мясо, замешанное с различными специями и зеленью, формируется в котлеты с начинкой из сыра, а затем обжаривается на гриле или сковороде. Этот вариант кёфтэ отличается особой нежностью и вкусом, благодаря сочетанию сочного мяса и расплавленного сыра. Box special köfte with cheese is a unique version of the traditional Turkish dish, where melted cheese is added inside the meat patties. Finely minced meat, mixed with various spices and herbs, is shaped into patties with a cheese filling and then grilled or pan-fried. This variation of köfte is notable for its extra tenderness and flavor, thanks to the combination of juicy meat and melted cheese.

Амигос бургер Amigos burger

Чиззи-биззи Cheesy-busy

Даллас бургер Dallas burger

Кабырга бургер Kabyrga burger

Чикензо бургер Chikenzo burger

Кесадилия куриный Chicken quesadilla

Клаб сэндвич Sandwich Club

Классический гамбургер Classik hamburger

Классикалық бургер бір қой еті тефтельмен дайындалады, мұнда бір шырынды қой еті тефтельі пайдаланылады. Тефтельмен бірге булочка, салат, помидор, сыр және соустар қосылады. Бұл қарапайым және дәмді бургер дәстүрлі дәмдерді ұнататындарға тамаша келеді. Классический бургер с одной говяжьей котлетой — это стандартный бургер, в котором используется одна сочная котлета из говядины. В дополнение к котлете, в бургер входят булочка, салат, помидоры, сыр и соусы. Этот простой и вкусный бургер идеально подходит для любителей традиционных блюд. A classic burger with a single beef patty is a standard burger featuring one juicy beef patty. Along with the patty, it includes a bun, lettuce, tomatoes, cheese, and sauces. This simple and tasty burger is perfect for those who enjoy traditional flavors.

Двойной чизбургер говяжий Double cheeseburger meat

Бұл бургер – таза сиыр етінен жасалған екі шырынды котлеттен, балғын көкөністерден және балқытылған ірімшіктен тұрады. Жұмсақ тоқаш пен ерекше соус қосып, әрбір тістегенде тамаша дәм сыйлайды. Этот бургер состоит из двух сочных котлет из говядины, свежих овощей и расплавленного сыра. Мягкая булочка и специальный соус добавляют восхитительный вкус в каждом укусе. This burger features two juicy beef patties, fresh vegetables, and melted cheese. A soft bun and a special sauce add delicious flavor to every bite.

Шеф бургер Chef Burger

Шеф бургер — бұл ет кесектері мен тефтельден тұратын тойымды бургер. Сонымен қатар, бургерге булочка, салат, помидор, сыр және соустар қосылуы мүмкін. Мұндай құрам бургерді ерекше дәмді әрі қанық етеді. Шеф бургер — это сытный бургер, который включает в себя мясную нарезку и котлету. В дополнение к этим основным компонентам, в бургер могут входить булочка, салат, помидоры, сыр и соусы. Такое сочетание ингредиентов делает бургер особенно насыщенным и вкусным. Chef burger is a hearty burger that features both sliced meats and a patty. In addition to these main components, the burger may include a bun, lettuce, tomatoes, cheese, and sauces. This combination of ingredients makes the burger particularly rich and flavorful.

Стейк бургер Steak burger

Стейк бургер — бұл шырынды стейк кесегімен дайындалатын ерекше бургер. Бургерге стейкпен қоса, булочка, салат, помидор, сыр және соустар кіреді. Бұл үйлесім бай әрі тойымды дәм береді. Стейк бургер — это особенный бургер с сочным куском стейка. Помимо стейка, в бургер входят булочка, салат, помидоры, сыр и соусы. Такое сочетание создаёт богатый и насыщенный вкус. The steak burger is a special burger made with a juicy steak cut. Along with the steak, the burger includes a bun, lettuce, tomatoes, cheese, and sauces. This combination creates a rich and satisfying flavor.

Мексиканский гамбургер Mexican Burger

Мексикалық гамбургер — бұл дәмдеуіштерге толы бургер, оның құрамында шырынды сиыр еті тефтельі, халапеньо, еріген сыр және дәмдеуіштер бар. Барлығы жаңа піскен булочкаға салынып беріледі, бұл ерекше дәм береді. Мексиканский гамбургер — это острый бургер с сочной говяжьей котлетой и мексиканскими ингредиентами. В него входят халапеньо, расплавленный сыр и специи, поданные на свежей булочке, что придаёт блюду яркий и насыщенный вкус. The Mexican hamburger is a spicy burger featuring a juicy beef patty with Mexican-inspired toppings. It includes ingredients like jalapeños, melted cheese, and spices, all served on a fresh bun for a bold and flavorful experience.

Чизбургер Cheeseburger

Чизбургер — бұл классикалық бургер, оның құрамына шырынды сиыр еті тефтельі мен еріген сыр кіреді. Әдетте бургер булочка, салат, помидор және соустармен беріледі, бұл оны қарапайым әрі дәмді етеді. Чизбургер — это классический бургер с сочной говяжьей котлетой, на которую кладут расплавленный сыр. Обычно в него входят булочка, салат, помидоры и соусы, что создаёт простое, но очень вкусное сочетание. The cheeseburger is a classic burger with a juicy beef patty topped with melted cheese. It typically includes a bun, lettuce, tomatoes, and sauces, creating a simple yet satisfying flavor combination.

