STARTERS 🫓
Bulani Kachalu
large fried dumpling filled with onions, potatoes, coriander and black pepper, served with homemade chutney sauce
€4.00
Samosa
2 pieces fried dumplings filled with onions, potatoes and peas, served with homemade chutney
€6.50
Samosa Ba Gusht
2 pieces deep fried dumplings filled with onions, fried minced beef, tomato paste, garlic and egg, served with homemade chutney
€6.50
Dolme
stuffed grape leaves with rice and Persian herbs, served with salad and mango dressing
€5.00
Kufte Palak
spinach balls filled with raisins and almonds, served with a side salad and yoghurt dip
€6.00
Kashke Bademjun
Persian-style eggplant mousse seasoned with whey and fried mint paste, served with oven-fresh flatbread
€7.00
Afghan-Style Spinach
with white beans and flatbread
€7.00
Mirza Ghassemi
Persian-style eggplant mousse seasoned with diced tomatoes, egg and garlic paste and oven-fresh flatbread
€7.00
Starter Plate
mixed warm and cold starters, served with oven-fresh flatbread and salad with mango dressing, in a size of your choice
€15.00
SOUPS 🍲
all soups are served with flatbread
Shorbae Morgh
homemade Afghan-style chicken soup
€7.00
Soup Sabzi
spicy homemade spicy vegetable soup with fresh herb
€7.00
Soup Adas
homemade Persian-style lentil soup
€7.00
Soup Goje
homemade Persian-style tomato soup
€7.00
Ashe Reshte
Persian herb dough noodle soup with lentils and beans
€8.00
SALADS 🥗
Salade Makhlut
mixed seasonal salad with homemade mongo dressing
€6.00
Salade Maidah
seasoned Afghan-style with diced tomatoes, cucumbers and shallots, refined with mint and unripe grape juice
€5.00
Salade Paneer
mixed seasonal salad with sheep's cheese, walnuts, olives and homemade mango dressing
€7.50
Salade Sabzi
mixed seasonal salad with spicy grilled vegetables and homemade mango dressing
€7.50
Salade Sine Morgh
mixed seasonal salad with chicken fillet strips, fried champignons, olives and mango homemade dressing
€8.00
Salade Meygoo
colorful salad with grilled jumbo prawns marinated in garlic and pomegranate dressing
€13.00
GRILLED DISHES 🔥
all dishes are served with a side salad and a side dish of your choice (“Kubide Ba Nun”, “Asal Mejme for 6 People“ are served without a side dish)
Kababe Uzbaki
grilled pieces of lamb on a skewer with garlic, red bell peppers and onions
€20.00
Kubide Ba Nun
grilled minced lamb skewer with onions in flatbread
€9.00
Kubide Ba Berenj
grilled minced lamb skewer with onions
€10.00
Kubide Bozorg Ba Berenj
two grilled minced lamb skewers with onions
€13.00
Djuje
grilled chicken fillet skewer marinated with onions, lime juice, garlic, saffron, turmeric, olive oil and natural yogurt
€14.00
Bakhtiari
skewer with Djuje and lamb fillet pieces marinated with onions and grilled pepper
€18.00
Barg
tender, grilled lamb fillet marinated with onions and black pepper
€18.00
Djuje Soltani
1x kubide skewer 1x djuje skewer
€18.00
Soltani
1x kubide skewer 1x barg skewer
€22.00
Asal Grill Plate for 2 People
1x kubide skewe 1x barg skewer 2x Khoreshts of your choice
€55.00
Asal Grill Plate for 3 People
2x kubide skewers 1x barg skewer 1x djuje skewer 3x khoreshts of your choice
€65.00
Asal Mejme for 6 People
2x kubide skewers 1x barg skewer 2x djuje skewers 1x usbaki skewer 1x chopan khoreshte gheyme khoreshte gheyme sabzi lamb shank 4x basmati rice
€135.00
FISH 🐟
all dishes are served with a side salad and a side dish of your choice (“Khoreshte Meygoo” is served without a side dish)
Khoreshte Meygoo
