VORSPEISEN 🫓
Bulani Kachalu
große frittierte Teigtasche mit Füllung aus Zwiebeln, Kartoffeln, Koriander und schwarzem Pfeffer, dazu hausgemachter Chutneysoße
4,00 €
Samosa
2 Stück frittierte Teigtaschen gefüllt mit Zwiebeln, Kartoffeln und Erbsen, dazu hausgemachtem Chutney
6,50 €
Samosa Ba Gusht
2 Stück frittierte Teigtaschen gefüllt mit Zwiebeln, gebratenem Rinderhackfleisch, Tomatenmark, Knoblauch und Ei, dazu hausgemachtem Chutney
6,50 €
Dolme
gefüllte Weinblätter mit Reis und persischen Kräutern, dazu Salat und Mango-Dressing
5,00 €
Kufte Palak
mit Rosinen und Mandeln gefüllt Spinatbällchen, dazu ein Beilagensalat und Joghurt-Dip
6,00 €
Kashke Bademjun
Auberginenmousse nach persischer Art gewürzt mit Molke und gebratener Minzpaste, dazu ofenfrischem Fladenbrot
7,00 €
Spinat nach afghanischer Art
mit weißen Bohnen und Fladenbrot
7,00 €
Mirza Ghassemi
Auberginenmousse nach persischer Art gewürzt mit gewürfelten Tomaten, Ei und Knoblauchpaste und ofenfrischem Fladenbrot
7,00 €
Vorspeisenteller
gemischte warme und kalte Vorspeisen, dazu ofenfrisches Fladenbrot und Salat mit Mango-Dressing, in einer Größe deiner Wahl
15,00 €
SUPPEN 🍲
alle Suppen werden mit Fladenbrot serviert
Shorbae Morgh
hausgemachte Hühnersuppe nach afghanischer Art
7,00 €
Suppe Sabzi
scharf hausgemachte scharfe Gemüsesuppe mit frischen Kräutern
7,00 €
Suppe Adas
hausgemachte Linsensuppe nach persischer Art
7,00 €
Suppe Goje
hausgemachte Tomatensuppe nach persischer Art
7,00 €
Ashe Reshte
persische Kräuterteig-Nudel-Suppe mit Linsen und Bohnen
8,00 €
SALATE 🥗
Salade Makhlut
gemischter Salat der Saison mit hausgemachtem Mongo-Dressing
6,00 €
Salade Maidah
mit Tomatenwürfeln, Gurken und Schalotten nach afghanischer Art gewürzt, mit Minze und unreifem Traubensaft verfeinert
5,00 €
Salade Panir
gemischter Salat der Saison mit Schafskäse, Walnüssen, Oliven und hausgemachtem Mango-Dressing
7,50 €
Salade Sabzi
gemischter Salat der Saison mit scharf gewürztem Grillgemüse und hausgemachtem Mango-Dressing
7,50 €
Salade Sine Morgh
gemischter Salat der Saison mit Hähnchenfiletstreifen, gebratenen Champignons, Oliven und Mango-Hausdressing
8,00 €
Salade Meygoo
bunter Salat mit in Knoblauch eingelegten Jumbo-Garnelen vom Grill und Granatapfel-Dressing
13,00 €
GRILLGERICHTE 🔥
alle Gerichte werden mit einem Beilagensalat und einer Beilage deiner Wahl serviert („Kubide Ba Nun”, „Asal Mejme für 6 Personen” werden ohne Beilage serviert)
Kababe Usbaki
gegrillte Lammfleischstücke am Spieß mit Knoblauch, roter Paprika und Zwiebeln
20,00 €
Kubide Ba Nun
gegrillter Lammhackspieß mit Zwiebeln im Fladenbrot
9,00 €
Kubide Ba Berenj
gegrillter Lammhackspieß mit Zwiebeln
10,00 €
Kubide Bozorg Ba Berenj
zwei gegrillte Lammhackspieße mit Zwiebeln
13,00 €
Djuje
