Autorka bestselera Ruska zima„Dafni Kalotaj sjajno piše o čežnjama ljudi za bliskošći i sigurnim uporištem u životu.“ BooklistKoliko daleko biste otišli da pomognete prijatelju?Kada prvi put sretnemo Mim, ona je tek diplomirala i skriva činjenice o svom skromnom poreklu da bi se družila sa Kirom, plesačicom iz privilegovane porodice. Međutim, jedan nesrećan slučaj će ih potpuno razdvojiti.Dvadeset godina kasnije Kira nestaje iz sedišta nevladine organizacije u Džalalabadu, a Mim, osamljena u ruralnoj Novoj Engleskoj, kreće na put da je pronađe.Između Menhetna devedesetih godina XX veka i istočnog Avganistana 2012, roman Smiraj govori o prijateljstvu dve neobične heroine koje će im potpuno promeniti život. Putovanjem u nepoznato Smiraj uspeva da se u našim odnosima sa drugima ogleda trenutak u kojem živimo..„Divan roman o odnosima koje biramo, odnosima koje zanemarujemo, i onima zbog kojih se lažno predstavljamo.“ LitHub„Bogat i slojevit roman… Autorkin osećaj za prostor – fizički kao i emocionalni – neverovatan je kao i portret prijateljstva između ove dve žene.“ Boston Globe„Roman uspešno postavlja važna pitanja o odlukama koje donosimo na intimnom i globalnom planu i njihovim posledicama.“ Publishers Weekly