This menu is in Slovak. Would you like to view a machine translation in another language?
PREDJEDLÁ
Beef tartare, pickled vegetable, toasted bread, garlic
Tatarák, nakladaná zelenina, grilovaný chlieb, cesnak
€20.90(100 g, €209.00/kg)
Deep fried pirohy stuffed with potatoes and cabbage sheep cheese dressing with chives
Vyprážané pirohy plnené zemiakmi a kapustou bryndzová smotana s pažítkou
€10.10(150 g, €67.33/kg)
Deep fried pirohy stuffed with potatoes and cabbage sheep cheese dressing with chives
Vyprážané pirohy plnené zemiakmi a kapustou bryndzová smotana s pažítkou
€16.20(300 g, €54.00/kg)
Smoked beef tongue, horseradisch – herbal dressing, green leaves, bread
Hovädzí údený jazyk , chrenovo-bylinková salsa, šalátové listy, chlieb
€11.60(100 g, €116.00/kg)
Grilled “cigar“ (chives a jalapeňo/chedddar) mustard mayo/ tomato salsa, fermented cucumbers
Grilované “cigáro“ (pažítka a jalapeňos/čedar) horčicová majonéza/ pikantná paradajková salsa, kvašáky
€10.20(120 g, €85.00/kg)
Cheese platter, selection of traditional regional cheese, pickles, bread
Syrový lopár, výber regionálnych syrov
€18.50(250 g, €74.00/kg)
Cheese platter, selection of traditional regional cheese, pickles, bread
Syrový lopár, výber regionálnych syrov
€31.40(500 g, €62.80/kg)
Farmers platter, selection of traditional meat cold cuts and regional cheese, pickled vegetable, bread
Sedliacky lopár, výber regionálnych údenín a syrov, nakladaná sezónna zelenina, ovocie, orechy, bryndzová s domácimi oškvarkami, chlieb
€18.50(250 g, €74.00/kg)
Farmers platter, selection of traditional meat cold cuts and regional cheese, pickled vegetable, bread
Sedliacky lopár, výber regionálnych údenín a syrov, nakladaná sezónna zelenina, ovocie, orechy, bryndzová s domácimi oškvarkami, chlieb
€31.40(500 g, €62.80/kg)
NIECO K PIVU
Roasted salted almonds
Pražené mandle s morskou soľou
€9.20(100 g, €92.00/kg)
Homemade sheep cheese spread
Bryndzová nátierka
€8.70(100 g, €87.00/kg)
POLIEVKY
Hen consommé with homemade noodles and root vegetables
Slepačí vývar s rezancami, mäsom a petržlenovou
€8.00
Creamy garlic soup with croutons, chives and olive oil
Krémová cesnaková s krutónmi, pažítkou a olivovým olejom
€8.00
Traditional tripe soup with dumplings and marjoram
Držková polievka s haluškami a majoránkou
€8.00
ŠALÁTY
Green leaves salad with goat cheese, marinated beetroot, beluga lentils, healthy seeds and mirabelle plum dressing
Šalát s grilovaným ovčím syrom, červená repa, čerstvá uhorka, šošovica, rapíkatý zeler, olivový dresing, chilli
€16.00(250 g, €64.00/kg)
Salad with dried ham, roasted capsicum, cherry tomatoes, capers, quinoa, herbal dresisng and healthy seeds
Šalát so sušenou šunkou, pečenými paprikami, cherry paradajkami, kaparami, quinoa, bylinkovým dresingom a zdravými semienkami smotanový dip
€17.20(250 g, €68.80/kg)
HLAVNÉ JEDLÁ
“Živánska“ roasted pork neck, sausage and bacon, onion, garlic, mustard served with potatoes and cabbage pickles
“Živánska“ s bravčovou krkovičkou, klobásou a slaninou, cibuľa, cesnak, horčica podávaná so zemiakmi a čalamádou