gegrillter Hähnchenfiletspieß mariniert mit Zwiebeln, Limettensaft, Knoblauch, Safran, Kurkuma, Olivenöl und Naturjoghurt
14,00 €
Bakhtiari
Spieß mit Djuje und Lammfiletstücken, mariniert mit Zwiebeln und Pfeffer vom Grill
18,00 €
Barg
zartes, gegrilltes Lammfilet mariniert mit Zwiebeln und schwarzem Pfeffer
18,00 €
Djuje Soltani
1x Spieß Kubide 1x Spieß Djuje
18,00 €
Soltani
1x Spieß Kubide 1x Spieß Barg
22,00 €
Asal Grillplatte für 2 Personen
1x Spieß Kubide 1x Spieß Barg 2x Khoreshts deiner Wahl
55,00 €
Asal Grillplatte für 3 Personen
2x Spieße Kubide 1x Spieß Barg 1x Spieß Djuje 3x Khoreshts deiner Wahl
65,00 €
Asal Mejme für 6 Personen
2x Spieße Kubide 1x Spieß Barg 2x Spieße Djuje 1x Spieß Usbaki 1x Chopan Khoreshte Gheyme Khoreshte Gheyme Sabzi Lammhaxe 4x Basmatireis
135,00 €
FISCH 🐟
alle Gerichte werden mit einem Beilagensalat und einer Beilage deiner Wahl serviert („Khoreshte Meygoo” wird ohne Beilage serviert)
Khoreshte Meygoo
Garnelen in einer milden Kokosmilch-Soße mit Cashewkernen und Knoblauch, dazu Safran-Basmatireis
16,00 €
Mahie Ghezelala
Dorade Royal gefüllt mit Kräutern und Knoblauch
17,50 €
Meygoo Tanoori
Jumbo-Garnelen mit Knoblauch, Chili und Zitrone
20,00 €
Meygoo Kabab
zwei gegrillte Jumbo-Garnelen-Spieße mit Granatapfelsoße
20,00 €
VEGETARISCH 🌿
alle Gerichte werden mit einem Beilagensalat serviert
Khoreshte Sabzi Palak nach afghanischer Art
milde, würzige Soße aus Spinat, Pflaumen, Brokkoli und frischen Champignons, verfeinert mit Minze, dazu Safran-Basmatireis
12,00 €
Adas Polo nach persischer Art
Basmati-Linsenreis verfeinert mit Butter, Datteln und Rosinen, dazu Naturjoghurt
12,00 €
Zereshk Polo nach persischer Art
Safran-Basmatireis verfeinert mit karamellisierten Berberitzen, in Butter geschwenkten Karottenraspeln, Pistazien und Mandelsplittern
12,00 €
Khoreshte Zardak nach afghanischer Art
Karotten-Pflaumensoße mit Tomaten, Zwiebeln und Paprika, dazu Safran-Basmatireis
12,00 €
Khoreshte Curry nach afghanischer Art
mit frischen Champignons, Paprika, Brokkoli, Ingwer und Cashewkernen in Curry-Sahnesoße, dazu Safran-Basmatireis
12,00 €
Khoreshte Tond
scharf Rosinen-Mandelsoße mit frischen Äpfeln, Ingwer, gerösteten Chilischoten, Safranreis und Beilagensalat
12,00 €
Khoreshte Kadu nach afghanischer Art
würzige Tomatensoße aus frischen Tomaten, gebratenen Zucchinischeiben, Brokkoli, Paprika, frischem Ingwer und Kokosmilch, dazu Safran-Basmatireis
12,00 €
Khoreshte Bamieh nach afghanischer Art
mit angebratenen Okraschoten, Tomaten, Paprika und Zwiebeln in würziger Tomatensoße, verfeinert mit Ingwer, dazu Safran-Basmatireis
12,00 €
Burani Bademjun nach afghanischer Art
mit gebratenen Auberginenscheiben, gebratenen Tomaten und Quark-Dip, dazu ofenfrischem Fladenbrot
12,00 €
Narenj Pallau mit Joghurt
Safran-Basmatireis mit Zwiebeln, Kurkuma und Orangenschalenscheiben
16,00 €