Классический гамбургер куриный Classic chicken burger

Классикалық тауық гамбургері — бұл жұмсақ грильде пісірілген тауық тефтельі, жаңа піскен булочкада салат, помидор, сыр және соустармен беріледі. Бұл тауықтың шырынды дәмін ерекше көрсететін қарапайым әрі дәмді бургер. Классический куриный гамбургер состоит из нежной куриной котлеты, приготовленной на гриле, поданной в свежей булочке с салатом, помидорами, сыром и соусами. Это простой, но вкусный бургер, который подчёркивает сочность курицы. The classic chicken hamburger features a tender grilled chicken patty served in a fresh bun with lettuce, tomatoes, cheese, and sauces. It's a simple yet flavorful burger that highlights the juicy taste of the chicken.

Двойной гамбургер куриный Double chicken burger

Екі есе тауық гамбургері екі жұмсақ грильде пісірілген тауық тефтельінен тұрады, оны жаңа піскен булочкада салат, помидор, сыр және соустармен бірге береді. Бұл бургер екі тефтельі арқылы тойымды әрі дәмді бола түседі. Двойной куриный гамбургер включает в себя две нежные куриные котлеты, приготовленные на гриле, и подается в свежей булочке с салатом, помидорами, сыром и соусами. Такой бургер обеспечивает более сытный и насыщенный вкус за счёт двойной котлеты. The double chicken hamburger features two tender grilled chicken patties, served in a fresh bun with lettuce, tomatoes, cheese, and sauces. This burger offers a more filling and flavorful experience with its double patty combination.

Чизбургер куриный Chicken cheeseburger

Тауық чизбургері — бұл жұмсақ грильде пісірілген тауық тефтельі мен еріген сырдан тұрады. Бургер жаңа піскен булочкада салат, помидор және соустармен беріледі, бұл тауықтың шырынды дәмі мен сырдың бай дәмін үйлестіреді. Куриный чизбургер — это нежная куриная котлета, приготовленная на гриле, с расплавленным сыром. Подаётся в свежей булочке с салатом, помидорами и соусами, создавая вкусное сочетание сочной курицы и насыщенного сыра. The chicken cheeseburger features a tender grilled chicken patty topped with melted cheese. Served in a fresh bun with lettuce, tomatoes, and sauces, this burger offers a delicious combination of juicy chicken and rich cheese.

Мексиканский гамбургер куриный Mexican chicken burger

котлета, зелень, соленые огурцы, помидор, халапеньо

Американский говяжий сэндвич American Beef Sandwich

Америкалық сиыр еті сэндвичі — шырынды сиыр еті тефтельімен дайындалады, оған саңырауқұлақтар, пияз және тәтті дәмдеуіштер қосылады. Бұл тойымды сэндвич дәмді сиыр етінің бай дәмін толықтырады. Американский говяжий сэндвич включает в себя сочную говяжью котлету с грибами, луком и сладкими специями. Этот сэндвич отличается насыщенным вкусом благодаря сочетанию мяса и ароматных ингредиентов. The American beef sandwich features a juicy beef patty with mushrooms, onions, and a touch of sweet spices. This hearty sandwich is served with tender beef, adding rich flavors to the combination.

Криспи чикен Crispy chicken

Криспи чикен — бұл хрустящы алтын түсті қабықпен жабылған жұмсақ тауық тефтельі. Оны булочкада салат, помидор және соустармен бірге ұсынады, бұл оның қытырлақ және шырынды дәмін қамтамасыз етеді. Криспи чикен — это куриная котлета с хрустящей золотистой корочкой. Подаётся в булочке с салатом, помидорами и соусами, предлагая насыщенный хрустящий и сочный вкус. The crispy chicken features a tender chicken patty with a crispy, golden-brown coating. It’s served in a bun with lettuce, tomatoes, and sauces, offering a satisfying crunch and juicy flavor.

Криспи чикен двойной Crispy chicken double

Екі есе криспи чикен — бұл екі жұмсақ тауық филесі, хрустящы алтын түсті қабықпен жабылған. Ол булочкада салат, помидор және соустармен беріледі, бұл оның қытырлақ және қосымша шырынды дәмін қамтамасыз етеді. Двойной криспи чикен включает в себя два куриных филе с хрустящей золотистой корочкой. Подаётся в булочке с салатом, помидорами и соусами, предлагая насыщенный хрустящий вкус и дополнительную сочность. The double crispy chicken features two tender chicken fillets with a crispy, golden-brown coating. Served in a bun with lettuce, tomatoes, and sauces, this sandwich offers a satisfying crunch and extra juicy flavor.