prawns in a mild coconut milk sauce with cashews and garlic, served with saffron basmati rice
€16.00
Mahie Ghezelala
dorade royal filled with herbs and garlic
€17.50
Meygoo Tanoori
jumbo prawns with garlic, chili and lemon
€20.00
Meygoo Kabab
two grilled jumbo prawns skewers with pomegranate sauce
€20.00
VEGETARIAN 🌿
all dishes are served with a side salad
Khoreshte Sabzi Palak Afghan Style
mild, spicy sauce made from spinach, plums, broccoli and fresh champignons, refined with mint, served with saffron basmati rice
€12.00
Adas Polo Persian Style
basmati lentil rice refined with butter, dates and raisins, served with natural yoghurt
€12.00
Zereshk Polo Persian Style
saffron basmati rice refined with caramelized barberries, grated carrots tossed in butter, pistachios and almond slivers
€12.00
Khoreshte Zardak Afghan Style
carrot plum sauce with tomatoes, onions and bell peppers, served with saffron basmati rice
€12.00
Khoreshte Curry Afghan Style
with fresh champignons, bell peppers, broccoli, ginger and cashews in curry cream sauce, served with saffron basmati rice
€12.00
Khoreshte Tond
spicy raisin almond sauce with fresh apples, ginger, roasted chili peppers, saffron rice and side salad
€12.00
Khoreshte Kadu Afghan Style
spicy tomato sauce made from fresh tomatoes, fried zucchini slices, broccoli, bell peppers, fresh ginger and coconut milk, servedwith saffron basmati rice
€12.00
Khoreshte Bamieh Afghan Style
with fried okra, tomatoes, bell peppers and onions in a spicy tomato sauce, refined with ginger, served with saffron basmati rice
€12.00
Burani Bademjun Afghan Style
with fried eggplants slices, fried tomatoes and quark dip, served with oven-fresh flatbread
€12.00
Narenj Pallau with Yoghurt
saffron basmati rice with onions, turmeric and orange peel slices
€16.00
Quabeli Pallau with Yoghurt
brown rice with raisins with grated carrots and sliced almonds
€16.00
Baghali Polo with Yoghurt
broad bean and dill rice
€16.00
RICE & STEW DISHES 🍛
all dishes are served with a side salad
Quabel Pallau Ba Mahiche Afghan Style
cooked lamb shank with brown rice, raisins, grated carrots and sliced almonds
€19.00
Baghali Polo Ba Mahiche Persian Style
lamb shank with broad bean dill rice
€19.00
Zereshk Polo Ba Morgh Peste Persian Style
chicken leg with saffron basmati rice, caramelized barberries, grated carrots tossed in butter and almond slivers, refined with pistachios
€13.50
Adas Polo Ba Gusht Persian Style
lamb with basmati lentil rice, refined with dates and raisins tossed in butter, served with natural yoghurt
€16.00
Koffta Challau Afghan Style
beef meatballs in a sauce made from onions, garlic, tomatoes, ginger and yellow lentils, served with saffron basmati rice
€13.50
Doopiasa
lamb pieces fried on the bone in a bed of onions in a curry sauce with yellow lentils and saffron basmati rice
€19.00
Ghorme Sabzi Persian Style
lamb in a sauce made from herbs, kidney beans and lime
€13.50
Khoreshte Bademjun Persian Style
lamb in a sauce made from tomatoes, limes, yellow lentils and fried eggplant slices
€13.50
Khoreshte Fessenjun Ba Morgh Persian Style
chicken in a sauce made from pomegranate pulp and chopped walnuts, served with saffron basmati rice and a side salad
€18.00
Khoreshte Fessenjun Ba Gusht Persian Style
lamb in a sauce made from pomegranate pulp and chopped walnuts, served with saffron basmati rice and a side salad
€18.00
Khoreshte Gheyme Persian Style
lamb in a sauce made from tomatoes, limes, lentils and fried potato slices
€13.50