Quabeli Pallau mit Joghurt
brauner Reis mit Rosinen mit geraspelten Karotten und gehobelten Mandeln
16,00 €
Baghali Polo mit Joghurt
Ackerbohnen-Dillreis
16,00 €
REIS & SCHMORGERICHTE 🍛
alle Gerichte werden mit einem Beilagensalat serviert
Quabel Pallau Ba Mahiche nach afghanischer Art
gekochte Lammhaxe mit braunem Reis, Rosinen, geraspelten Karotten und gehobelten Mandeln
19,00 €
Baghali Polo Ba Mahiche nach persischer Art
Lammhaxe mit Ackerbohnen-Dillreis
19,00 €
Zereshk Polo Ba Morgh Peste nach persischer Art
Hähnchenkeule mit Safran-Basmatireis, karamellisierten Berberitzen, in Butter geschwenkten Karottenraspeln und Mandelsplittern, verfeinert mit Pistazien
13,50 €
Adas Polo Ba Gusht nach persischer Art
Lammfleisch mit Basmati-Linsenreis, verfeinert in Butter, geschwenkten Datteln und Rosinen, dazu Naturjoghurt
16,00 €
Koffta Challau nach afghanischer Art
Rinderhackbällchen in einer Soße aus Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten, Ingwer und gelben Linsen, dazu Safran-Basmatireis
13,50 €
Doopiasa
im Zwiebelbett gebratene Lammstücke am Knochen in einer Currysoße mit gelben Linsen und Safran-Basmatireis
19,00 €
Ghorme Sabzi nach persischer Art
Lammfleisch in einer Soße aus Kräutern, Kidneybohnen und Limonen
13,50 €
Khoreshte Bademjun nach persischer Art
Lammfleisch in einer Soße aus Tomaten, Limonen, gelben Linsen und gebratenen Auberginenscheiben
13,50 €
Khoreshte Fessenjun Ba Morgh nach persischer Art
Hähnchenfleisch in einer Soße aus Granatapfelmark und gehackten Walnüssen, dazu Safran-Basmatireis und Beilagensalat
18,00 €
Khoreshte Fessenjun Ba Gusht nach persischer Art
Lammfleisch in einer Soße aus Granatapfelmark und gehackten Walnüssen, dazu Safran-Basmatireis und Beilagensalat
18,00 €
Khoreshte Gheyme nach persischer Art
Lammfleisch in einer Soße aus Tomaten, Limonen, Linsen und gebratenen Kartoffelscheiben
13,50 €
Khoreshte Bamieh nach afghanischer Art
Lammfleisch mit angebratenen Okraschoten, Tomaten, Paprika, Zwiebeln und Ingwer in Tomatensoße
13,50 €
Khoreshte Curry Ba Morgh nach afghanischer Art
Hähnchenfleisch mit frischen Champignons, Paprika, Brokkoli, Ingwer und Cashewkernen in Curry-Sahnesoße
12,50 €
Khoreshte Curry Ba Gusht nach afghanischer Art
geschmortes Lammfleisch mit frischen Champignons, Paprika, Brokkoli, Ingwer und Cashewkernen in Curry-Sahnesoße
13,50 €
Kabab Degi
scharf geschmorte Lammhaxe in Soße aus Ingwer, Paprika und Knoblauch
19,00 €
AWASSANA 🥟
Aschak
Teigtaschen gefüllt mit Lauch in einer Rinderhackfleischsoße mit roten Bohnen und Kichererbsen, dazu Quark-Dip und einem Beilagensalat
13,00 €
Mantu
Teigtaschen nach afghanischer Art gefüllt mit Rinderhackfleisch und Zwiebeln, dazu Linsengemüse und Quark-Dip
14,00 €
Lavang Ba Gusht
zartes Lammfleisch mit Zwiebeln, gelben Linsen und Joghurtsoße nach afghanischer Art, dazu Safran-Basmatireis und Beilagensalat