Американский куриный сэндвич American Chicken Sandwich

Америкалық тауық сэндвичі — бұл грильде пісірілген жұмсақ тауық филесі булочкада салат, помидор және таңдауыңыз бойынша соустармен беріледі. Бұл сэндвич шырынды тауықты классикалық ингредиенттермен үйлестіреді, дәмді әрі тойымды тағамды ұсынады. Американский куриный сэндвич состоит из нежного куриного филе, приготовленного на гриле, поданного в булочке с салатом, помидорами и соусами на ваш выбор. Этот сэндвич сочетает сочную курицу с классическими начинками для насыщенного и вкусного блюда. The American chicken sandwich features a tender grilled chicken fillet served on a bun with lettuce, tomatoes, and your choice of sauces. This sandwich combines juicy chicken with classic toppings for a satisfying and flavorful meal.

Сырный соус Cheese sauce

Халапеньо Jalapeno

Говяжий соте Beef soute

Говяжее сотэ күрішпен және лепешкамен беріледі. Бұл тағамда жұмсақ ет бөлшектері көкөністер мен дәмдеуіштермен бірге дайындалады, нәтижесінде тойымды әрі дәмді тағам шығады. Говяжье соте подается с рисом и лепешкой. Это блюдо состоит из нежных кусочков говядины, приготовленных с овощами и ароматными специями, что делает его сытным и вкусным. Beef sauté is served with rice and flatbread. The dish features tender pieces of beef cooked with vegetables and flavorful seasonings, providing a hearty and satisfying meal.

Пилич кавурма Pilich kavurma

Пилич кавурма — бұл жұмсақ тауық еті, пияз, бұрыш және дәмдеуіштермен бірге қуырылған дәмді тағам. Күріш немесе лепешкамен бірге ұсынылады, бұл тағам бай әрі дәмді болады. Пилич кавурма — это сытное блюдо с нежными кусочками курицы, обжаренными с луком, перцем и специями. Подается с рисом или лепешкой, обеспечивая насыщенный и вкусный обед. Chicken kavurma is a savory dish featuring tender pieces of chicken sautéed with onions, peppers, and spices. Served with rice or flatbread, it offers a rich and flavorful meal.

Курица в соусе карри Chicken in curry sauce

Карри соусында тауық еті — бұл дәмді тауық еті бөліктері, бай әрі хош иісті карри соусында дайындалады, соус түрлі дәмдеуіштермен жасалады. Әдетте күрішпен бірге беріледі, бұл тағамға дәмді әрі өткір дәм береді. Курица в соусе карри — это нежные кусочки курицы, тушёные в насыщенном и ароматном карри соусе, приготовленном со смесью специй. Обычно подается с рисом, предлагая вкусное и пряное блюдо. Chicken in curry sauce features tender chicken pieces simmered in a rich, flavorful curry sauce made with a blend of spices. This dish is typically served with rice, offering a deliciously aromatic and spicy meal.

Мискет кофте

Мискет кёфте – түрік асханасынан шыққан дәмді тағам. Бұл шағын, дөңгелек котлеттер қой немесе сиыр етінен жасалып, арнайы дәмдеуіштермен байытылған. Әдетте, оларды грильде, қуырып немесе пеште пісіріп, гарнир ретінде күріш, картоп немесе көкөністермен бірге ұсынады. Мискет кёфте – это вкусное блюдо турецкой кухни. Оно представляет собой небольшие круглые котлетки из баранины или говядины, приправленные специями. Чаще всего их готовят на гриле, жарят или запекают, подавая с гарниром из риса, картофеля или овощей. Misket Köfte is a delicious dish from Turkish cuisine. It consists of small, round meatballs made from lamb or beef, seasoned with special spices. They are usually grilled, fried, or baked and served with a side of rice, potatoes, or vegetables.

Мясной донер с рисом Meat doner with rice

Искендер Iskender

130 гр говяжьего мяса

Мясной донер в батоне Meat doner in a loaf

Мясной донер Meat doner

Куриный донер Chicken doner

Курины донер с рисом

Куриный донер в батоне Chicken doner in a loaf

Ассорти донер Mix doner

Кабырга донер Doner of ribs

Куриный донер 1.5

Мясной донер 1.5

Ассорти донер 1.5

Паста Феттуччини Fettuccini Pasta

Фетучини пастасы — классикалық итальяндық тағам, оның құрамында жіңішке, жолақ тәрізді макарондар бар. Ол көбінесе Альфредо, маринара немесе кремді саңырауқұлақ соустары сияқты әр түрлі соустармен беріледі, бұл тағамға бай әрі тойымды дәм береді. Паста фетучини — классическое итальянское блюдо с плоскими, лентоподобными макаронами. Она часто подается с различными соусами, такими как Альфредо, маринара или кремовый соус из грибов, обеспечивая насыщенный и сытный вкус. Fettuccine pasta is a classic Italian dish made with flat, ribbon-like noodles. It's often served with a variety of sauces such as Alfredo, marinara, or creamy mushroom, providing a rich and satisfying meal.

Coca-cola 480 ml

Fanta 480 ml

Sprite 480 ml

Ice tea 480 ml

Турецкий айран