قائمة الطعام هنا مكتوبة باللغة العبرية. يمكننا ترجمتها ترجمة آلية للغة أخرى (لكننا لا نضمن الدقة)، ما رأيك؟
וופורייזר, או בעברית – מכשיר אידוי, הוא מכשיר שמאפשר לצרוך צמחי מרפא, בלי לעשן (לשרוף) אותם. בתהליך האידוי, חומרים פעילים וארומות מהצמח, משתחררים על ידי מיצוי באמצעות אוויר חם. כאשר אוויר חם (בטמפרטורה הנכונה) עובר דרך הצמחים, הוא משחרר את החומרים שבצמח בצורת אדים דקיקים. את האדים האלה ניתן לשאוף בקלות, ללא הרגשת הצריבה שבעישון. היתרון המשמעותי של אידוי על פני עישון, הוא התועלת הבריאותית שבדבר. בעת העישון, אנו שואפים חומרים רעילים ולא בריאים, המזיקים לבריאות ולריאות. באידוי, אין תוצרי שריפה מזיקים. מיותר לציין שהפער הבריאותי בין שתי השיטות הוא עצום.