16,00 €
Gusht O Bademjun nach afghanischer Art
geschmortes Lammfleisch mit gebratenen Auberginenscheiben, gebratenen Tomaten und Quark-Dip, dazu Safran-Basmatireis und Salat
16,00 €
BEILAGEN 🍟
Chutney Sabz
scharf hausgemachte Soße aus frischen Kräutern, Paprika, Knoblauch, Peperoni und Essig
3,50 €
Quabeli
brauner Reis mit Rosinen, geraspelten Karotten und gehobelten Mandeln
6,00 €
Berenj
Safran-Basmatireis
4,50 €
Naan
ofenfrisches Fladenbrot
1,00 €
Bratkartoffeln
hausgemacht
5,00 €
Zereshk
karamellisierte Berberitzen in Butter
3,00 €
Pommes frites
hausgemacht
3,50 €
Seytun
in Kräuter eingelegte Oliven
3,50 €
Seytun Parwarde
eingelegte Oliven in Granatapfelmark und feingehackten Walnüssen
5,00 €
Khiar Shur
eingelegte Gewürzgurken in Salzwasser
3,50 €
Sir Torshi
eingelegter Wildknoblauch in Honig-Essig
3,50 €
Torshu E Lite
fein gehackte Auberginen eingelegt in Essig
3,50 €
Torshi E Makhlut
eingelegtes Gemüse in Essig
3,50 €
Schale Naturjoghurt
3,50 €
Mast O Khiar
Naturjoghurt mit Minze und geriebenen Gurken
3,50 €
Mast O Khiar Ba Sir
Naturjoghurt mit Knoblauch, Minze und geriebenen Gurken
3,50 €
Mast O Khiar Ba Gerdu
Naturjoghurt mit geriebenen Gurken, Rosinen und gehackten Walnüssen
3,50 €
Mast E Musir
Naturjoghurt mit Wildknoblauch
3,50 €
Mast E Burani
Naturjoghurt mit Spinat nach persischer Art
3,50 €
Burani E Bademjun
pürierter Naturjoghurt mit gegrillten Auberginen und frischem Knoblauch
3,50 €
Tomatenspieß
Grillspieß mit Tomatenhälften
4,50 €
Gemüsespieß
Grillspieß mit Paprika, Auberginen und Zucchini vom Grill
6,00 €
Sikhe Kababe Usbaki
Lammhack-Spieß mit gehackter roter Paprika und Knoblauch vom Grill
14,00 €
Kabab Chopan
Lammkotletts vom Grill
14,00 €
Sikhe Kubide
Lammhack-Spieß vom Grill
4,50 €
Sikhe Barg
Lammfilet-Spieß vom Grill
13,00 €
Sikhe Djuje
Hähnchenfilet-Spieß vom Grill
9,00 €
Sikhe Bakhtiari
Spieß mit Lammfilet und Hähnchenfilet vom Grill
13,00 €
NACHTISCH 🍰
Bastani e Akbar Mashti
persisches Safran-Eis mit Sahnestückchen, verfeinert mit Rosenwasser und Pistazien
5,50 €
Faludeh
tiefgefrorene persische Glasnudeln mit Rosenwasser und Pistazien, dazu frischen Limetten
6,00 €
Makhlut
Bastani e Akbar Mashti und Faludeh mit Rosenwasser und Pistazien, dazu frischen Limetten
6,00 €
Bastani e Mango
Vanille-Eis mit Mangosaoße, dazu Karamell und Pistazien
5,50 €
Shir Berenj
Milchreis nach afghanischer Art, verfeinert mit Rosenwasser, Kokosraspeln, Zucker und Mandeln
5,50 €
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE 🥤
Coca-Cola® 1,0 l
enthält Koffein 10,0 mg/100 ml
3,35 €(1 l, 3,35 €/l)
Coca-Cola® Light 1,0 l
enthält Koffein 12,0 mg/100 ml
3,35 €(1 l, 3,35 €/l)
Fanta 1,0 l
3,35 €(1 l, 3,35 €/l)
Sprite 1,0 l
3,35 €(1 l, 3,35 €/l)
Rixdorfer Fassbrause 1,0 l
3,35 €(1 l, 3,35 €/l)