€19.00(350 g, €54.29/kg)
Gypsy Roast“ burger, boneless chicken leg bunn, fried onion, pickled gherkins, mustard dressing
Cigánska z marinovaného vykosteného kuracieho stehna
€18.00(150 g, €120.00/kg)
Vienna style boneless chicken leg with potato salad “SLADOVŇA“
Vyprážaný rezeň z kuracieho stehna so zemiakovým šalátom “Sladovňa“
€17.50(150 g, €116.67/kg)
8ks Glazed chicken wings, roasted garlic aioli, chili-ginger salsa, fresh vegetable sticks
8ks Pečené kuracie krídelká s medovou marinádou, aioli z pečeného cesnaku, čili-zázvorová salsa, tyčinky z čerstvej zeleniny
€17.50(8 g, €2,187.50/kg)
Fried smoked sheep cheese breaded in thyme - lemon zest with tartar dip smashed potatoes with butter and sauteéd onion
Vyprážaná údená ovčia hrudka, v strúhanke s citrónovou kôrou – a tymiánom, pučené zemiaky s maslom a cibuľkou, domáca tatarská omáčka
€19.70(150 g, €131.33/kg)
Pork ribs with plum sauce, salad with tarhoňa (slovak pasta), celery and red onion
Bravčové rebrá so slivkovou omáčkou, šalát s tarhoňou, rapíkatým zelerom a červenou cibuľou
€27.90(600 g, €46.50/kg)
Beef goulash “Sladovňa“ flavoured, with dark beer dumplings, red onion, chilli
Hovädzí guláš “Sladovňa“ na čiernom pive, kysnutá knedľa, červená cibuľka, čili
€19.70(150 g, €131.33/kg)
Traditional Slovak potato gnocchi “Bryndzové halušky“, sour cream, chives and bacon
Halušky s bryndzou, kyslou smotanou, pažítkou a slaninou
€16.20(300 g, €54.00/kg)
PRÍLOHY
Roasted rosemary potatoes
Pečené zemiaky
€5.10(150 g, €34.00/kg)
French fries
Zemiakové hranolky
€5.10(150 g, €34.00/kg)
Fermented seasonal / pickled vegetable
Fermentovaná sezónna zelenina / nakladaná zelenina
€5.10(150 g, €34.00/kg)
Mixed salad with seasonal vegetable and olive oil dressing
Listový šalát so sezónnou zeleninou a olivovým dresingom
€5.10(150 g, €34.00/kg)
DEZERTY
Homemade cheesecake with seasonal fruit
Domáci cheesecake so sezónnym ovocím
€8.00(150 g, €53.33/kg)
Strudel according to daily offer
Štrúdla podľa dennej ponuky
€8.00(150 g, €53.33/kg)
Čokoládový koláč s marhuľovou omáčkou Chocolate cake with apricot sauce
Čokoládový koláč s marhuľovou omáčkou
€8.00(150 g, €53.33/kg)
“Šúlance“ potato noodles with a poppy seeds, butter and warm plums
Šúlance s makom, maslom a slivkami
€8.00(150 g, €53.33/kg)
Nealkoholické nápoje
Kofola originál 0.25 l
Legendary Czechoslovak drink
€3.50
Vinea červená alebo biela 0.25 l
Grape drink red or white
€3.50
Targa florio 0.25 l pomaranč
€3.50
Targa florio 0.25 l ruža
€3.50
Targa florio 0.25 l tonic
€3.50
Coca cola 0.33 l
€3.50
Curiosa džús 100% 0.20 l jablko
€3.50
Curiosa džús 100% 0.20 l pomaranč
€3.50
Curiosa džús 100% 0.20 l multi
€3.50
Curiosa džús 100% 0.20 l jahoda
€3.50
Rajec 0.33 l sýtená
€3.30
Rajec 0.33 l nesýtená
€3.30
Rajec 0.33 l jemne sýtená
€3.30
Red bull 0.25 l
€4.00
Rajec 0.75 l nesýtená
€5.00
Rajec 0.75 l jemne sýtená
€5.00
Evian 0.75 l nesýtená
€6.50
Stolová voda v džbáne 0.50 l
Table water Jug
€1.50
Stolová voda v džbáne 1.0 l
Table water Jug
€2.00
Fatra - prírodná minerálna voda 0.25 l
Natural mineral water
€3.60