おすすめONE PLATE💫
超ヘルシープレート
当店が自信を持っておすすめする盛り合わせプレートです。こだわりの味をバランスよく詰め合わせた一皿をご堪能ください。 We confidently recommend this assortment plate. Enjoy a perfectly balanced selection of carefully selected flavors.
￥1,815
超プロテインプレート
厳選した食材を使用した当店おすすめのプレートです。様々な味わいを一度に楽しめる、満足感のある内容になっています。 This is our recommended plate, made with carefully selected ingredients. You can enjoy a variety of flavors all at once, and it's very satisfying.
￥1,815
スタッフおすすめプレート
シェフが推奨する特別なプレートメニューです。彩り豊かな食材と自慢の味付けで、贅沢な食事の時間をお届けいたします。 This special plate menu is recommended by our chef. Featuring colorful ingredients and our signature seasonings, we offer a luxurious dining experience.
￥1,815
選べるONE PLATE🍽️
食事の主役として、心と体を満たすごはん類をご賞味ください。
ONE PLATE 主食RICE+SALAD (特別栽培あきたこまち十五穀米、彩りミックスサラダ) / ONE PLATE Main Dish RICE+SALAD (Specially Grown Akitakomachi 15-Grain Rice, Colorful Mixed Salad)
栄養豊富な十五穀米と新鮮な彩りサラダを一度にお楽しみいただけます。バランスの取れた一皿です。 / Enjoy nutritious 15-grain rice and a fresh, colorful salad. This plate offers a balanced meal.
￥1,180
ONE PLATE 主食RICE (特別栽培あきたこまち十五穀米) / ONE PLATE Main Dish RICE (Specially Grown Akitakomachi 15-Grain Rice)
特別栽培のあきたこまちを使用した、風味豊かな十五穀米です。主食としてお召し上がりください。 / Fragrant 15-grain rice made with specially grown Akitakomachi rice. Enjoy this as your main staple.
￥1,180
ONE PLATE 主食SALAD (彩りミックスサラダ) / ONE PLATE Main Dish SALAD (Colorful Mixed Salad)
新鮮な野菜をたっぷり使用した、彩り豊かなミックスサラダです。軽食や付け合わせにおすすめです。 / Colorful mixed salad featuring a generous amount of fresh vegetables. Recommended as a light meal or side dish.
￥1,180
PRESET PLATE (プリセット プレート) / PRESET PLATE
選ぶのが苦手な人におすすめ！おまかせPLATE！（数量限定） / Recommended for those who have trouble choosing! Chef's Choice Plate (Limited Quantity)
￥990
スープ🥣
心も身体もぽかぽかになるスープです。
ホッとスープ（オニオン） / Hot Soup (Daily Special)
季節や食材に合わせた、心と体が温まる日替わりのスープです。具材はその日によって変わります。/ Daily soup tailored to the season and ingredients, warming both the mind and body. The ingredients vary each day.
￥330
ドリンク🥤
お食事とご一緒にいかがでしょうか？
コーヒー / Coffee
ホッと一息つきたい時にぴったりの、香り豊かな淹れたてコーヒーをご提供いたします。/ Freshly brewed aromatic coffee, perfect for taking a moment to relax and refresh yourself.
￥330
黒烏龍茶 / Black Oolong Tea
食事のお供に最適な、すっきりとした味わいの黒烏龍茶です。脂っこい料理にもよく合います。/ Refreshing black oolong tea, ideal for accompanying meals. It pairs well with richer dishes.
￥290
ルイボスティー / Rooibos Tea
ノンカフェインで飲みやすい、優しい味わいのルイボスティーです。お食事中や食後にもおすすめです。/ Caffeine-free and mild-flavored rooibos tea is easy to drink. Recommended during or after meals.
￥290
デザート🥄
プロテインチョコレート Protein Chocolate
タンパク質を手軽に摂取できるチョコレートです。甘さを楽しみながら栄養補給ができ、間食やトレーニング後に最適です。 This chocolate allows you to easily consume protein. You can enjoy its sweetness while also getting some nutrition, making it ideal for snacks or after training.
￥140