Khoreshte Bamieh Afghan Style
lamb with fried okra, tomatoes, bell peppers, onions and ginger in tomato sauce
€13.50
Khoreshte Curry Ba Morgh Afghan Style
chicken with fresh champignons, bell peppers, broccoli, ginger and cashews in curry cream sauce
€12.50
Khoreshte Curry Ba Gusht Afghan Style
braised lamb with fresh champignons, bell peppers, broccoli, ginger and cashews in curry cream sauce
€13.50
Kabab Degi
spicy braised lamb shank in a sauce made from ginger, bell peppers and garlic
€19.00
AWASSANA 🥟
Ashak
dumplings filled with leek in a minced beef sauce with red beans and chickpeas, served with curd dip and a side salad
€13.00
Mantu
Afghan-style dumplings filled with minced beef and onions, served with lentils and quark dip
€14.00
Lavang Ba Gusht
tender lamb with onions, yellow lentils and Afghan-style yoghurt sauce, served with saffron basmati rice and side salad
€16.00
Gusht O Bademjun Afghan Style
braised lamb with fried eggplant slices, fried tomatoes and curd dip, served with saffron basmati rice and salad
€16.00
SIDES 🍟
Chutney Sabz
spicy homemade sauce made from fresh herbs, bell peppers, garlic, hot peppers and vinegar
€3.50
Quabeli
brown rice with raisins, grated carrots and sliced almonds
€6.00
Berenj
saffron basmati rice
€4.50
Naan
oven-fresh flatbread
€1.00
Fried Potatoes
homemade
€5.00
Zereshk
caramelized barberries in butter
€3.00
French Fries
homemade
€3.50
Seytun
herb-pickled olives
€3.50
Seytun Parwarde
pickled olives in pomegranate pulp and finely chopped walnuts
€5.00
Khiar Shur
pickled gherkins in salt water
€3.50
Sir Torshi
pickled wild garlic in honey vinegar
€3.50
Torshu E Lite
finely chopped eggplants pickled in vinegar
€3.50
Torshi E Makhlut
pickled vegetables in vinegar
€3.50
Bowl of Natural Yoghurt
€3.50
Mast O Khiar
natural yoghurt with mint and grated cucumbers
€3.50
Mast O Khiar Ba Sir
natural yoghurt with garlic, mint and grated cucumbers
€3.50
Mast O Khiar Ba Gerdu
natural yoghurt with grated cucumbers, raisins and chopped walnuts
€3.50
Mast E Musir
natural yoghurt with wild garlic
€3.50
Mast E Burani
Persian-style natural yoghurt with spinach
€3.50
Burani E Bademjun
pureed natural yoghurt with grilled eggplants and fresh garlic
€3.50
Tomato Skewer
grilled skewer with tomato halves
€4.50
Vegetable Skewer
grilled skewer with bell peppers, eggplants and grilled zucchini
€6.00
Sikhe Kababe Usbaki
grilled minced lamb skewer with chopped red bell peppers and garlic
€14.00
Kabab Chopan
grilled lamb chops
€14.00
Sikhe Kubide
grilled minced lamb skewer
€4.50
Sikhe Barg
grilled lamb fillet skewer
€13.00
Sikhe Djuje
grilled chicken fillet skewer
€9.00
Sikhe Bakhtiari
skewer with grilled lamb fillet and chicken fillet
€13.00
DESSERTS 🍰
Bastani e Akbar Mashti
Persian saffron ice cream with pieces of cream, refined with rose water and pistachios
€5.50
Faludeh
frozen Persian glass noodles with rose water and pistachios, served with fresh lime
€6.00
Makhlut
Bastani e Akbar Mashti and Faludeh with rose water and pistachios, with fresh limes
€6.00
Bastani e Mango
vanilla ice cream with mango sauce, served with caramel and pistachios
€5.50
Shir Berenj
Afghan-style rice pudding, refined with rose water, coconut flakes, sugar and almonds
€5.50
DRINKS🥤
Coca-Cola® 1.0l
contains caffeine 10.0mg/100ml
€3.35(1 l, €3.35/l)
Coca-Cola® Light 1.0l
contains caffeine 12.0mg/100ml
€3.35(1 l, €3.35/l)
Fanta 1.0l
€3.35(1 l, €3.35/l)
Sprite 1.0l
€3.35(1 l, €3.35/l)
Rixdorfer Fassbrause 1.0l
€3.35(1 l, €3.35/l)